Ihre E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Bitte prüfen Sie Ihren Maileingang.

Leider ist ein Fehler beim E-Mail-Versand aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Vorgang fortführen?

Exportieren
Filter
  • HfJS Heidelberg  (10)
  • Staatsbibliothek zu Berlin  (5)
  • FID Jüdische Studien-Lizenzen
  • IGdJ Hamburg
  • RAMBI - רמב''י
  • Englisch  (15)
  • Leiden : Brill  (15)
  • Textgeschichte
Bibliothek
Materialart
Sprache
Erscheinungszeitraum
  • 1
    Buch
    Buch
    Leiden : Brill
    Sprache: Englisch
    Erscheinungsjahr: 1997-
    Serie: Supplements to Vetus Testamentum ...
    Schlagwort(e): Bibel Altes Testament ; Exegese ; Bibel Altes Testament ; Textgeschichte
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 2
    ISBN: 9789004348974
    Sprache: Englisch
    Erscheinungsjahr: 2016-
    DDC: 221.446
    RVK:
    Schlagwort(e): Bible Criticism, Textual ; Bible Criticism, interpretation, etc ; Aufsatzsammlung ; Bibel Altes Testament ; Textgeschichte ; Bibel Altes Testament ; Übersetzung ; Frühchristentum
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 3
    ISBN: 9789004511705
    Sprache: Englisch
    Seiten: 1 Online-Ressource (XXVI, 668 Seiten) , Illustrationen
    Erscheinungsjahr: 2023
    Serie: Studies on the texts of the desert of Judah volume 137
    Paralleltitel: Erscheint auch als The Textual History of the Bible from the Dead Sea Scrolls to the Biblical Manuscripts of the Vienna Papyrus Collection : Proceedings of the Fifteenth International Symposium of the Orion Center for the Study of the Dead Sea Scrolls and Associated Literature, Cosponsored by the University of Vienna Institute for Jewish Studies and the Schechter Institute of Jewish Studies
    Schlagwort(e): Österreichische Nationalbibliothek Congresses ; Dead Sea scrolls Congresses Criticism, interpretation, etc ; Bible Congresses Criticism, interpretation, etc ; Manuscripts, Hebrew Congresses.  Criticism, Textual ; Manuscripts, Hebrew.  ; Konferenzschrift ; Dead Sea scrolls ; Bibel ; Textgeschichte
    Kurzfassung: "Biblical manuscripts from the Dead Sea and the Cairo Genizah have added immeasurably to our knowledge of the textual history of the Hebrew Bible. The papers collected in this volume compare the evidence of the biblical DSS with manuscripts from the Vienna Papyrus Collection, connected with the Cairo Genizah, as well as late ancient evidence from diverse contexts. The resulting picture is one of a dialectic between textual plurality and fixity: the eventual dominance of the consonantal Masoretic Text over the textual plurality of the Second Temple period, and the secondary diversification of that standardized text through scribal activity"--
    Kurzfassung: Introduction : a survey of the textual history of the Jewish scriptures / Armin Lange -- Isaiah and the twelve in quotations and allusions in some Second Temple period writings : textual history and textual reception / Russell E. Fuller -- Jeremiah in the Dead Sea scrolls : the textual history of Jeremiah in light of the Qumran Library / Armin Lange -- The Dead Sea scrolls and the Old Latin text / Pablo A. Torijano Morales -- The contribution of text criticism to literary analysis, redaction history, and the study of ancient Israelite religion : the case of Genesis 9:6 / David Frankel -- The quasi-priestly additions in MT 1 Kings 6-8 in light of "rewritten Bible" compositions from Qumran / Guy Darshan -- Midrashic elements in biblical texts / Alexander Rof -- Demonic deuteronomy? The ending of deuteronomy and the sectarian debate / Jonathan Ben-Dov -- Greek Jewish biblical papyri : a reconsideration / Noah Hacham and Armin Lange -- P.Vindob. G 39777 (Symmachus) and the use of divine names in Greek scripture texts / Emanuel Tov -- A Byzantine armband with Psalm 91(90):1 and the rabbinic Shema in Greek : text, date, provenance, and function / Nancy Benovitz -- The strange journey of a demonstrative pronoun from the Judean desert to the Babylonian Talmud : דיכי / Shamma Friedman -- The Karaites and the Hebrew Bible / Geoffrey Khan -- The papyrus collection of the Austrian National Library and its Jewish manuscripts / Bernhard Palme -- Masoretic summaries of the weekly portions in P.Vindob. H 133 from the Rainer Collection in Vienna / Yosef Ofer -- The Vienna biblical fragments (exodus, leviticus, numbers) in light of the Karaite tradition, the Dead Sea scrolls, and Jewish Halakhah, with a detailed study of the unit divisions by Josef Oesch / Ursula Schattner-Rieser -- P.Vindob. H 12 : a page from a Haftarah book in the Vienna Papyrus Collection / Leeor Gottlieb -- Manuscripts of the former and the latter prophets in the Vienna Papyrus Collection / Viktor Golinets -- Ketubim fragments in the Austrian National Library : P.Vindob. H 11, H 14, H 104, H 119, H 156, H 191 / Josef M. Oesch -- Masoretic lists and biblical scribal exercises in the Vienna Papyrus Collection : evidence of learning and study of the biblical text in the eleventh and twelfth centuries ce / Élodie Attia.
    Anmerkung: Includes bibliographical references and indexes , English
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 4
    ISBN: 9789004472037
    Sprache: Englisch
    Seiten: 1 Online-Ressource (VIII, 189 Seiten) , Illustrationen
    Erscheinungsjahr: 2022
    Serie: Explorations in medieval culture volume 17
    Paralleltitel: Erscheint auch als Oehme, Annegret The knight without boundaries
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Religion and culture ; Religion and law ; Literary criticism ; Wirnt von Grafenberg Wigalois ; Kenig Artus hof ; Textgeschichte ; Jiddisch
    Kurzfassung: This volume explores a core medieval myth, the tale of an Arthurian knight called Wigalois, and the ways it connects the Yiddish-speaking Jews and the German-speaking non-Jews of the Holy Roman Empire. The German Wigalois / Viduvilt adaptations grow from a multistage process: a German text adapted into Yiddish adapted into German, creating adaptations actively shaped by a minority culture within a majority culture. The Knight without Boundaries examines five key moments in the Wigalois / Viduvilt tradition that highlight transitions between narratological and meta-narratological patterns and audiences of different religious-cultural or lingual background
    URL: DOI
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 5
    ISBN: 9789004519701
    Sprache: Englisch
    Seiten: XLV, 315 Seiten , Illustrationen , 26 cm
    Erscheinungsjahr: 2022
    Angaben zur Quelle: Volume 3D
    DDC: 220.4046
    RVK:
    Schlagwort(e): Bible Criticism, Textual ; Criticism, Textual Data processing ; Bibel Altes Testament ; Textgeschichte
    Kurzfassung: The 'Textual History of the Bible' (THB) brings together for the first time all available information regarding the manuscripts, textual history and character of each book of the Hebrew Bible and its translations as well as the deuterocanonical scriptures. In addition, THB covers the history of research, the editorial history of the Hebrew Bible, as well as other aspects of text-critical research and its subsidiary fields, such as papyrology, codicology, and the related discipline of linguistics.0The 'THB' will consist of 4 volumes. 0Volume 2: Deuterocanonical Scriptures. 0Vol. 2A: overview articles0Vol. 2B: to Ezra0Vol. 2C: Jubilees to Appendix
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 6
    ISBN: 9789004422780
    Sprache: Englisch
    Seiten: XXXVI, 604 Seiten
    Erscheinungsjahr: 2022
    Angaben zur Quelle: Volume 3A
    DDC: 221.4046
    RVK:
    Schlagwort(e): Bible Criticism, Textual ; History ; Bibel Altes Testament ; Textgeschichte
    Kurzfassung: The 'Textual History of the Bible' (THB) brings together for the first time all available information regarding the manuscripts, textual history and character of each book of the Hebrew Bible and its translations as well as the deuterocanonical scriptures. In addition, THB covers the history of research, the editorial history of the Hebrew Bible, as well as other aspects of text-critical research and its subsidiary fields, such as papyrology, codicology, and the related discipline of linguistics.0The 'THB' will consist of 4 volumes. 0Volume 2: Deuterocanonical Scriptures. 0Vol. 2A: overview articles0Vol. 2B: to Ezra0Vol. 2C: Jubilees to Appendix
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 7
    ISBN: 9789004355590
    Sprache: Englisch
    Seiten: XXXIX, 497 Seiten
    Erscheinungsjahr: 2020
    Angaben zur Quelle: Volume 2A
    RVK:
    Schlagwort(e): Bibel Altes Testament ; Textgeschichte
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 8
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Leiden : Brill
    ISBN: 9789004406056
    Sprache: Englisch
    Seiten: 1 Online-Ressource (XXVIII, 494 Seiten)
    Erscheinungsjahr: 2019
    Serie: Supplements to Vetus Testamentum volume 181
    Paralleltitel: Erscheint auch als Textual Developments: Collected Essays, Volume 4
    Schlagwort(e): Bible.Old Testament Criticism, Textual ; Bible.Old Testament Versions ; Bibel Altes Testament ; Bibel Altes Testament ; Dead Sea scrolls ; Textgeschichte
    Kurzfassung: Front Matter -- Copyright Page -- Preface -- Sources -- Abbreviations and Sources -- Textual Criticism of the Hebrew Bible -- The Textual Base of the Biblical Quotations in Second Temple Compositions -- Were Early Hebrew Scripture Texts Authoritative? -- Post-Modern Textual Criticism? -- The Origins, Development, and Characteristics of the Ancient Translations of the Hebrew Scriptures -- Modern Editions of the Hebrew Bible -- Electronic Scripture Editions (With an Appendix Listing Electronic Editions on the Internet [2019]) -- New Editions of the Hebrew Scriptures: A Response -- Textual Criticism of the Torah -- Textual History of the Torah -- Textual Harmonization in Exodus 1–24 -- The Septuagint of Numbers as a Harmonizing Text -- Textual Harmonization in the Five Books of the Torah: Summary -- The (Proto-)Masoretic Text -- “Proto-Masoretic,” “Pre-Masoretic,” “Semi-Masoretic,” and “Masoretic”: A Study in Terminology and Textual Theory -- The Enigma of the Masoretic Text -- The Development of the Text of the Torah in Two Major Text Blocks -- The Source of Source Criticism: The Relevance of Non-Masoretic Textual Witnesses -- The Socio-Religious Setting of the (Proto-)Masoretic Text -- Ketiv/Qere Readings in Parallel Scripture Texts -- The Septuagint -- The Septuagint: Summary and Update -- The Septuagint Translation of the Torah as a Source and Resource for the Post-Pentateuchal Translators -- The Shared Tradition of the Septuagint and the Samaritan Pentateuch -- Moses in the Septuagint -- The Septuagint in Codex Sinaiticus Compared with Other Sources -- Assyria in the Septuagint -- Transliterated Proper Nouns in the Septuagint: Some Statistics -- The Dead Sea Scrolls -- The Tefillin from the Judean Desert and the Textual Criticism of the Hebrew Bible -- Scribal Characteristics of the Qumran Scrolls -- Scribal Practices and Approaches Revisited -- An Early Leviticus Scroll from En-Gedi: Preliminary Publication /Emanuel Tov , Michael Segal , William Brent Seales , Clifford Seth Parker , Pnina Shor and Yosef Porath -- Back Matter -- Indexes.
    Kurzfassung: Twenty-eight revised and updated essays on the textual criticism of the Hebrew Bible, the Torah, the (proto-) Masoretic Text, the Septuagint, and the Dead Sea Scrolls originally published between 2010 and 2018 are presented in this fourth volume of the author’s collected essays. These areas have all developed much in modern research, and the author, the past editor-in-chief of the international Dead Sea Scrolls publication project, has been a major speaker in all of them. The topics presented in this volume display some of his emerging interests (the text of the Torah and the proto-MT), including central studies on the development of the text of the Torah, the enigma of the MT, and the Scripture text of the tefillin
    URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)
    URL: DOI
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 9
    ISBN: 9789004355613
    Sprache: Englisch
    Seiten: XXXIII, 542 Seiten
    Erscheinungsjahr: 2019
    Angaben zur Quelle: Volume 2B
    DDC: 296.09
    RVK:
    Schlagwort(e): Bibel Altes Testament ; Textgeschichte
    Kurzfassung: The 'Textual History of the Bible' (THB) brings together for the first time all available information regarding the manuscripts, textual history and character of each book of the Hebrew Bible and its translations as well as the deuterocanonical scriptures. In addition, THB covers the history of research, the editorial history of the Hebrew Bible, as well as other aspects of text-critical research and its subsidiary fields, such as papyrology, codicology, and the related discipline of linguistics.0The 'THB' will consist of 4 volumes. 0Volume 2: Deuterocanonical Scriptures. 0Vol. 2A: overview articles0Vol. 2B: to Ezra0Vol. 2C: Jubilees to Appendix
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 10
    ISBN: 9789004337114
    Sprache: Englisch
    Seiten: XXXIV, 770 Seiten
    Erscheinungsjahr: 2017
    Angaben zur Quelle: Volume 1C
    RVK:
    Schlagwort(e): Bibel ; Textkritik ; Textgeschichte ; Übersetzung ; Problem
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 11
    ISBN: 9789004337107
    Sprache: Englisch
    Seiten: XXXII, 730 Seiten
    Erscheinungsjahr: 2017
    Angaben zur Quelle: Volume 1B
    RVK:
    Schlagwort(e): Bibel ; Textkritik ; Textgeschichte ; Übersetzung ; Problem
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 12
    ISBN: 9789004335028 , 9789004334984
    Sprache: Englisch
    Seiten: 1 Online-Ressource (XIX, 575 Seiten)
    Erscheinungsjahr: 2017
    Serie: Supplements to the textual history of the Bible volume 1
    Serie: Biblical Studies, Ancient Near East and Early Christianity E-Books Online. Collection 2017
    Serie: Brill online books and journals: E-books
    Serie: Supplements to the textual history of the Bible
    Paralleltitel: Erscheint auch als Society for the Study of Polyglot Bible (2014 : Madrid) The text of the Hebrew Bible and its editions
    RVK:
    Schlagwort(e): Bible Congresses Criticism, Textual ; Bible ; Conference papers and proceedings ; Criticism, interpretation, etc ; Konferenzschrift 2014 ; Bibel Altes Testament ; Textgeschichte ; Bibel Altes Testament ; Edition ; Übersetzung ; Complutenser Polyglotte ; Bibel Altes Testament ; Bibelausgabe ; Geschichte
    Kurzfassung: Front Matter /Andrés Piquer Otero and Pablo Torijano Morales -- The First Polyglot Bible /Natalio Fernández Marcos -- From Polyglot to Hypertext /Ronald Hendel -- Methodological Considerations in the Preparation of an Edition of the Hebrew Bible /Michael Segal -- The Conundrum of Scriptural Plurality: The Arabic Bible, Polyglots, and Medieval Predecessors of Biblical Criticism /Ronny Vollandt -- Electronic Scripture Editions (With an Appendix Listing Electronic Editions on the Internet [2014]) /Emanuel Tov -- A Critical Edition of the Hebrew Bible between the Dead Sea Scrolls to the Masoretic Text /Armin Lange -- How Old is the Targumic Tradition? Traces of the Jewish Targum in the Second Temple Period, and Vice Versa /Jan Joosten -- Textual History of the Septuagint and the Principles of Critical Editing /Anneli Aejmelaeus -- From Secondary Versions through Greek Recensions to Hebrew Editions. The Contribution of the Old Latin version /Julio Trebolle Barrera -- Glimpses into the History of the Hebrew Bible Through the Vulgate Tradition, With Special Reference to Vulgate MS θG /Michael Graves -- Prolegomena to a (Critical) Edition of Syrohexapla /Ignacio Carbajosa Pérez -- A “New Field” for the Twenty-First Century? Rationale for the Hexapla Project, and a Report on Its Progress /Alison Salvesen -- Deuteronomy as a Test Case for an Eclectic Critical Edition of the Hebrew Bible /Sidnie White Crawford -- The Textual Plurality of the Book of Joshua and the Need for a Digital Complutensian Polyglot Bible /Kristin De Troyer -- ‮מלכים‬‎, Βασιλειῶν, Reges: Textual Plurality as a Constellation Cluster and the Challenge of Editing a Star-Map /Andrés Piquer Otero and Pablo Torijano Morales -- Jeremiah Amid Actual and Virtual Editions: Textual Plurality and the Editing of the Book of Jeremiah /Richard D. Weis -- The Hebrew Bible Critical Edition of Isaiah 40:1–12 /Eugene Ulrich -- Textual Issues for an Edition of the Minor Prophets /Russel E. Fuller -- Compositions and Editions in Early Judaism. The Case of Daniel /Arie van der Kooij -- Problems and Poetics in the Text History of Job /Brent A. Strawn -- Quotations of Jewish Scriptures in Hebrew Texts /Armin Lange and Russell Fuller -- Quotations of Jewish Scriptures in Greek and Latin Texts /Martin Meiser -- Indexes /Andrés Piquer Otero and Pablo Torijano Morales.
    Kurzfassung: In The Text of the Hebrew Bible and its Editions some of the top world scholars and editors of the Hebrew Bible and its versions present essays on the aims, method, and problems of editing the biblical text(s), taking as a reference the Complutensian Polyglot, first modern edition of the Hebrew text and its versions and whose Fifth Centennial was celebrated in 2014. The main parts of the volume discuss models of editions from the Renaissance and its forerunners to the Digital Age, the challenges offered by the different textual traditions, particular editorial problems of the individual books of the Bible, and the role played by quotations. It thus sets a landmark in the future of biblical editions
    URL: DOI
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 13
    ISBN: 9789004353893
    Sprache: Englisch
    Seiten: 1 Online-Ressource (XVI, 448 Seiten) , Ill., Kt.
    Erscheinungsjahr: 2017
    Serie: Supplements to Vetus Testamentum volume 177
    Serie: Vetus testamentum, supplements 177
    Serie: Biblical Studies, Ancient Near East and Early Christianity E-Books Online
    Serie: Collection 2017
    Serie: Brill online books and journals: E-books
    Serie: Supplements to Vetus Testamentum
    Paralleltitel: Erscheint auch als International Organization for the Study of the Old Testament (22. : 2016 : Stellenbosch) Congress volume Stellenbosch 2016
    RVK:
    Schlagwort(e): Bible Congresses Criticism, interpretation, etc ; Bible Congresses Criticism, interpretation, etc ; Bible. Old Testament ; Criticism, interpretation, etc ; Conference papers and proceedings ; Konferenzschrift ; Bibel Altes Testament ; Textgeschichte ; Exegese ; Bibel Altes Testament
    Kurzfassung: Interpreting the Septuagint* /Johann Cook -- Le pectoral d’Aaron et la figure du grand prêtre dans les traditions sacerdotales du Pentateuque* /Christophe Nihan -- The Forest and the Trees: The Place of Pentateuchal Materials in Prophecy of the Late Seventh / Early Sixth Centuries bce* /Dalit Rom-Shiloni -- Ethics and Creational Dignity in the Old Testament /Jacqueline E. Lapsley -- Adjusting Social Memory in the Hebrew Bible: The Teraphim /Diana Edelman -- Die rapiʾūma/rephāʾîm als konstitutives Element der westsemitischen Königsideologie. Herkunft – Rezeptionsgeschichte – Ende* /Herbert Niehr -- Caton-Thompson, Kenyon and Gardner: Where Near Eastern and Southern African Archaeology Intersected /Willem Boshoff -- The Study of the Old Testament and the Material Imagery of the Ancient Near East, with a Focus on the Body Parts of the Deity /Izak Cornelius -- Sept défis posés à une théologie de la Septante* /Hans Ausloos -- Daniel 5 in Aramaic and Greek and the Textual History of Daniel 4–6 /Michael Segal -- “Can the Cushite Change his Skin …?” (jer 13:23): Beating the Drums of African Biblical Hermeneutics /Madipoane Masenya (Ngwan’a Mphahlele) -- “Love is Strong as Death” (Song 8:6): Reading the Old Testament in a Context of Gender Violence /Mercedes L. García Bachmann -- Hiob als jüdisches, christliches und paganes Werk. Überlegungen zur Hermeneutik heiliger Schriften /Markus Witte -- Gott in anderem Licht. Das Gottesbild der apokalyptischen Literatur im 3. und 2. Jahrhundert /Martin Rösel -- New Directions in the Computational Analysis of Biblical Poetry /Wido van Peursen -- Changing Truths: אֱמֶת and קֹשֶט as Core Concepts in the Second Temple Period /Eibert Tigchelaar.
    Kurzfassung: This volume presents the main lectures of the 22nd Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament (IOSOT) held in Stellenbosch, South Africa, in September 2016. Sixteen internationally distinguished scholars present their current research on the Hebrew Bible, including the literary history of the Hebrew text, its Greek translation and history of interpretation. Some focus on archeological and iconographic sources and the reconstruction of ancient Israelite religion while others discuss the formation of the biblical text and its impact for cultural memory. The volume gives readers a representative view of the most recent developments in the study of the Old Testament
    Anmerkung: Beitr. teilw. engl., teilw. dt., teilw. franz. - Literaturangaben
    URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)
    URL: DOI
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 14
    ISBN: 9789004231818
    Sprache: Englisch
    Seiten: XLV, 448 Seiten , Diagramme
    Erscheinungsjahr: 2016
    Angaben zur Quelle: Volume 1A
    RVK:
    Schlagwort(e): Bibel ; Bibel ; Bibel ; Textkritik ; Textgeschichte ; Übersetzung ; Übersetzung ; Problem
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 15
    Buch
    Buch
    Leiden : Brill
    Dazugehörige Bände/Artikel
    In:  1
    ISBN: 9004126791
    Sprache: Englisch
    Seiten: XXXVI, 849 S. , Ill., graph. Darst.
    Erscheinungsjahr: 2003
    Serie: Vetus Testamentum 94,1
    Serie: Supplements to Vetus Testamentum
    Serie: Vetus Testamentum / Supplements
    Angaben zur Quelle: 1
    DDC: 221.6
    RVK:
    Schlagwort(e): Bible O.T ; Criticism, interpretation, etc ; Dead Sea scrolls Criticism, interpretation, etc ; Bible O.T ; Criticism, interpretation, etc ; Dead Sea scrolls ; Bibel ; Bibel ; Aufsatzsammlung ; Festschrift ; Bibel Altes Testament ; Textgeschichte
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
Schließen ⊗
Diese Webseite nutzt Cookies und das Analyse-Tool Matomo. Weitere Informationen finden Sie hier...