Language:
Hebrew
Year of publication:
1934
Titel der Quelle:
תרביץ
Angaben zur Quelle:
5 (תרצד) 257-272; 6 (תרצה) 38-55
Keywords:
Talmud Yerushalmi Manuscripts
;
Talmud Yerushalmi Criticism, Redaction
;
Manuscripts, Hebrew
Note:
המחבר טוען כי מימי רז"פ (מבוא הירושלמי, קמ"ב ב'-קמ"ג א') זלזלו לגמרי בערכו של כ"י ליידן לתיקון נוסחאות הירושלמי, מכיוון "שהירושלמי ד"ו מסכים עם כ"י זה", או ביתר דיוק: מכיוון שעל פי כ"י זה נדפס ד"ו, חשבו שאין לכ"י ליידן כל ערך. אבל לא שמו לב לעובדה שד"ו נדפס מכ"י ליידן המוגה על ידי המגיה בדפוס וויניציא, ש"הכין" את עיקר כתב היד, העתקת הרב ר' יחיאל בר' יקותיאל הרומי, בשביל ד"ו, והגיהו על פי כ"י אחרים אבל גם משיקול דעתו, והרבה מתיקוניו הם תיקונים-שיבושים וטעויות. וד"ו נדפס על פי כ"י זה המוגה על מחקיו וגליונותיו של המגיה, שלא תמיד השלימם במקומם הנכון ולא תמיד השלים את כל החיסרון, ועל הוספותיו (מכ"י אחרים או מדעתו) שלא תמיד הן נכונות. המחבר מוסיף עוד כי הוא מבליט בכל הזדמנות את ערכו של כ"י ליידן לתיקון נוסחאות הירושלמי, ושעוד הרבה דברים אפשר ללמוד ממנו ושהרבה נוסחאות טובות ישנן בו, שתיקנן ושיבשן המגיה, ושאפילו מגוף כתב היד שלא הוגה השמיטו לפעמים מדפיסי ד"ו מימרות ומשפטים, וגם טעו לפעמים בקריאת כתב היד ואפילו בהגהות המגיה שלהם. (מתוך המאמר)
,
הערתו של ש. ליברמן לסעיף 31, עמ' 46 שבתרביץ 6 (1) ראה בתרביץ 6 (2), עמ' 235, תרצ"ה, 1935, ותשובתו של יעקב נחום אפשטיין להערתו של ליברמן בתרביץ 6 (2), עמ' 237.
URL:
אתר את הפרסום בקטלוג המאוחד של ספריות ישראל
Permalink
