Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • SUB Hamburg  (2)
  • FU Berlin  (2)
  • Joseph Wulf Library  (1)
  • Ukrainian  (3)
  • Multiple languages
  • 2020-2024  (2)
  • 2015-2019  (4)
Language
Years
Year
Subjects(RVK)
  • 1
    Journal/Serial
    Journal/Serial
    Kyïv : Vyd. Naukova Dumka ; 1.1957 - 11.1967; 11/12.1968 - 18/19.1975; 1976 -
    ISSN: 0130-5247 , 1729-570X
    Language: Ukrainian
    Year of publication: 1957-
    Dates of Publication: 1.1957 - 11.1967; 11/12.1968 - 18/19.1975; 1976 -
    Parallel Title: Erscheint auch als Ukraïnsʹkyj istoryčnyj žurnal
    Keywords: Zeitschrift ; Geschichte ; Ukraine ; Zeitschrift ; Ukraine ; Zeitschrift ; Geschichte
    Note: Beteil. Körp. anfangs: Akademija Nauk Ukraïns'koï RSR, Instytut Istorii Ukraïny AN URSR, Instytutu Istoriï Partiï pry CK Kompartiï Ukraïny, Filial Instytutu Marksyzmu-Leninizmu pri CK KPRS; früher: ..., Instytut Polityčnych Doslidžen'; früher: Akademija Nauk, Instytut Istorii Ukraïny; früher: Instytut Nacional'nych Vidnosyn i Politologiï , 2022 nicht erschienen , In kyrill. Schr.; Text ukrain.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    ISBN: 9780674268883
    Language: Ukrainian
    Pages: 1 Online-Ressource (189 Seiten) , Illustrationen
    Year of publication: 2022
    Series Statement: Harvard Library of Ukrainian Literature 3
    Parallel Title: Erscheint auch als Kijanovsʹka, Marianna, 1973 - The voices of Babyn Yar
    RVK:
    Keywords: LITERARY COLLECTIONS / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union)
    Abstract: The poems in The Voices of Babyn Yar convey the experiences of ordinary civilians going through unbearable events leading to the massacre at Kyiv's Babyn Yar. Conceived as a tribute to the fallen, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed an evil that verges on the unspeakable.
    Abstract: Cover -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction. Writing the Disaster in Tongues: Marianna Kiyanovska's Voices of Babyn Yar. Polina Barskova -- Preface. Voices from the Edge: Translation, Memory, and Mourning. Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky -- наповнити очі такими сльозами щоби не текли -- eyes filled with tears so dense they won't flow -- тільки зараз можу про це сказати -- only now can I speak of this -- у мене куля під язиком -- I hold a bullet under my tongue -- я би вмерла на вулиці цій -- I would collapse in the street right here -- тут могли б бути сотні вулиць -- hundreds of streets could fill this vastness -- вмираю вмира… вмираю -- I'm nearing, nearing, near -- повсякденне зникло -- the mundane has vanished -- не врятую нікого -- I won't save a soul -- в африці акули -- Africa Africa -- годувала слиною кота -- I fed my cat with saliva -- щастя це сьогоднішнє і вічне -- happiness is present and eternal -- я виживу і стану просто татом -- if I survive I'll simply be a tato -- на пероні впокоїлись двійко -- at the train station two found rest -- насправді я не знаю чи боюся -- I really don't know if I'm afraid -- ребе лейві іцхак шнеєрсон -- rebbe Leivi Yitzhak Shneyerson -- я тут я він я встаю з колін -- I'm here I'm he I get up off my knees -- за цю війну я навіть аж підріс -- this war-so long I nearly grew up -- забути чи все ж таки ні в ці хвилини останні -- these last parting moments should they be forgotten -- терор вже був -- there was terror yet -- без розради в сльозах -- tears are not a solace -- щоб свідчити мушу вціліти -- in order to bear witness I need not survive -- цей яр як світ -- this yar is like the world -- євреї з валізами клунками -- Jews with suitcases large awkward bags -- в майбутньому тобто сьогодні надвечір -- the future will hold me no more tonight in the twilight -- в яр кажуть ті що зі зброєю.
    Note: Da die Titelseite und das Impressum fehlen, sind die Verantwortlichkeits- sowie Veröffentlichungsangaben der Druck-Ausgabe entnommen , In English
    URL: Cover  (lizenzpflichtig)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    Language: Ukrainian
    Pages: 732 Seiten
    Year of publication: 2018
    Keywords: Geschichte 1850-1900 ; Juden ; Bila Zerkva ; Ukraine
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    ISMN: 9790004412664
    Language: Multiple languages
    Pages: 1 Partitur (80 Seiten)
    Year of publication: 2017
    Series Statement: Chor-Bibliothek 5336
    Series Statement: Breitkopf & Härtels Chor-Bibliothek
    Abstract: Enthält unter anderem: Kol ha'olam kulo -- Wejaschewu -- Und keiner wird das Schwert erheben -- Salam -- Od jawo schalom aleinu -- Hine ma tow -- Orient und Okzident -- Vergiss die Gastfreundschaft nicht -- Wie schön ist es, wenn Fremdheit weicht -- Merhaba -- Verschiedenheit aushalten -- Dağlar ile -- Mit Bergen und mit Steinen -- Kulla ğamilin zahin -- Grosser Gott, wir loben dich -- Schukrran lillahi -- Hakk şerleri -- Aşkın Aldı -- Die Lieb' von Dir -- Es ist, was es ist, sagt die Liebe --Ah ya zainı
    Note: Ein- bis vierstimmige Sätze, teilweise mit Harmonie-Symbolen , Enthält Lieder zu den Rubriken: Brücken bauen und Gastfreundschaft/Building bridges and hospitality, Lob und Dank - Schöpfung/Praise and thanks - creation, Gottesliebe - Menschenliebe/God's love - human love, Tehillim/Psalmen/Psalms, Vaterunser und andere Gebete/The Lord's prayer and other prayers, Religiöse Feste/Religious feasts: Opferfest/Feast of the sacrifice, Religiöse Feste/Religious feasts: Iftar (Ramadan), Religiöse Feste/Religious feasts: Advent, Religiöse Feste/Religious feasts: Chanukka (Hanukkah), Religiöse Feste/Religious feasts: Weihnachten/Christmas, Religiöse Feste/Religious feasts: Pfingsten/Pentecost, Eine Melodie - viele Lieder/One melody - many songs , Die Vorlage enthält insgesamt 40 Werke , Anmerkungen Deutsch und Englisch , Teilweise mit yiddischer, teilweise mit arabischer, teilweise mit deutscher Übersetzung
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    ISBN: 9789004304888 (hardback : alk. paper)
    Language: Multiple languages
    Pages: xii, 403 pages ; , 25 cm.
    Year of publication: 2015
    Series Statement: IJS studies in Judaica, v. 16
    DDC: 296.1/25009
    Keywords: Konferenzschrift 2009 ; Konferenzschrift 2009 ; Konferenzschrift
    Abstract: "The Babylonian Talmud remains the richest source of information regarding the material culture and lifestyle of the Babylonian Jewish community, with additional data now supplied by Babylonian incantation bowls. Although archaeology has yet to excavate any Jewish sites from Babylonia, information from Parthian and Sassanian Babylonia provides relevant background information, which differs substantially from archaeological finds from the Land of Israel. One of the key questions addresses the amount of traffic and general communications between Jewish Babylonia and Israel, considering the great distances and hardships of travel involved"--
    Note: Conference proceedings of the Institute of Jewish Studies, University College London.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...