Language:
Spanish
Year of publication:
2021
Titel der Quelle:
Sefarad
Angaben zur Quelle:
81,1 (2021) 141-178
Keywords:
Valdés, Juan de,
;
Bible. Versions
;
Bible. Translating
Abstract:
This article deals with Juan de Valdés’ translation of the Psalms from the Hebrew; his work includes relevant data about the distance between what he prescribed and what he actually wrote. We study the information Valdés gives about translating in the introductory pages of the work, dedicated to Julia Gonzaga. We describe the position of this translation in the Valdesian biblical production, as he translated from the Greek some parts of the New Testament and several Saint Paul’s epistles.
URL:
Locate this publication in Israeli libraries