feed icon rss

Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Book  (2)
  • Halfon, Eduardo  (2)
Material
Language
Years
Author, Corporation
Subjects(RVK)
  • 1
    ISBN: 9783446245990 , 3446245995
    Language: German
    Pages: 218 S.
    Year of publication: 2014
    Uniform Title: El boxeador polaco UND La @pirueta 〈dt.〉
    DDC: 860
    RVK:
    Abstract: Eduardo Halfon treibt mit dem Leser ein seltsames Versteckspiel in seinem Werk "Der polnische Boxer". Er beschreibt die soziale Dislokation der Menschen in einer immer globaler agierenden Welt. Halfon selbst wurde in Guatemala geboren und wanderte als Kind in die USA aus, um nach dem Ingenieursstudium wieder zurückzukehren. Dieses und der Umstand, dass er dem Erzähler seinen eigenen Namen gibt, führt zu der Frage, ob es sich nun um authentische Erinnerungen, Short Storys oder einen Roman handelt. Halfon lässt dies unbeantwortet. Auch sind die 10 Kapitel seines Werkes offen gestaltet und lassen sehr viel Spielraum für Interpretationen. Obwohl sich die meisten Seiten dem Leben und der fremdartigen Kultur der Sinti/Roma widmen, so wird doch das Hauptaugenmerk immer wieder auf die Lebensgeschichte des Grossvaters des Erzählers (und Halfons) und dessen Aufenthalt als Jude in Auschwitz gelenkt. Inspirierend und grossartig übersetzt, wobei Halfons ursprüngliche Kadenz nicht verloren geht. Empfohlen ab Mittelstadtbibliotheken und überall, wo gesellschaftskritische Themen gefragt sind
    URL: Cover
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    Book
    Book
    München : Carl Hanser Verlag
    ISBN: 9783446263727
    Language: German
    Pages: 109 Seiten
    Edition: 1. Auflage
    Year of publication: 2019
    Uniform Title: Duelo
    DDC: 860
    RVK:
    Keywords: Großvater ; Emigrant ; Juden ; Guatemala ; Lateinamerika ; Belletristische Darstellung ; Fiktionale Darstellung
    Abstract: Nach "Signor Hoffman" (ID-A 17/16) nun ein zwischen Autobiografie und Fiktion schwebender, faszinierender Roman des lateinamerikanischen Autors und Literaturprofessors, der das Schuldgefühl einer jüdischen Familie und die Identitätsentwicklung des Ich-Erzählers feinfühlig ausleuchtet. Darin sucht Eduardo einen See in Guatemala auf, in dem - so wurde ihm als Kind erzählt - sein Onkel Salomon als Fünfjähriger ertrank. Weil in seiner jüdischen Familie - beide Grossväter sind aus dem Libanon bzw. Polen exiliert - über Salomon geschwiegen wird, er aber im Verlauf seines Lebens Unterschiedliches über ihn erfahren hat, weiss er nicht mehr, ob das Ertrinken tatsächlich oder nur in seiner Vorstellung geschah und befragt schliesslich eine Heilerin. Die gibt ihm einen Trank, durch den er die Wahrheit im Traum sehen kann. Er erfährt, dass Salomon unheilbar krank war und allein in einer New Yorker Klinik starb ... Das facettenreiche Textgewebe umkreist den familiären Mythos und Orte der Shoa und Guatemalas. Tragische, vielfach gebrochene Geschichte einer Familie. Spannend, berührend, wunderbar erzählt. Gern empfohlen
    URL: Cover
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...