feed icon rss

Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
  • 1
    Article
    Article
    In:  The Oxford Handbook of the Septuagint (2021) 385-402
    Language: English
    Year of publication: 2021
    Titel der Quelle: The Oxford Handbook of the Septuagint
    Angaben zur Quelle: (2021) 385-402
    Keywords: Bible Canon ; History ; Apocryphal books Criticism, interpretation, etc. ; Post-biblical literature History and criticism
    Abstract: The terms ‘deuterocanonical’ (a later, Catholic, term) or ‘apocryphal’ (used by early Church writers) are popularly used to refer to religious books from the Judeo-Christian tradition perceived as having a lower status than those books regarded as normative for doctrine. Both ‘deuterocanonical’ and ‘apocryphal’ imply the recognition of a contrasting fixed group of authoritative scriptural works, with which the ‘deuterocanonical’ and ‘apocryphal’ books are associated. This chapter focuses on books transmitted in early Greek Christian pandect Bibles and associated with the LXX corpus, but whose status was debated within Christian circles and largely unrecognized by rabbinic Judaism. It explores the original language, date, Greek text form, and witnesses to those complete books most commonly listed in modern times as deuterocanonical, along with some semi-independent works including the Letter of Jeremiah, the Prayer of Manasseh, and Psalm 151. (The additions to Esther, Daniel, and Jeremiah are covered in Chapters 18, 20, and 22 in this volume, on Jeremiah, Daniel, and the Megillot respectively.)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    Article
    Article
    In:  The Oxford Handbook of the Septuagint (2021) 459-467
    Language: English
    Year of publication: 2021
    Titel der Quelle: The Oxford Handbook of the Septuagint
    Angaben zur Quelle: (2021) 459-467
    Keywords: Aquila, ; Bible. Versions ; History ; Bible. Versions ; Aquila ; Hexapla Criticism, interpretation, etc.
    Abstract: Subsequent to its inclusion in Origen’s Hexapla, the text of the biblical translation ascribed to Aquila, who according to both patristic and rabbinic testimony was a convert to Judaism, has been transmitted only fragmentarily in Greek. Isolated readings from Aquila’s version are cited in Greek in the margins of LXX manuscripts and in patristic works, but also in Hebrew translation in rabbinic literature. The discoveries of the Cairo Genizah and of the Hebraizing recension reflected in the Naḥal Ḥever Minor Prophets scroll have made possible a fresh look at Aquila’s translational approach and the transmission of his version, as well as the history of its reception among both Jews and Christians.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    ISBN: 9783110339826 , 9783110389517
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (VI, 356 Seiten) , Illustrationen
    Year of publication: 2023
    Series Statement: Studia Judaica$dForschungen zur Wissenschaft des Judentums volume 77
    Parallel Title: Erscheint auch als Hebrew between Jews and Christians
    RVK:
    Keywords: Hebrew language Religious aspects ; Christianity ; Hebrew language Religious aspects ; Judaism ; RELIGION / Biblical Reference / Language Study ; Christian Hebraism ; Christian Theology ; Jewish Studies ; Jewish-Christian relations ; Hebräisch ; Sprachgebrauch ; Judentum ; Christentum ; Geschichte ; Hebraistik
    Abstract: Though typically associated more with Judaism than Christianity, the status and sacrality of Hebrew has nonetheless been engaged by both religious cultures in often strikingly similar ways. The language has furthermore played an important, if vexed, role in relations between the two. Hebrew between Jews and Christians closely examines this frequently overlooked aspect of Judaism and Christianity's common heritage and mutual competition
    Note: The Torah Inscribed/Transcribed in Seventy Languages , “Hebrew, Beloved of God”: The Adamic Language in the Thought of Jacob, Bishop of Edessa (c. 633–708 CE) , “Lingua sacra et diabolica”: A Survey of Medieval Christian Views of the Hebrew Language , Aramaic – Between Heaven and Earth: On the Use of Aramaic in the Liturgical Life of Medieval European Jewry , Choice and Determinism at the Crossroads of Early Modern Hebraism , Learning Hebrew in the Renaissance: Towards a Typology , Hebraism without Hebrew: Hartmann Schedel and the Conversion of his “Jewish” Books , Hebrew Caught Between? , Luther and Hebrew , Hebrew in the Counter-Reformation: The Cases of Caesar Baronius and Gilbert Génébrard , The Peculiarities of Hungarian Christian Hebraism (16th and 17th Centuries) , Reasoning and Exegesis: Hamann and Herder’s Notions of Biblical Hebrew , Dalman als Aramaist: Auf der Suche nach der Sprache der neutestamentlichen Welt , Apostasy, Identity, and Erudition: Paul Levertoff (1878–1954) , Metaphors of the Sacred and Profane in Pre-State Zionist Hebrew Discourse , List of Contributors
    URL: Cover
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...