ISBN:
3161570014
,
9783161570018
Language:
English
Pages:
XIII, 411 Seiten
,
Illustrationen
,
232 cm x 155 cm
Year of publication:
2019
Series Statement:
Spätmittelalter, Humanismus, Reformation 108
Series Statement:
Spätmittelalter, Humanismus, Reformation
Parallel Title:
Erscheint auch als Niggemann, Andrew John Martin Luther's Hebrew in mid-career
Parallel Title:
Erscheint auch als Niggemann, Andrew John Martin Luther's Hebrew in mid-career
Dissertation note:
Dissertation University of Cambridge 2018
DDC:
224.905312
Keywords:
Hochschulschrift
;
Bibel Zwölfprophetenbuch
;
Übersetzung
;
Luther, Martin 1483-1546
;
Luther, Martin 1483-1546
;
Hebraistik
;
Humanismus
;
Reformation
;
Bibel
;
Bibel Zwölfprophetenbuch
;
Hebräisch
;
Übersetzung
;
Deutsch
Abstract:
Außer den Psalmen wurde kein Buch der hebräischen Bibel bisher in umfassender Weise hinsichtlich Luthers hebräischer Übersetzung untersucht. Andrew J. Niggemann bietet in dieser Studie eine ausführliche Analyse von Martin Luthers hebräischen Übersetzungen in der Mitte seiner akademischen Laufbahn. Er bringt das wissenschaftliche Verständnis von Luthers Hebräisch voran, indem er seine Übersetzung des Zwölfprophetenbuchs untersucht, eine seiner letzten Arbeiten seiner ersten vollständigen Übersetzung der hebräischen Bibel.
