Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Joosten, Jan  (2)
  • Leiden : Brill  (2)
  • London [u.a.] : Routledge
  • Aufsatzsammlung  (2)
  • Religion
Region
Material
Language
Years
Publisher
  • Leiden : Brill  (2)
  • London [u.a.] : Routledge
  • 1
    ISBN: 9789004416710
    Language: English
    Pages: VI, 356 Seiten
    Year of publication: 2020
    Series Statement: Supplements to the journal for the study of Judaism volume 193
    Parallel Title: Erscheint auch als
    Keywords: Bible / Old Testament / Translating ; Bible / Old Testament / Language, style ; Bible / Old Testament / Greek / Versions / Septuagint / Language, style ; Bible / Old Testament / Greek / Versions / Septuagint / Criticism, interpretation, etc ; Bible / Old Testament / Aramaic / Versions / Language, style ; Bible / Old Testament / Aramaic / Versions / Criticism, interpretation, etc ; Aufsatzsammlung ; Bibel Altes Testament ; Targum ; Bibel Altes Testament ; Griechisch ; Aramäisch
    Abstract: "In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible. In comparing these Greek and Aramaic versions from Jewish antiquity the essays collected here not only tackle the questions of mutual influence and common exegetical traditions, but also move beyond questions of direct dependence, applying insights from modern translation studies and comparing corpora beyond the Old Greek and Targum, including, for instance, Greek and Aramaic translations found at Qumran, the Samareitikon, and later Greek versions"--
    Note: Enthält Literaturangaben
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    ISBN: 9789004271579
    Language: English
    Pages: Online-Ressource , cm
    Edition: Online-Ausg.
    Year of publication: 2014
    Series Statement: Supplements to the Journal for the Study of Judaism Volume 167
    Series Statement: Brill online books and journals: E-books
    Series Statement: Journal for the study of Judaism Supplements to the Journal for the study of Judaism
    Parallel Title: Erscheint auch als The Targums in the Light of Traditions of the Second Temple Period
    Keywords: Bible 〈Aramaic〉 Criticism, interpretation, etc ; Bible Criticism, interpretation, etc ; Aufsatzsammlung ; Targum ; Geschichte 515 v. Chr.-70
    Abstract: "Although the Jewish Targums were written down only from the second century CE onward, and need to be studied against their late antique background, the issue of their connection to earlier sources and traditions is an important one. Do the existing Targums link up with an oral translation of Scripture and, if so, how far does it go back? Do the Targums transmit traditional exegetical material in a distinct form? What is the relation between the Targums and "parabiblical" literature of the Second Temple period (including the New Testament)? In the present volume, these and other questions are studied and debated by an international group of scholars including some of the best specialists of Targumic literature in all its diversity, as well as specialists of various Second Temple writings"--
    Note: Includes index
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...