Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Potsdam University  (2)
  • Maimonides Centre, Hamburg  (1)
  • 2020-2024  (3)
  • History and criticism  (2)
  • Aufsatzsammlung
  • Romance Studies  (2)
  • American Studies  (1)
Library
Region
Material
Language
Year
Author, Corporation
  • 1
    ISBN: 9789004515376
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (X, 317 Seiten)
    Year of publication: 2022
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture volume 72
    Parallel Title: Erscheint auch als Guetta, Alessandro, 1954 - "An ancient psalm, a modern song"
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Hebrew literature Translations into Italian ; History and criticism ; Hebrew literature Appreciation ; Jews ; Literary criticism ; Hebräisch ; Literatur ; Übersetzung ; Italienisch ; Geschichte 1550-1650
    Abstract: "This volume presents the culmination of research on an almost ignored literary corpus: the translations into literary Italian of classical Hebrew texts made by Jews between 1550 and 1650. It includes dozens of poetical and philosophical texts and wisdom literature as well as dictionaries and biblical translations produced in what their authors viewed as a national tongue, common to Christians and Jews. In so doing, the authors/translators explicitly left behind the so-called Judeo-Italian. These texts, many of them being published for the first time, are studied in the context of intellectual and literary history. The book is an original contribution showing that the linguistic acculturation of German Jews in the late 18th century occurred in Italy 150 years earlier"
    Note: Includes bibliographical references and index
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    ISBN: 9789004515024
    Language: English
    Pages: X, 317 Seiten
    Year of publication: 2022
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture volume 72
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture
    Parallel Title: Erscheint auch als Guetta, Alessandro, 1954 - "An ancient psalm, a modern song"
    DDC: 892.409/0020945
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Hebrew literature Translations into Italian ; History and criticism ; Hebrew literature Appreciation ; Literary criticism ; Hebräisch ; Literatur ; Übersetzung ; Italienisch ; Geschichte 1550-1650
    Abstract: "This volume presents the culmination of research on an almost ignored literary corpus: the translations into literary Italian of classical Hebrew texts made by Jews between 1550 and 1650. It includes dozens of poetical and philosophical texts and wisdom literature as well as dictionaries and biblical translations produced in what their authors viewed as a national tongue, common to Christians and Jews. In so doing, the authors/translators explicitly left behind the so-called Judeo-Italian. These texts, many of them being published for the first time, are studied in the context of intellectual and literary history. The book is an original contribution showing that the linguistic acculturation of German Jews in the late 18th century occurred in Italy 150 years earlier"
    Note: Bibliographie: Seite [289]-309
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    ISBN: 9781644694893 , 9781644694886
    Language: English
    Pages: xv, 309 Seiten , Pläne
    Year of publication: 2021
    Series Statement: The lands and ages of the Jewish people
    Parallel Title: Erscheint auch als The Jewish metropolis
    DDC: 974.7/004924
    RVK:
    Keywords: Jews History ; Jews Social life and customs ; New York (State) Ethnic relations ; New York (N.Y.) Social life and customs ; Aufsatzsammlung ; New York, NY ; Juden ; Judentum ; Geschichte 1600-2021
    Abstract: Introduction: New York as a Jewish City / Daniel Soyer -- Colonial Jews in New Amsterdam, New York, and the Atlantic World / John M. Dixon -- New York Jews and the Early Republic / Howard B. Rock -- The Other Jews: Jewish Immigrants from Central Europe in New York 1820-1880 / Tobias Brinkmann -- From the Pale of Settlement to the Lower East Side: Early Hardships of Russian Jewish Immigrants / Gur Alroey -- Yiddish New York / Ayelet Brinn, Eddy Portnoy, Daniel Soyer -- "Imposters": Levantine Jews and the Limits of Jewish New York / Devin E. Naar -- Jewish Builders in New York City, 1880-1980 / Deborah Dash Moore -- New York Jews and American Literature / David Mikics -- "I Never Think About Being Jewish-Until I Leave New York": Jewish Art in New York City 1900 to the Present / Diana L. Linden -- Jewish Geography in New York Neighborhoods, 1945-2000 / Jeffrey S. Gurock -- New York and American Judaism / Rachel Gordan -- Jews and Politics in New York City / Daniel Soyer -- How Are New York City Jews Different from Other American Jews? / Steven M. Cohen.
    Abstract: "The Jewish Metropolis: New York from the 17th to the 21st Century covers the entire sweep of the history of the largest Jewish community of all time. It provides an introduction to many facets of that history, including the ways in which waves of immigration shaped New York's Jewish community; Jewish cultural production in English, Yiddish, Ladino, and German; New York's contribution to the development of American Judaism; Jewish interaction with other ethnic and religious groups; and Jewish participation in the politics and culture of the city as a whole. Each chapter is written by an expert in the field, and includes a bibliography for further reading. The Jewish Metropolis captures the diversity of the Jewish experience in New York"--
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...