Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • IGdJ Hamburg  (2)
  • English  (2)
  • Gottlieb, Michah  (2)
  • Mendelssohn, Moses  (1)
  • David, King of Israel
  • Bibel Altes Testament  (2)
Material
Language
  • English  (2)
Years
Subjects(RVK)
  • 1
    ISBN: 9780199336388
    Language: English
    Pages: X, 462 Seiten , Illustrationen
    Year of publication: 2021
    Parallel Title: Erscheint auch als
    DDC: 221.5/310943
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Bible / Old Testament / German / Versions ; Bible / Old Testament / Versions, Jewish ; Bible / Old Testament / Translating / Germany ; Mendelssohn, Moses / 1729-1786 ; Zunz, Leopold / 1794-1886 ; Hirsch, Samson Raphael / 1808-1888 ; Jews / Germany / History / 18th century ; Jews / Germany / History / 19th century ; Judaism / Germany / History / 18th century ; Judaism / Germany / History / 19th century ; Germany / Ethnic relations ; Germany / Religious life and customs ; Hirsch, Samson Raphael / 1808-1888 ; Mendelssohn, Moses / 1729-1786 ; Zunz, Leopold / 1794-1886 ; Bible / Old Testament ; Ethnic relations ; Jews ; Judaism ; Germany ; Mendelssohn, Moses 1729-1786 ; Zunz, Leopold 1794-1886 ; Hirsch, Samson Raphael 1808-1888 ; Bibel Altes Testament ; Übersetzung ; Judentum
    Abstract: "Jewish texts and traditions. An expression of this was the remarkable turn to Bible translation. In the century and a half between Moses Mendelssohn's pioneering translation and the final one by Martin Buber and Franz Rosenzweig, German Jews produced sixteen different translations of at least the Pentateuch. Buber and Rosenzweig famously critiqued bourgeois German Judaism as a craven attempt to establish social respectability to facilitate Jews' entry into the middle class through a vapid, domesticated account of Judaism. Exploring Bible translations by Moses Mendelssohn, Leopold Zunz, and Samson Raphael Hirsch, I argue that each sought to ground a "reformation" of Judaism along bourgeois lines, which involved aligning Judaism with a Protestant concept of religion. They did so because they saw in bourgeois values the best means to serve God and the authentic actualization of Jewish tradition. Through their learned, creative Bible translations, Mendelssohn, Zunz, and Hirsch presented distinct visions of middle-class Judaism that affirmed Jewish nationhood while lighting the path to a purposeful, emotionally rich, spiritual life grounded in ethical responsibility"--
    Note: Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [425]-448
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    ISBN: 9781611682144 , 9781584656845 , 9781584656852
    Language: English
    Pages: XXVII, 267 S
    Year of publication: 2011
    Series Statement: The Tauber Institute series for the study of European Jewry
    Series Statement: The Brandeis library of modern Jewish thought
    Series Statement: Jewish studies
    Series Statement: philosophy
    DDC: 296.3
    RVK:
    Keywords: Bible Criticism, interpretation, etc ; Judaism Works to 1900 ; Judaism Relations ; Christianity ; Christianity and other religions Judaism ; Philosophy, German 18th century ; Quelle ; Judentum ; Christentum ; Bibel Altes Testament ; Geschichte 1769-1786
    Abstract: Lavater's dedication -- Open letter to Lavater -- From "counter-reflections to Bonnet's Palingenesis" -- Letter to Rabbi Jacob Emden, 26 October 1773 -- Letter to "a man of rank" (Rochus Friedrich Graf von Lynar) -- From the preface to Vindiciae Judaeorum -- "The search for light and right" -- Mörschel's postscript -- From Jerusalem, or on Religious Power and Judaism -- From letter to Naphtali Herz Homberg -- From Jacobi's On the Doctrine of Spinoza -- From Morning Hours -- From To Lessing's Friends -- From introduction to Commentary on Ecclesiastes -- Introduction to translation of Psalms -- From letter to August Hennings, 29 June 1779 -- From Light for the Path -- Selections from the Bi'ur -- On the religious legitimacy of studying logic -- An ontological proof for God's existence -- A cosmological proof for God's existence -- A proof for the immortality of the soul -- A rational foundation for ethics -- On the possibility of miracles -- On the reliability of miracles
    Description / Table of Contents: Lavater's dedication -- Open letter to Lavater -- From "counter-reflections to Bonnet's Palingenesis" -- Letter to Rabbi Jacob Emden, 26 October 1773 -- Letter to "a man of rank" (Rochus Friedrich Graf von Lynar) -- From the preface to Vindiciae Judaeorum -- "The search for light and right" -- Mörschel's postscript -- From Jerusalem, or on Religious Power and Judaism -- From letter to Naphtali Herz Homberg -- From Jacobi's On the Doctrine of Spinoza -- From Morning Hours -- From To Lessing's Friends -- From introduction to Commentary on Ecclesiastes -- Introduction to translation of Psalms -- From letter to August Hennings, 29 June 1779 -- From Light for the Path -- Selections from the Bi'ur -- On the religious legitimacy of studying logic -- An ontological proof for God's existence -- A cosmological proof for God's existence -- A proof for the immortality of the soul -- A rational foundation for ethics -- On the possibility of miracles -- On the reliability of miracles.
    Note: Includes bibliographical references and index
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...