Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • IGdJ Hamburg  (5)
  • Althaus, Hans Peter  (5)
  • Jiddisch  (5)
  • German Studies  (5)
  • Ethnology
Material
Language
Subjects(RVK)
  • 1
    ISBN: 3406681050 , 9783406681059
    Language: German
    Pages: 175 Seiten , 19 cm
    Edition: Originalausgabe, 3., durchgesehene Auflage
    Year of publication: 2015
    Series Statement: C.H. Beck Paperback 1563
    Parallel Title: Online-Ausg. u.d.T. Althaus, Hans Peter, 1939 - Chuzpe, Schmus & Tacheles
    DDC: 432.4391
    RVK:
    Keywords: Jiddisch ; Lehnwort ; Etymologie ; Deutsch
    Abstract: Wussten Sie, dass taff kein englisches, sondern ein jiddisches Wort ist und gut bedeutet? Hier hat sich stikum eine falsche Verbindung mit tough eingeschlichen, wobei stikum wiederum kein lateinisches, sondern ebenfalls ein jiddisches Wort ist. Schmus ist dagegen die Meinung, der Neujahrswunsch "Guten Rutsch!" komme aus dem Jiddischen. Hans Peter Althaus redet in diesem Buch Tacheles. In rund hundert kurzweiligen Wortgeschichten erzählt er, wie Macke und Maloche, Massel und Schlamassel, Reibach und Pleite neben vielen anderen jiddischen Wörtern Eingang in die deutsche Sprache gefunden haben. Der Gebrauch der Wörter und ihr Nebensinn haben sich im Laufe der Zeit verschoben, aber immer noch stehen sie für geistreiche Polemik, überlegenen Witz und feine Ironie.
    Note: Literaturverzeichnis: Seite 167-174
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    ISBN: 9783406592171
    Language: German
    Pages: 215 S.
    Edition: Limitierte Sonderausg.
    Year of publication: 2009
    Series Statement: Beck'sche Reihe 4074
    DDC: 430
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Wörterbuch ; Wörterbuch ; Deutsch ; Lehnwort ; Jiddisch
    Abstract: Wörter aus dem Jiddischen werden heute von jedermann gebraucht, ohne daß man sich dessen immer bewußt ist. Sie waren bis ins vorige Jahrhundert Zeichen der jüdischen Familiensprache und wurden dann im Journalismus als außergewöhnliches Stilmittel verwendet. Seit dem 18. Jahrhundert kommen sie in größerer Zahl in der deutschen Literatur vor. Das kleine Lexikon stellt diesen besonderen Wortschatz der deutschen Verkehrssprache in seinen signifikanten Erscheinungen vor. Dabei werden nicht nur allgemein bekannte Ausdrücke wie dufte, Macke, mies, Pleite, Schlamassel, Schmu, Tacheles oder Zoff erklärt, sondern auch weniger bekannte Wörter wie Eizes, Geseires, Goi, Katzoff, Melech, nebbich, Schabbes, Schammes, Schickse oder Zores. Es werden Wege der Entlehnung ins Deutsche, Besonderheiten des Gebrauchs, Probleme des historischen Mißbrauchs, Verwendungsweisen und stilistische Aspekte aufgezeigt.
    Note: Dieser Ausg. liegt das "Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft", 2. durchges. Aufl. 2006 zugrunde
    URL: Cover
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    ISBN: 3406494374 , 9783406494376
    Language: German
    Pages: 215 Seiten , 19 cm
    Edition: Originalausgabe, 2., durchgesehene Auflage
    Year of publication: 2006
    Series Statement: Beck'sche Reihe 1518
    DDC: 439
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: German language Dictionaries ; Foreign elements ; Yiddish ; Yiddish language History ; German language Dictionaries ; Foreign words and phrases ; Wörterbuch ; Wörterbuch ; Deutsch ; Lehnwort ; Jiddisch
    Note: Literaturverz. S. 31 - 35
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    ISBN: 3406476163
    Language: German
    Pages: 158 S , Ill
    Edition: Orig.-Ausg., 2., durchges. Aufl
    Year of publication: 2003
    Series Statement: Beck'sche Reihe 1476
    DDC: 432.4391
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: German language Foreign elements ; Yiddish ; Yiddish language History ; Deutsch ; Lehnwort ; Etymologie ; Jiddisch
    Note: Literaturverz. S. 139 - [148]
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    Language: German
    Pages: 297 S
    Edition: Faks.-Dr. nach den Ausg. von 1733, 1736 und 1750 hrsg. und mit einem Nachw. vers. von Hans Peter Althaus
    Year of publication: 1966
    Series Statement: Quellen zur Geschichte der jiddischen Sprache 3
    Series Statement: Quellen zur Geschichte der jiddischen Sprache
    DDC: 437.947
    RVK:
    Keywords: German language Dictionaries ; Yiddish ; Yiddish language Grammar ; Jiddisch ; Deutsch ; Wörterbuch ; Aufsatzsammlung ; Wörterbuch ; Anthologie ; Jiddisch ; Deutsch ; Jiddisch
    Abstract: Kurtze Anleitung zur Jüdischteutschen Sprache. Jüdischteutsches Wörterbüchlein, [beide von] Johann Heinrich Callenberg. Jüdisch-Teutsche Grammatick. Unterricht vom Nutzen des Juden-Teutschen, [beide von] Wilhelm Christian Just Chrysander
    Description / Table of Contents: Kurtze Anleitung zur Jüdischteutschen Sprache. Jüdischteutsches Wörterbüchlein, [beide von] Johann Heinrich Callenberg. Jüdisch-Teutsche Grammatick. Unterricht vom Nutzen des Juden-Teutschen, [beide von] Wilhelm Christian Just Chrysander
    Note: Enth. u.a.: Kurtze Anleitung zur jüdisch-teutschen Sprache. Jüdisch-teutsches Wörterbüchlein [Sammlung] / Johann Heinrich Callenberg , Teilw. in hebr. Schrift
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...