Note: Andere Titel: Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit/Lieder aus der Jugendzeit

Note: Einzelne Bände zugleich Bände von: Veröffentlichungen des Deutschen Rundfunkarchivs

Note: Text dt. u. engl

Note: Text teils dt., teils russ.; Periodizität: monatl.

Note: Herausgeber bis 24.1997: Salomon Ludwig Steinheim-Institut für Deutsch-Jüdische Geschichte; bis 23.2004: Moses Mendelssohn-Zentrum für Europäisch-Jüdische Geschichte; teils: Moses Mendelssohn Stiftung; teils: Moses Mendelssohn Akademie , Ersch. vierteljährl.

Note: Ersch. jährl., später alle 2 Jahre

Note: Ersch. jährl., später alle 2 Jahre

Note: Die Vorlage enthält insgesamt 3 Werke , Gleichzeitig Band 114/115 des Gesamtwerkes , Teilweise in kyrillischer Schrift, russisch. - Text lateinisch. - Erläuternde Texte, Kommentare und Inhaltsverzeichnis russisch und englisch

Note: Gsg.-Texte auf dt. mit nachgestellter engl. Übers. - Erl. in engl. Sprache , Gsg.-Texte auf dt. mit nachgestellter engl. Übers. - Erl. in engl. Sprache

Note: Gsg.-Texte auf dt. mit nachgestellter engl. Übers. - Erl. in engl. Sprache , Gsg.-Texte auf dt. mit nachgestellter engl. Übers. - Erl. in engl. Sprache

Note: Copyright 1977

Note: Copyright 1977

Note: Englischer Paralleltitel auf eigenem Titelblatt , "Abbildung 7/Illustration 7" Seite [132] , Vorwort und Kritischer Bericht: Copyright 2012 by Internationale Gustav Mahler Gesellschaft Wien. , Copyright 1989 by Universal Edition A.G., Wien , Gesangstext in der Partitur deutsch. - Textabdruck "Gesangstexte/Sung texts" deutsch und englisch, Textabdruck "Die Textvorlage" deutsch. - Vorwort und Kritischer Bericht deutsch und englisch

Note: Copyright 2011 , Andere Titel: Songs on the death of children/Chants pour des enfants morts , 5 Lieder, davon 4 Lieder in der Alternativbesetzung Singstimme und Klavier

Note: Volkstümlicher Titel: Tragische Sinfonie , Vorw. dt. und engl. - Krit. Bericht dt.

Note: c 2001 , Copyright: 2001. - Pd 1/2010

Note: Krit. Bericht S. 335-399 , Copyright: 1998 , Text, Vorw. und krit. Bericht dt.

Note: Die Vorlage enth. insgesamt 7 Werke , Zyklus mit 7 Liedern: auch unter dem vom Verleger vergebenen Namen "Sieben Lieder aus letzter Zeit" veröffentlicht , Die Lieder Nummer 3 - 7 (Ich atmet' einen linden Duft. Liebst du um Schönheit. Blicke mir nicht in die Lieder. Ich bin der Welt abhanden gekommen. Um Mitternacht) auch als "Rückert-Lieder " bekannt , Die Lieder Nummer 1 und 2 (Revelge und Der Tamboursg'sell) sind aus der Volkliedtextsammlung "Des Knaben Wunderhorn", die von Clemens Brentano und Achim von Arnim veröffentlicht wurde , Copyright 1905 , Text dt. und engl

Note: Titel vom Umschlag , Deutscher Originaltext mit englischer und französischer Übersetzung vorangestellt , Originalbesetzung: Orchester

Note: Mit Revisionsbericht , Anderer Titel: Der Titan , Copyright 1967; Revisionsbericht: Copyright 1992

Note: Copyright: 2008 , A midsummer night's dream : Scherzo , Symphony no 5 , Symphony no 5 , Symphony no 40 , Brandenburg concerto no 3 , Symphonic dances , Symphony no 8 , Symphony no 2 , Symphony no 8 , Symphony no 2 , Symphony no 7 , Requiem , Four sea interludes from Peter Grimes , Symphony no 2 , The rite of spring , Overture The bartered bride , Don Juan , La mer , Symphony no 4 , La valse , Variations on a theme by Haydn , Symphony no 5 , Symphony no 1 , Ein Heldenleben , Pétrouchka , Prelude & Liebestod from Tristan und Isolde , Symphony no 6, Pathétique , Symphony no 9, The great C major , Romeo and Juliet suites 1 & 2 , Einf. und Hrsg.-Portrait in dt., engl. und franz. Sprache

Note: Text dt.; Vorw. dt., engl, franz. / von Richard Specht

Note: c 2001, Korr. X/2002. printed 2/2004

Note: Copyright: 1912, 1940, 1952, 1969 , Vorw. dt., engl., franz.

Note: Mit Worten von Friedrich Nietzsche ["Oh Mensch! Gieb Acht!"] und Texten aus "Des Knaben Wunderhorn" , Nach: Gustav Mahler: Kritische Gesamtausgabe, Bd. 3 , Copyright: 1974; frühere Copyrights: 1914, 1941 , Gesangstexte dt. - Vorw. dt., engl. und franz.

Note: Zyklus mit 7 Liedern: auch unter dem vom Verleger vergebenen Namen "Sieben Lieder aus letzter Zeit" veröffentlicht , Die Lieder Nummer 3 - 7 (Ich atmet' einen linden Duft. Liebst du um Schönheit. Blicke mir nicht in die Lieder. Ich bin der Welt abhanden gekommen. Um Mitternacht) auch als "Rückert-Lieder " bekannt , Die Lieder Nummer 1 und 2 ("Revelge" und "Der Tamboursg'sell") sind aus der Volkliedtextsammlung "Des Knaben Wunderhorn", die von Clemens Brentano und Achim von Arnim veröffentlicht wurde , Copyright 1905 , Text dt. und engl

Note: Erl. dt. und engl.

Note: Für gemischte Singstimmen/gemischten Chor SSSSAAAATTTTBBBB , Andere Titel: Lieder aus letzter Zeit/Rückert-Lieder

Note: Anderer Titel: Lieder aus "Des Knaben Wunderhorn" , Text in german and english

Note: Fortsetzung als ungezählte Schriftenreihe

Note: Tonart: Es-Dur , Copyright: 1911

Note: copyright 1892

Note: Die Vorlage enth. insgesamt 5 Werke , Anderer Titel: Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit/Lieder aus der Jugendzeit

Note: Fortsetzung als ungezählte Schriftenreihe , Erscheint auch als Online-Ausgabe: Journal / Englische Ausgabe. [Englische Ausgabe] / Bet Debora e.V. (2653077-6) , Erscheint auch als Online-Ausgabe: Žurnal / Gruppa Bejt Debora (2653076-4)

Note: Früheres Copyright: 1997 , Früheres Copyright: 1997 , Roman carnival overture , Symphonie fantastique , Carmen, Suites 1 & 2 , La mer , Carnival overture , Rumanian rhapsody no. 1 , Symphony no. 1 , Symphony no. 3 , A night on bald mountain , Violin concerto no. 2 , Piano concerto no. 2 , Capriccio espagnol , Scheherazade , Overture to the opera “William Tell” , Finlandia , Pétrouchka (1911) , Pétrouchka (1947) , The rite of spring , Romeo and Juliet, Overture , Symphony no. 4 , The nutcracker, suite

Note: Der Notentext dieser Ed. stammt aus: Gustav Mahler, Sämtliche Werke : kritische Gesamtausgabe / Gustav Mahler. Hrsg. von der Internationalen Gustav-Mahler-Gesellschaft, Wien ; Suppl., Bd. 3, UE 30380 , Copyright: 1997

Note: Engl. Ausg. ---〉 Bet Debora e.V. 〈Berlin〉 : [Journal / Englische Ausgabe] , Russ. Ausg. ---〉 Bet Debora e.V. 〈Berlin〉 : Zurnal / Gruppa Bejt Debora

Note: Kritischer Bericht S. 229-245 , Waldmärchen , Der Spielmann , Hochzeitsstück , Text und kritischer Bericht deutsch

Note: Copyright: 1909, 1937, 1960 (Bote & Bock) , Tonart: e-Moll , Vorw. dt., engl. und franz.

Note: Im Format einer Taschenpartitur , Copyright: 1971. , Frühere Copyright: 1897, 1925, 1952 , Gsg.-Text auf dt. - Vorw. in dt., engl. und franz. Sprache

Note: Im Format einer Taschenpartitur , Copyright: 1967 , Vorw. in dt., engl. und franz. Sprache

Note: Copyright: 1964 (C. F. Peters) , Tonart: c-Moll , Vorw. dt., engl. und franz.

Note: Ab Ausgabe Januar 2008 ist das Gemeindeblatt auch über die Homepage der Jüdischen Gemeinde zu Berlin online abrufbar. , Lokal vorhanden: 1.1998,0 - 26.2023,260 [N=4.2001,36; 24.2021,235] , Standort: Obere Etage / Zeitschriftenleseraum

Note: Text teils dt., teils russ.; Periodizität: monatl.

Note: Aktuelle Ausgabe in der Freihand-Auslage

Note: Copyright: 1963 , Mit Sopran-Solo im 4. Satz , Notentext entspricht: Gustav Mahler: Kritische Gesamtausg., Bd. 4 , Gesangstext auf dt. - Erl. in dt., engl. und franz. Sprache

Note: Bibliographie S. XXVIII , Wird auch "Tragische Sinfonie" genannt , Copyright: 1968 , Vorw. und krit. Bericht dt. und engl.

Note: Ersch.-jahr auch in jüd. Zeitrechnung

Note: Beilage in russischer Sprache ab 1.1996 (Mai) , Lokal vorhanden: 5.1994 - 8.1997,9 [N=5.1994,6-10; 6.1995,4-7] , Standort: Obere Etage / Zeitschriftenleseraum

Note: 5.1994 fälschlich als Jg. 4 bez

Note: Ersch.-jahr auch in jüd. Zeitrechnung

Note: Libretto dt. und engl. im Anhang. - Vorw. engl. und dt.

Note: Kritischer Bericht S. 22-26 , Copyright: 1997 , Kritischer Bericht deutsch

Note: Periodizität: unregelmäßig

Note: Mit separater engl. Übers

Note: Vier Lieder: 1. Wenn mein Schatz Hochzeit macht, 2. Ging heut’ morgen über’s Feld, 3. Ich hab’ ein glühend Messer, 4. Die zwei blauen Augen , Copyright 1950 , Libretto dt. und engl. im Anhang.

Note: Anderer Titel: Sinfonie/Symphonie der Tausend

Note: 5.1994 fälschlich als Jg. 4 bez

Note: Text dt. mit engl. Übers. in der Einl , Enth.: Songs of wayfarer (Lieder eines fahrenden Gesellen): Vier Lieder: 1. Wenn mein Schatz Hochzeit macht, 2. Ging heut’ morgen über’s Feld, 3. Ich hab’ ein glühend Messer, 4. Die zwei blauen Augen. - Kindertotenlieder (Songs of the Death of Children): Nun will die Sonn' so hell aufgehn'n! Nunseh' ich wohl, warum so dunkle Flammen. Wenn dein Mütteröein. Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen! In diesem Wetter!

Note: Erl. dt. und engl , Wird auch "Der Titan" genannt

Note: 5.1994 fälschlich als Jahrgang 4 bezeichnet