Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Book  (4)
  • Image
  • English  (4)
  • 2015-2019  (4)
  • Religion  (3)
  • Geschichte 1900-2000
  • Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures  (4)
Region
Material
  • Book  (4)
  • Image
Language
Year
Subjects(RVK)
  • 1
    ISBN: 9780190636647
    Language: English
    Pages: 544 Seiten
    Year of publication: 2018
    Parallel Title: Erscheint auch als Religion, language, and the human mind
    DDC: 210.14
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Language and languages Religions aspects ; Aufsatzsammlung ; Religion ; Kognitive Linguistik ; Religiöse Sprache ; Kognitive Semantik ; Pragmatik
    Note: Forthcoming publication
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    Book
    Book
    New Brunswick, Camden ; Newark, New Jersey ; London : Rutgers University Press
    ISBN: 9780813589909 , 9780813589916
    Language: English
    Pages: 220 Seiten , Illustrationen
    Year of publication: 2017
    Parallel Title: Erscheint auch als
    Parallel Title: Erscheint auch als
    Parallel Title: Erscheint auch als
    DDC: 809/.93358405318
    RVK:
    Keywords: Geschichte 1900-2000 ; LITERARY CRITICISM / Jewish / bisacsh ; Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature ; Silence in literature ; Memory in literature ; Mimesis in literature ; Realism in literature ; Literature, Modern History and criticism 20th century ; Literature, Modern History and criticism 21st century ; LITERARY CRITICISM / Jewish ; Literatur ; Judenvernichtung ; Literatur ; Judenvernichtung
    Abstract: "There are thousands of books that represent the Holocaust, but can, and should, the act of reading these works convey the events of genocide to those who did not experience it? In Textual Silence, literary scholar Jessica Lang asserts that language itself is a barrier between the author and the reader in Holocaust texts...and that this barrier is not a lack of substance, but a defining characteristic of the genre. Holocaust texts, which encompass works as diverse as memoirs, novels, poems, and diaries, are traditionally characterized by silences the authors place throughout the text, both deliberately and unconsciously. While a reader may have the desire and will to comprehend the Holocaust, the presence of "textual silence" is a force that removes the experience of genocide from the reader's analysis and imaginative recourse. Lang defines silences as omissions that take many forms, including the use of italics and quotation marks, ellipses and blank pages in poetry, and the presence of unreliable narrators in fiction. While this limits the reader's ability to read in any conventional sense, these silences are not flaws. They are instead a critical presence that forces readers to acknowledge how words and meaning can diverge in the face of events as unimaginable as those of the Holocaust"...
    Abstract: "Explores the tension between the will and desire to read and our ultimate inability to do so as it applies to Holocaust literature. I have chosen to focus on Holocaust literature first, perhaps more than any other literary genre or category, questions about Holocaust representation...how we write, draw, narrate, exhibit, present, speak about that event...beginning with the very fact that so much representation exists, have been thoughtfully and determinedly examined by survivors, authors, scholars, artists and others. However, questions of how that representation is processed, or for this book, how representations are read, have received little attention. Second, the presence of the unreadable is made all the more pointed and powerful as more time imposes itself between the actual historical moment in history that Holocaust texts refer to and the act of reading. We as contemporary readers must recognize that the body of Holocaust texts is gradually taking the place of the body of the eyewitness. The sentiment expressed by so many survivors, that language is insufficient to describe their experiences, can, should be and very much is part of the reading experience. That is, a relationship exists...this book explores it...between the limitations of representation in terms of expression by an author and the limits of understanding or processing on the part of a reader. Textual Silence uncovers the literary gaps or silences within texts that impose limitations on the act of reading"...
    Note: Includes bibliographical references and index
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    ISBN: 1474273173 , 9781472533555 , 9781474273176
    Language: English
    Pages: IX, 225 Seiten
    Edition: Paperback edition
    Year of publication: 2016
    Series Statement: Scientific studies of religion: inquiry and explanation
    DDC: 813/.0876209
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Science fiction, American History and criticism ; Religion in literature ; Religion and literature ; Science-Fiction-Literatur ; Religion
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    ISBN: 9781138851450
    Language: English
    Pages: x, 179 Seiten , 24 cm
    Year of publication: 2015
    Series Statement: Routledge studies in religion 47
    Series Statement: Routledge studies in religion
    Parallel Title: Erscheint auch als Translating religion
    DDC: 202
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Religious thought Translating ; Translating and interpreting ; Aufsatzsammlung ; Religion ; Interpretation ; Religiöse Literatur ; Übersetzung
    Description / Table of Contents: Introduction : translating religion / Michael P. DeJonge and Christiane TietzTranslating Dao : cross-cultural translation as a hermeneutic of edification / Wei Zhang -- Historical translation : pseudo-Dionysius, Thomas Aquinas, and the unknown God / Michael P. Dejonge -- Philological limits of translating religion : S'raddha and Dharma in Hindu texts / Carlos Lopez -- Translating religion between parents and children / Andrea Schulte -- Thick translation of religion between cultures : the basel mission in Ghana / Ulrike Sill -- Habermas's call for translating religion into secular language / Christiane Tietz -- Does Allah translate "God"? Translating concepts between religions / Klaus von Stosch -- Translating religious symbol systems : some preliminary remarks on Christian art in China / Volker Kster -- Conclusion: what is lost and gained? / Michael P. Dejonge and Christiane Tietz.
    Note: Includes bibliographical references and index
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...