Anmerkung: Enth.: Il piacer aleggi [EST: Emma di Resburgo 〈Il piacer aleggi〉]. Eccomi, giunto omai - Ah! come rapida fuggi [EST: Il crociato in Egitto 〈Eccomi, giunto omai〉]. Va! dit-elle, va mon enfant. En vain j'espère. Robert, toi que j'aime [EST: Robert le diable / Ausw.]. Nobles seigneurs, salut!. O beau parys de la Touraine [EST: Les huguenots / Ausw.]. Arrière! et tremblez tous à ma voix! - Il sonne et résonne [EST: L' étoile du nord 〈Arrière! et tremblez tous à ma voix!〉]. Ombre légère qui suis mes pas [EST: Dinorah 〈Ombre légère que suis mes pas〉]. D'ici, je vois la mer [EST: L' africaine 〈D'ici, je vois la mer〉]. - Text teilw. ital., teilw. franz , Text ital., franz. Vorwort dt., engl. und franz.

Anmerkung: Text teilw. ital., teilw. franz , Se nel mondo. Grazie, troppi onori miei Signori [EST: Romilda e Costanza / Ausw.]. Encore un dégagné. Voici donc les débris - Nonnes qui reposez. Jamais, c'est impossible ton malheur. Je t'ai trompé, je jus coupable [EST: Robert le diable / Ausw.]. Pour les couvents c'est fini [EST: Les huguenots 〈Pour les couvents c'est fini〉]. Aussi nombreux [EST: Le prophète 〈Aussi nombreux〉]. Gentilles vivandières. Pour fuir son souvenir - O jour heureux de joie [EST: L' étoile du nord / Ausw.]. O puissante magie, ivresse de mes sens. En chasse, piqueurs adroits. Ah! mon remords te venge de mon fol abandon [EST: Dinorah / Ausw.]. Fille des rois, à toi l'hommage. Adamastor, roi des vagues profondes. Eh bien va pour le supplice [EST: L' africaine / Ausw.]

Anmerkung: Die Vorlage enth. insgesamt 9 Werke , Text ital., franz., Vorwort dt., engl. und franz.

Anmerkung: Josua : O hätt' ich Jubals Harf' und Mirjams süssen Ton ; Arie des Achsah , Norma : Casta diva = Keusche Göttin ; Kavatine der Norma , Norma : Ah! ripeti, o ciel, ripeti so lusinghieri accenti = Ach! wiederhole des trostes süsse Worte ; Duett Adalgisa, Norma , Robert der Teufel : Robert, Robert, mein Geliebter ; Kavatine der Isabelle , Die Entführung aus dem Serail : Martern aller Arten ; Arie der Constanze , Die Entführung aus dem Serail : Ach, ich liebte, war so glücklich ; Arie der Constanze , Don Giovanni : Era già alquanto ... Or sai chi l'amore = Schon sank die Nacht herab ... Du kennst nun den Frevler ; Rezitativ und Arie der Donna Anna , La Traviata : Sempre libera degg'io folleggiaredi = Von der Freude Blumenkränzen ; Arie der Violetta , Don Giovanni : Crudele! Ah no, mio bene! No midir = Ich grausam / Sage mir nicht, o mein Geliebter$dArie der Donna Anna , Cosi fan tutte : Ich erwähle mir den Braunen ; Duett Dorabella, Fiordilig , Die Hochzeit des Figaros : Heilige Quelle ; Kavatine der Gräfin , Die Hochzeit des Figaros : Wenn die sanften Abendlüfte ; Duettino Gräfin, Susanne , La Traviata : Alfredo, Alfredo, di questo core = Alfredo, du weisst nicht, wie ich dich liebe ; aus dem Finale 2. Akt , Die Hugenotten : O glücklich Land ; Arie der Margarete von Valois , Die Walküre : Du bist der Lenz ; Aus der Szene Sieglinde, Siegmund , Historische Aufnahmen

Anmerkung: Text in ital. und dt

Anmerkung: Imp. Thierry Fres. , Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: Paris, G. Brandus & C.ie. 103, Rue Richelieu , Text ital.