Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Potsdam University  (13)
  • EUV Frankfurt
  • Freudenthal, Gad  (7)
  • Najman, Hindy  (6)
  • Leiden : Brill  (13)
Region
Material
Language
Subjects(RVK)
  • 1
    ISBN: 9789004425286
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (XVIII, 673 Seiten) , Illustrationen
    Year of publication: 2020
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture volume 62
    Series Statement: Early Modern History and Modern History E-Books Online, Collection 2020, ISBN: 9789004407398
    Series Statement: Officina philosophica hebraica volume 2
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture
    Series Statement: Officina Philosophica Hebraica
    Parallel Title: Erscheint auch als Gersonides' afterlife
    Keywords: Levi ben Gershom Congresses Influence ; Levi ben Gershom Congresses ; Jewish philosophy Congresses To 1500 ; Jewish philosophy Congresses ; Conference papers and proceedings ; Konferenzschrift ; Leṿi ben Gershon 1288-1344 ; Geschichte ; Rezeption ; Jüdische Philosophie ; Halacha ; Astronomie ; Astrologie
    Abstract: Part 1.The reception of Gersonides' philosophical and Halakhic oeuvre."Composition, not commentary" : Gersonides' commentary on the Isagoge of Porphyry and its afterlife /Charles H. Manekin --The supercommentaries of Gersonides and his students on Averroes's epitomes of the Physics and the Meteorology /Steven Harvey and Resianne Fontaine --Crescas' relationship to Gersonides /Warren Zev Harvey --From denunciation to appreciation : Gersonides in the eyes of members of the Ibn Shem Ṭov family /Doron Forte --Gersonides and his Sephardic critics /Seymour Feldman --A fifteenth-century reader of Gersonides : Don Isaac Abravanel, providence, astral influences, active intellect, and humanism /Cedric Cohen-Skalli and Oded Horezky --Gersonides' philosophy in fifteenth-century Byzantium : Shabbetai ben Malkiel ha-Kohen's defense of Averroes's theory of material intellect /Ofer Elior --Gersonides' reception in the Ashkenazi yradition / Tamás Visi --The Karaite reception of Gersonides /Daniel J. Lasker --Gersonides' Biblical commentaries in a fifteenth-century Slavic translation of the Bible /Moshe Taube --Gersonides' responsa and their reception /Pinchas Roth --Part 2.The reception of Gersonides' astronomical and astrological oeuvre.The lunar cycle of 11,325 Days /José Chabás and Bernard R. Goldstein --The afterlife of Gersonides' cross-staff and of the poem dedicated to it /Gad Freudenthal --Violas de Rodez' political prognostication for the year 1355 : reaction to the prognostications for 1345-1355? /Hagar Kahana-Smilansky --Part 3.Printing and Reading Histories.The reception history of Gersonides' writings, according to their early printing history (fifteenth-sixteenth centuries) /Zeev Gries --Gersonides Hebraicus atque Latinus : some remarks on Levi ben Gershom's works and the reading and book-collecting cultures of the Renaissance /Michela Andreatta --Censoring/"improving" Gersonides : the case of the Toʻalot /Menachem Kellner --Part 4.Gersonides' oeuvre in nineteenth-century Germany.Rabbi Abraham Nager and Ludwig Philippson--the revisor and sponsor of the Leipzig edition of Gersonides' Milḥamot Ha-Shem (1866) : the Wissenschaft des Judentums and Orientalistik in nineteenth-century Germany (a case study) /Gad Freudenthal --The rediscovery of Gersonides as a religious philosopher by the Wissenschaft des Judentums (1860-1890) /George Y. Kohler --Benzion Kellermann's German translation of Gersonides' Milḥamot ha-Shem (1914-1916) : the history of a scholarly failure /Torsten Lattki --Part 5.Late repercussions of Gersonides' oeuvre.Notes on Gersonides' place in religious-Zionist thought /Dov Schwartz.
    Abstract: "Gersonides' Afterlife is the first full-scale treatment of the reception of one of the greatest scientific minds of medieval Judaism: Gersonides (1288-1344). An outstanding representative of the Hebrew Jewish culture that then flourished in southern France, Gersonides wrote on mathematics, logic, astronomy, astrology, physical science, metaphysics and theology, and commented on almost the entire bible. His strong-minded attempt to integrate these different areas of study into a unitary system of thought was deeply rooted in the Aristotelian tradition and yet innovative in many respects, and thus elicited diverse and often impassionate reactions. For the first time, the twenty-one papers collected here describe Gersonides' impact in all fields of his activity and the reactions from his contemporaries up to present-day religious Zionism"--
    Note: Papers from a conference held 17-19 February 2014 at the University of Geneva , Includes bibliographical references and index
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    ISBN: 9789004324749
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (2 Bände, 1538 Seiten)
    Year of publication: 2017
    Series Statement: Journal for the study of Judaism / Supplements 175
    Series Statement: Supplements to the Journal for the study of Judaism v. 175
    Series Statement: Brill Biblical studies, Ancient Near East and early Christianity e-books online$acollection 2016
    Series Statement: Brill online books and journals: E-books
    Series Statement: Journal for the study of Judaism Supplements to the Journal for the study of Judaism
    Parallel Title: Erscheint auch als Sibyls, scriptures and scrolls
    Keywords: Bible Criticism, interpretation, etc ; Dead Sea scrolls ; Rabbinical literature History and criticism ; Apocalyptic literature History and criticism ; Bibel ; Dead Sea scrolls ; Rabbinische Literatur ; Apokalyptik ; Collins, John J. 1946-
    Abstract: Preliminary Material Volume 1 -- Introduction /Joel Baden , Hindy Najman and Eibert Tigchelaar -- Between Athens and Jerusalem, on the Wings of a Dove? /Susan Ackerman -- The Social Location of the Scribe in the Second Temple Period /Samuel L. Adams -- Heraclitus’s Homeric Problems and Midrash Genesis Rabbah: Comparisons and Contrasts /Philip Alexander -- The Identification of the “Wicked Priest” Reconsidered: The Case for Hyrcanus ii /Kenneth Atkinson -- What’s in a Name? Naming the Unnameable in Philo and John /Harold W. Attridge -- Redactor or Rabbenu? Revisiting an Old Question of Identity /Joel S. Baden -- Old Testament Ethics: Story or Style? /John Barton -- Future Food and Future Feasting: Tracing the Idea of the Meal in the World to Come in Qumran Literature /Claudia D. Bergmann -- Casting Lots and Distributing Territories: The Hellenistic Background of the Book of Jubilees and the Genesis Apocryphon /Katell Berthelot -- Authority and Propaganda—The Case of the Potter’s Oracle /Stefan Beyerle -- How Jesus Became Uncreated /Gabriele Boccaccini -- Thrēskeia in 4 Maccabees /Daniel Boyarin -- The Visualisation of the Sacred at Qumran /George J. Brooke -- The Wisdom of the Nations and the Law of Israel: Genealogies of Ethnic Difference in Ben Sira and the Mekhilta /Joshua Ezra Burns -- Zechariah, Zerubbabel, and Zemah: Ideological Development in Early Postexilic Judah /Laura Carlson -- The Divine Assembly in Genesis 1–11 /Richard J. Clifford -- The Enochs of Genesis 4 and 5 and the Emergence of the Apocalyptic Enoch Tradition /John Day -- Genre Analysis and Early Christian Martyrdom Narratives: A Proposal /Michal Beth Dinkler -- The Disappearing God in Ezekiel the Tragedian /Robert Doran -- Scent of a Woman: The Influence of Lady Wisdom on 2 Maccabees 7:20–29 /Antonios Finitsis -- Preserving the Cult of yhwh in Judean Garrisons: Continuity from Pharaonic to Ptolemaic Times /Anne Fitzpatrick-McKinley -- “If a Case is Too Baffling for You to Decide . . .” (Deuteronomy 17:8–13): Between Constraining and Expanding Judicial Autonomy in the Temple Scroll and Early Rabbinic Scriptural Interpretation /Steven D. Fraade -- Of Doves, Fish, and Goddesses: Reflections on the Literary, Religious, and Historical Background of the Book of Jonah /Eckart Frahm -- Fire and Water? Apocalyptic Imagination and Hellenistic Worldview in 2 Peter /Jörg Frey -- Where’s Enoch? The Mythic Geography of the Qumran Book of Giants /Matthew Goff -- Josephus and Jewish Ethnicity /Erich S. Gruen -- Cutting the Cord with the Familiar: What Makes 4Q265 Miscellaneous Rules Tick? /Charlotte Hempel -- The Dream of a Perfect Text: Textual Criticism and Biblical Inerrancy in Early Modern Europe /Ronald Hendel -- “I Am the Judge”: Judgment in the Apocalypse of Abraham /Matthias Henze -- Mother Zion in Baruch 4:5–5:9 and 2 Baruch 1–12: A Study of Different Models of Intertextuality /Karina Martin Hogan -- Scribal Innovation and the Book of Tobit: A Long Overdue Discussion /Naomi S. S. Jacobs -- What is “Serekh ha-Yahad (S)”? Thinking About Ancient Manuscripts as Information Processing /Jutta Jokiranta.
    Abstract: This volume, a tribute to John J. Collins by his friends, colleagues, and students, includes essays on the wide range of interests that have occupied John Collins’s distinguished career. Topics range from the ancient Near East and the Hebrew Bible to the Dead Sea Scrolls and Second Temple Judaism and beyond into early Christianity and rabbinic Judaism. The contributions deal with issues of text and interpretation, history and historiography, philology and archaeology, and more. The breadth of the volume is matched only by the breadth of John Collins’s own work
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    ISBN: 9789004320253
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (XII, 633 Seiten) , Illustrationen
    Year of publication: 2017
    Series Statement: Supplements to the Journal for the study of Judaism volume 173
    Series Statement: Brill Biblical studies, Ancient Near East and early Christianity e-books online$acollection 2016
    Series Statement: Brill online books and journals: E-books
    Series Statement: Journal for the study of Judaism Supplements to the Journal for the study of Judaism
    Parallel Title: Erscheint auch als Jeremiah's scriptures
    RVK:
    Keywords: Bible Criticism, interpretation, etc ; Bible ; Criticism, interpretation, etc ; Aufsatzsammlung ; Bibel Jeremia ; Rezeption ; Apokryphen ; Rabbinische Literatur ; Urchristentum
    Abstract: Preliminary Material -- 1 Exegesis, Expansion, and Tradition-Making in the Book of Jeremiah /Robert R. Wilson -- 2 A New Understanding of the Book of Jeremiah. A Response to Robert R. Wilson /Georg Fischer -- 3 Ancient Editing and the Coherence of Traditions within the Book of Jeremiah and throughout the .נביאים. A Response to Robert R. Wilson /Florian Lippke -- 4 Prophets, Princes, and Kings: Prophecy and Prophetic Books according to Jeremiah 36 /Friedhelm Hartenstein -- 5 King Jehoiakim’s Attempt to Destroy the Written Word of God (Jeremiah 36). A Response to Friedhelm Hartenstein /Lida Panov -- 6 Scribal Loyalty and the Burning of the Scroll in Jeremiah 36. A Response to Friedhelm Hartenstein /Justin J. White -- 7 The Nature of Deutero-Jeremianic Texts /Christl M. Maier -- 8 The “Deuteronomistic” Character of the Book of Jeremiah. A Response to Christl M. Maier /Thomas Römer -- 9 A Gap between Style and Context? A Response to Christl M. Maier /Laura Carlson -- 10 Deutero-Jeremianic Language in the Temple Sermon. A Response to Christl M. Maier /William L. Kelly -- 11 Formulaic Language and the Formation of the Book of Jeremiah /Hermann-Josef Stipp -- 12 Mysteries of the Book of Jeremiah: Its Text and Formulaic Language. A Response to Hermann-Josef Stipp /Georg Fischer -- 13 What Does “Deuteronomistic” Designate? A Response to Hermann-Josef Stipp /Elisa Uusimäki -- 14 Less than 300 Years. A Response to Hermann-Josef Stipp /Fabian Kuhn -- 15 Why Jeremiah? The Invention of a Prophetic Figure /Reinhard G. Kratz -- 16 Was Jeremiah Invented? The Relation of an Author to a Literary Tradition. A Response to Reinhard G. Kratz /Bernard M. Levinson -- 17 The Question of Prophetic “Authenticity.” A Response to Reinhard G. Kratz /Olivia Stewart -- 18 Jeremiah: The Prophet and the Concept. A Response to Reinhard G. Kratz /Zafer Tayseer Mohammad -- 19 Confessing in Exile: The Reception and Composition of Jeremiah in (Daniel and) Baruch /Judith H. Newman -- 20 Scribal Culture of the Hebrew Bible and the Burden of the Canon: Human Agency and Textual Production and Consumption in Ancient Judaism. A Response to Judith H. Newman /Mladen Popović -- 21 The Meanings of the Jerusalem Temple in Baruch. A Response to Judith H. Newman /Zhenshuai Jiang -- 22 Text Reception and Conceptions of Authority in Second Temple Contexts. A Response to Judith H. Newman /Phillip M. Lasater -- 23 The Use and Function of Jeremianic Tradition in 1 Enoch: The Epistle of Enoch in Focus /Loren T. Stuckenbruck -- 24 Jeremiah, Deuteronomy and Enoch. A Response to Loren T. Stuckenbruck /John J. Collins -- 25 Is Enoch also among the (Jeremianic) Prophets? A Response to Loren T. Stuckenbruck /Ryan C. Stoner -- 26 Jeremiah’s Scriptures in the Dead Sea Scrolls and the Growth of a Tradition /Eibert Tigchelaar -- 27 Modelling Jeremiah Traditions in the Light of the Dead Sea Scrolls. A Response to Eibert Tigchelaar /George J. Brooke -- 28 New Material or Traditions Expanded? A Response to Eibert Tigchelaar /Anja Klein -- 29 Unities and Boundaries across the Jeremianic Dead Sea Scrolls. A Response to Eibert Tigchelaar /James Nati.
    Abstract: Jeremiah’s Scriptures focuses on the composition of the biblical book of Jeremiah and its dynamic afterlife in ancient Jewish traditions. Jeremiah is an interpretive text that grew over centuries by means of extensive redactional activities on the part of its tradents. In addition to the books within the book of Jeremiah, other books associated with Jeremiah or Baruch were also generated. All the aforementioned texts constitute what we call “Jeremiah's Scriptures.” The papers and responses collected here approach Jeremiah’s scriptures from a variety of perspectives in biblical and ancient Jewish sub-fields. One of the authors' goals is to challenge the current fragmentation of the fields of theology, biblical studies, ancient Judaism. This volume focuses on Jeremiah and his legacy
    Note: Description based upon print version of record , "Copyright 2017" - Rückseite Titelblatt
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    ISBN: 9789004324688
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (VI, 239 Seiten) , 1 Diagramm
    Year of publication: 2016
    Series Statement: Supplements to the Journal for the study of Judaism volume 174
    Series Statement: Brill Biblical studies, Ancient Near East and early Christianity e-books online
    Series Statement: collection 2016
    Series Statement: Brill online books and journals: E-books
    Series Statement: Journal for the study of Judaism Supplements to the Journal for the study of Judaism
    Parallel Title: Erscheint auch als Tracing Sapiential traditions in ancient Judaism
    RVK:
    Keywords: Wisdom literature Criticism, interpretation, etc ; Wisdom literature Criticism, interpretation, etc ; Aufsatzsammlung ; Weisheitsliteratur ; Bibel Altes Testament ; Dead Sea scrolls ; Hellenistisch-jüdische Literatur ; Rabbinische Literatur ; Esra-Synagoge Kairo ; Genisa
    Abstract: "This volume is intended to problematize and challenge current conceptions of the category of "Wisdom" and to reconsider the scope, breadth and Nachleben of ancient Jewish Sapiential traditions. It considers the formal features and conceptual underpinnings of wisdom throughout the corpus of the Hebrew Bible, the Dead Sea Scrolls, Hellenistic Jewish texts, Rabbinic texts, and the Cairo Geniza. It also situates ancient Jewish Wisdom in its Near Eastern context, as well as in the context of Hellenistic conceptions of the Sage. Contributors are: Stuart Weeks, James Kugel, Stéphanie Anthonioz, Elisa Uusimäki, Benjamin G. Wright, Samuel L. Adams, Arjen Bakker, Matthew Goff, Patrick Pouchelle, Maurice Gilbert, Ishay Rosen-Zvi, Gideon Bohak"...
    Note: Includes index
    URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    ISBN: 9789004252875
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (ix, 514 pages)
    Year of publication: 2013
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture 40
    Uniform Title: Father of the Latin-into-Hebrew translations
    Parallel Title: Erscheint auch als Latin-into-Hebrew: Texts and Studies : Volume Two:Texts in Contexts 
    Keywords: Literature, Medieval Translations into Hebrew ; Classical literature History and criticism ; Judaism History Medieval and early modern period, 425-1789 ; Judaism Relations ; Christianity ; Christianity and other religions Judaism ; Translating and interpreting Social aspects
    Abstract: Front Matter /Alexander Fidora , Harvey J. Hames and Yossef Schwartz -- Latin-into-Hebrew: Introducing a Neglected Chapter in European Cultural History /Alexander Fidora , Resianne Fontaine , Gad Freudenthal , Harvey J. Hames and Yossef Schwartz -- Introduction to this Volume /Alexander Fidora , Harvey J. Hames and Yossef Schwartz -- The Medieval Hebrew Translations of Dominicus Gundissalinus /Yossef Schwartz -- Le Livre des causes du latin à l’hébreu: textes, problèmes, réception /Jean-Pierre Rothschild -- Abraham Shalom’s Hebrew Translation of a Latin Treatise on Meteorology /Resianne Fontaine -- The Quaestio de unitate universalis Translated into Hebrew: Vincent Ferrer, Petrus Nigri and ʿEli Habillo—A Textual Comparison /Alexander Fidora and Mauro Zonta -- Ramon Llull’s Ars brevis Translated into Hebrew: Problems of Terminology and Methodology /Harvey J. Hames -- Latin into Hebrew (and Back): Flavius Mithridates and his Latin Translations from Judah Romano /Saverio Campanini -- Mordekhai Finzi’s Translation of Maestro Dardi’s Italian Algebra /Roy Wagner -- Dominicus Gundissalinus: Sefer ha-nefeš (Tractatus de anima) /Yossef Schwartz -- Dominicus Gundissalinus (Wrongly Attributed to Boethius): Maamar ha-eḥad ve-ha-aḥdut (De unitate et uno) /Yossef Schwartz -- Les traductions hébraïques du Livre des causes latin /Jean-Pierre Rothschild -- Judah Romano’s Hebrew Translation from Albert, De anima III /Carsten L. Wilke -- Mordekhai Finzi’s Translation of Maestro Dardi’s Italian Algebra /Roy Wagner -- List of Contributors /Alexander Fidora , Harvey J. Hames and Yossef Schwartz -- Indexes /Alexander Fidora , Harvey J. Hames and Yossef Schwartz.
    Abstract: This two-volume work, Latin-into-Hebrew: Texts and Studies sheds new light on an under-investigated phenomenon of European medieval intellectual history: the transmission of knowledge and texts from Latin into Hebrew between the twelfth and the fifteenth century. Because medieval Jewish philosophy and science in Christian Europe drew mostly on Hebrew translations from Arabic, the significance of the input from the Christian majority culture has been neglected. Latin-into-Hebrew: Texts and Studies redresses the balance. It highlights the various phases of Latin-into-Hebrew translations and considers their disparity in time, place, and motivations. Special emphasis is put on the singular role of the translations of Latin medical and philosophical literature. Volume One: Studies , offers 18 studies and Volume Two: Texts in Contexts , includes editions and analyses of hitherto unpublished texts of medieval Latin-into-Hebrew translations. Both volumes are available separately or together as a set. This groundbreaking work is indispensable for any scholar interested in the history of medieval philosophic and scientific thought in Hebrew, Latin, and Arabic in relationship to the vicissitudes of Jewish-Christian relations
    Note: Includes bibliographical references and index
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 6
    ISBN: 9789004252868
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (492 pages)
    Year of publication: 2013
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture 39
    Uniform Title: Father of the Latin-into-Hebrew translations
    Parallel Title: Erscheint auch als Latin-into-Hebrew: Texts and Studies : Volume One: Studies 
    Keywords: Literature, Medieval Translations into Hebrew ; Classical literature History and criticism ; Judaism History Medieval and early modern period, 425-1789 ; Judaism Relations ; Christianity ; Christianity and other religions Judaism ; Translating and interpreting Social aspects
    Abstract: Front Matter /Resianne Fontaine and Gad Freudenthal -- In Memoriam Francesca Yardenit Albertini (1974–2011) /Resianne Fontaine and Gad Freudenthal -- Latin-into-Hebrew: Introducing a Neglected Chapter in European Cultural History /Alexander Fidora , Gad Freudenthal , Harvey J. Hames and Yossef Schwartz -- Introduction to this Volume /Resianne Fontaine and Gad Freudenthal -- Latin into Hebrew—Twice Over! Presenting Latin Scholastic Medicine to a Jewish Audience /Susan Einbinder and Michael McVaugh -- Latin in Hebrew Letters: The Transliteration/Transcription/Translation of a Compendium of Arnaldus de Villa Nova’s Speculum medicinae /Cyril Aslanov -- Latin-into-Hebrew in the Making: Bilingual Documents in Facing Columns and Their Possible Function /Gad Freudenthal -- From Latin into Hebrew through the Romance Vernaculars: The Creation of an Interlanguage Written in Hebrew Characters /Cyril Aslanov -- La pratique du latin chez les médecins juifs et néophytes de Provence médiévale (XIVe–XVIe siècles) /Danièle Iancu-Agou -- The Father of the Latin-into-Hebrew Translations: “Doeg the Edomite,” the Twelfth-Century Repentant Convert /Gad Freudenthal -- Transmitting Medicine across Religions: Jean of Avignon’s Hebrew Translation of the Lilium medicine /Naama Cohen-Hanegbi -- The Three Magi and Other Christian Motifs in Medieval Hebrew Medical Incantations: A Study in the Limits of Faithful Translation /Katelyn Mesler -- An Anonymous Hebrew Translation of a Latin Treatise on Meteorology /Resianne Fontaine -- Albert the Naturalist in Judah Romano’s Hebrew Translations /Carsten L. Wilke -- Thomas Aquinas’s Summa theologiae in Hebrew: A New Finding /Tamás Visi -- The Aragonese Circle of “Jewish Scholastics” and Its Possible Relationship to Local Christian Scholarship: An Overview of Historical Data and Some General Questions /Mauro Zonta -- “Would that My Words Were Inscribed”: Berechiah ha-Naqdan’s Mišlei šuʿalim and European Fable Traditions /Tovi Bibring -- Latin into Hebrew and the Medieval Jewish-Christian Debate /Daniel J. Lasker -- Citations latines de la tradition chrétienne dans la littérature hébraïque de controverse avec le christianisme (xiie–xve s.) /Philippe Bobichon -- Traductions refaites et traductions révisées /Jean-Pierre Rothschild -- Nation and Translation: Steinschneider’s Hebräische Übersetzungen and the End of Jewish Cultural Nationalism /Irene E. Zwiep -- Cultural Transfer between Latin and Hebrew in the Middle Ages /Charles Burnett -- Appendix. Latin into Hebrew—Twice Over! Presenting Latin Scholastic Medicine to a Jewish Audience (pp. 31–43) /Susan Einbinder and Michael McVaugh -- List of Contributors /Resianne Fontaine and Gad Freudenthal -- Indexes /Resianne Fontaine and Gad Freudenthal.
    Abstract: This two-volume work, Latin-into-Hebrew: Texts and Studies sheds new light on an under-investigated phenomenon of European medieval intellectual history: the transmission of knowledge and texts from Latin into Hebrew between the twelfth and the fifteenth century. Because medieval Jewish philosophy and science in Christian Europe drew mostly on Hebrew translations from Arabic, the significance of the input from the Christian majority culture has been neglected. Latin-into-Hebrew: Texts and Studies redresses the balance. It highlights the various phases of Latin-into-Hebrew translations and considers their disparity in time, place, and motivations. Special emphasis is put on the singular role of the translations of Latin medical and philosophical literature. Volume One: Studies , offers 18 studies and Volume Two: Texts in Contexts , includes editions and analyses of hitherto unpublished texts of medieval Latin-into-Hebrew translations. Both volumes are available separately or together as a set. This groundbreaking work is indispensable for any scholar interested in the history of medieval philosophic and scientific thought in Hebrew, Latin, and Arabic in relationship to the vicissitudes of Jewish-Christian relations
    Note: Includes bibliographical references and index
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 7
    ISBN: 9789004243941 , 9789004243941 , 9004243941
    Language: English
    Pages: Online-Ressource ( 194 S. )
    Edition: Online-Ausg.
    Year of publication: 2013
    Series Statement: Supplements to the Journal for the Study of Judaism Volume 162
    Series Statement: Brill online books and journals: E-books
    Series Statement: Journal for the study of Judaism Supplements to the Journal for the study of Judaism
    Uniform Title: E@ssays
    Parallel Title: Druckausg. García Martínez, Florentino, 1942 - Between philology and theology
    RVK:
    Keywords: Bible Criticism, Textual ; Dead Sea scrolls ; Bible Criticism, Textual ; Judaism Doctrines ; Hebrew philology ; Judaism Doctrines ; Aufsatzsammlung ; Hermeneutik ; RELIGION / Judaism / Sacred Writings ; Bible ; O.T ; Criticism, Textual ; Dead Sea scrolls ; Hebrew philology ; Judaism ; Doctrines ; Aufsatzsammlung ; Frühjudentum ; Dead Sea scrolls ; Targum
    Abstract: A. Theological reflections. 1. Abraham and the Gods: the paths to monotheism in Jewish religion -- 2. The foreskins of angels -- 3. Geography as theology: from the Book of Jubilees to the Phaleg by Arias Montano -- B. Divine encounters. 4. The heavenly tablets in the Book of Jubilees -- 5. Balaam in the Dead Sea scrolls -- 6. Divine sonship at Qumran and in Philo -- C. Targumic interpretations. 7. Eve's children in the Targumim -- 8. Sodom and Gomorrah in the targumim -- 9. Hagar in targum pseudo-Jonathan -- D. Renaissance receptions of 4 Ezra. 10. The authority of 4 Ezra and the discovery of America -- 11. The authority of 4 Ezra and the Jewish origin of (native) American Indians
    Note: Includes bibliographical references and index. - Description based on print version record
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 8
    ISBN: 9789004226456
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (xxxii, 602 pages) , illustrations
    Year of publication: 2012
    Series Statement: Studies in Jewish history and culture v. 33
    Parallel Title: Erscheint auch als Studies on Steinschneider: Moritz Steinschneider and the Emergence of the Science of Judaism in Nineteenth-Century Germany 
    Keywords: Steinschneider, Moritz Congresses Knowledge ; Judaism ; Judaism Congresses History 19th century
    Abstract: Preliminary Material /Reimund Leicht and Gad Freudenthal -- A Jewish Scholar in Nineteenth-Century Europe Moritz Steinschneider: /Ismar Schorsch -- “Your Loving Uncle”: /Michael L. Miller -- Leopold Zunz and Moritz Steinschneider: /Céline Trautmann-Waller -- Moritz Steinschneider’s Notion of Encyclopedias /Arndt Engelhardt -- From Dialektik to Comparative Literature: /Irene E. Zwiep -- Moritz Steinschneider’s Concept of the History of Jewish Literature /Reimund Leicht -- Moritz Steinschneider and the Noble Dream of Objectivity /Nils Roemer -- The Aim and Structure of Steinschneider’s Die Hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters. The Historiographic Underpinnings of a Masterpiece and Their Untoward Consequences /Gad Freudenthal -- Steinschneider and the Irrational: /Giulio Busi -- Steinschneider’s Interstitial Explanation of Magic /Giuseppe Veltri -- The Father of Hebrew Bibliography Moritz Steinschneider and the Discipline of ‘Hebrew Manuscripts Study’ /Judith Olszowy-Schlanger -- Moritz Steinschneider and the Leiden Manuscripts /Jan Just Witkam -- Creating a New Literary Genre: /Steven Harvey and Resianne Fontaine -- Steinschneider’s Manuscripts /Benjamin Richler -- Aron Freimann and the Development of Jewish Bibliography in Germany in the 20th Century /Rachel Heuberger -- A Living Citizen in a World of Dead Letters: /Avriel Bar-Levav -- The Study of Medieval Literature, Philosophy and Science Moritz Steinschneider and Karaite Studies /Daniel J. Lasker -- Moritz Steinschneider’s Contribution to Judaeo-Arabic Studies /Paul B. Fenton -- Steinschneider and Yiddish /Diana Matut -- Steinschneider and Italy /Asher Salah -- Mathematik bei den Juden, cent ans après /Tony Lévy -- Steinschneider as Historian /Norman Golb -- Moritz Steinschneider in Contemporary Research The Genesis of Die Hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters /Charles H. Manekin -- Genizat Germania. A Projected Comprehensive Electronic Catalogue of Hebrew Fragments Extracted from Bindings of Books or Archival Files in German Libraries and Archives /Elisabeth Hollender and Andreas Lehnardt -- Documents and Texts Tracing Steinschneider in the Berlin Staatsbibliothek /Petra Figeac -- Der Aberglaube [1900] /Moritz Steinschneider -- Index /Reimund Leicht and Gad Freudenthal.
    Abstract: The present volume of studies on the life and work of Moritz (Moshe) Steinschneider (1816-1907) seeks to modify the traditional view of Steinschneider as a “mere bibliographer” by revealing other dimensions of his scientific personality. Together, the articles show that Steinschneider’s manifold scholarly activities were rooted in a well-defined scientific agenda, which modern readers do not easily recognize but which deserves to be recovered. This volume represents a first attempt to sketch Steinschneider’s intellectual biography and highlights the continued significance of his work for Jewish studies. It is an important contribution to our understanding of the project of nineteenth-century Wissenschaft des Judentums and its lasting impact on contemporary scholarly practice
    Note: "Most of the contributions included in this volume are expanded and revised versions of papers delivered at the conference: "Moritz Steinschneider (1816-1907) : bibliography and the study of cultural transfer. A Centennial Conference," held on 20-22 November 2007 at the Staatsbibliothek Preuischer Kulturbesitz in Berlin" , Includes bibliographical references and index
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 9
    ISBN: 9789004191242
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource
    Year of publication: 2011
    Series Statement: Brill eBook titles 2011
    Parallel Title: Erscheint auch als
    DDC: 296.375
    Keywords: Judaism and science ; Judaism History Medieval and early period, 425-1789 ; Science History ; Science, Medieval Philosophy
    Abstract: Preliminary Material /R. Fontaine , R. Glasner , R. Leicht and G. Veltri -- Introduction /R. Fontaine , R. Glasner , R. Leicht and G. Veltri -- Le pseudo Al-Hasan Ibn Al-Haytam: Sur l’asymptote /R. Rashed -- Al-Qabiṣi’s Introduction To Astrology: From Courtly Entertainment To University Textbook /C. Burnett -- A Different Hue To Medieval Jewish Philosophy: Four Investigations Into An Unstudied Philosophical Text /Y. Tzvi Langermann -- Aristotle’s De Anima And De Generatione Et Corruptione In The Medieval Hebrew Tradition: New Details Regarding Textual History Coming From A Neglected Manuscript /M. Zonta -- La mesure du cercle d’Archimède au moyen age: Le témoignage des textes hébreux /T. Lévy -- Un traité judéo-arabe sur les vertus du tabac rédigé dans la main du Sayh Sufi ‘Abd al-Gani an-Nabulusi /P.B. Fenton -- Maimonides And Samuel Ben Ali /H.A. Davidson -- Ibn Rušd And The Almohad Context /J. Puig Montada -- Legislating Truth: Maimonides, The Almohads, And The Thirteenth-Century Jewish Enlightenment /C. Fraenkel -- The Money Language: Latin And Hebrew In Jewish Legal Contracts From Medieval England /J. Olszowy-Schlanger -- Nahmanides On Necromany /R. Leicht -- The First Survey Of The Metaphysics In Hebrew /R. Fontaine -- Solomon Ben Moses Melguiri And The Transmission Of Knowledge From Latin Into Hebrew /H. Kahana-Smilansky -- Dialectic In Gersonides’ Biblical Commentaries /S. Klein-Braslavy -- Demonstrative Astronomy: Notes On Levi Ben Gersom’s Answer To Guide II.24 /J. Luis Mancha -- Nicole Oresme And Hasdai Crescas On Many Worlds /W. Zev Harvey -- The Peculiar History Of Aristotelianism Among Spanish Jews /R. Glasner -- Duhem’s Continuity Thesis: The Intrusion Of Ideology Into History Of Science /B.R. Goldstein and G. Hon -- Enlightenment In Gold /G. Freudenthal -- A Bestseller In Context: Referring To The Tsene Rene In Early Modern Yiddish Books /S. Berger -- On Humanist Logic Judaized—Then And Now: Two Models For The Appropriation Of Gentile Science /C. Manekin -- Hebrew “Sociolinguistics” /I.E. Zwiep -- Index /R. Fontaine , R. Glasner , R. Leicht and G. Veltri.
    Abstract: An hommage to Gad Freudenthal, this volume offers twenty-two chapters on the history of science and the role of science in Jewish cultures. Written by outstanding scholars from all over the world it is a token of appreciation for Freudenthal's accomplishments in this discipline. The chapters in this volume include editions and translations of source texts in different languages and focus on topics that reflect the problématiques Gad Freudenthal often tackled in his own research: aspects of knowledge transfer, translation processes and the appropriation of knowledge from one culture to another. They are contributions to a better understanding of the cross-cultural contacts in the field of science between Jews, Muslim and Christians in the Middle Ages and early modern times
    Note: "An hommage to Gad Freudenthal, this volume offers twenty-two chapters on the history of science and the role of science in Jewish cultures. Written by outstanding scholars from all over the world, it is a token of appreciation for Freudenthal's accomplishments in this discipline. The chapters in this volume include editions and translations of source texts in different languages and focus on topics that reflect the problématiques Gad Freudenthal often tackled in his own research: aspects of knowledge transfer, translation processes, and the appropriation of knowledge from one culture to another. They are contributions to a better understanding of the cross-cultural contacts in the field of science between Jews, Muslim, and Christians in the Middle Ages and early modern times"--Cover, pages [4] , "Selected publications of Gad Freudenthal": pages [xi]-xviii -- Includes bibliographical references and index , Contributions in English and French; several translations from Arabic, Latin, and Hebrew that include the original language texts
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 10
    ISBN: 9789004180468 , 900418046X , 9789004180482
    Language: English
    Pages: Online-Ressource ( 270 S. ) , 25 cm
    Edition: Online-Ausg.
    Year of publication: 2010
    Series Statement: Supplements to the Journal for the Study of Judaism Volume 53
    Series Statement: Brill ebook titles
    Series Statement: Brill online books and journals: E-books
    Series Statement: Journal for the study of Judaism Supplements to the Journal for the study of Judaism
    Parallel Title: Erscheint auch als Past Renewals: Interpretative Authority, Renewed Revelation and the Quest for Perfection in Jewish Antiquity
    Parallel Title: Erscheint auch als Najman, Hindy, 1967 - Past renewals
    DDC: 221.609
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Philo ; Bible Criticism, interpretation, etc., Jewish ; History ; To 1500 ; Bible Canon ; Book of Jubilees Criticism, interpretation, etc ; Bible Criticism, interpretation, etc., Jewish To 1500 ; History ; Bible Canon ; Book of Jubilees Criticism, interpretation, etc ; Authority Religious aspects ; Judaism ; History ; To 1500 ; Tradition (Judaism) History ; To 1500 ; Rabbinical literature History and criticism ; Judaism History ; Post-exilic period, 586 B.C.-210 A.D ; Jewish law Decision making ; History ; To 1500 ; Rabbis Office ; History ; To 1500 ; Authority Religious aspects To 1500 ; Judaism ; History ; Tradition (Judaism) History To 1500 ; Rabbinical literature History and criticism ; Judaism History Post-exilic period, 586 B.C.-210 A.D ; Jewish law Decision making To 1500 ; History ; Rabbis Office To 1500 ; History ; Aufsatzsammlung ; Frühjudentum ; Geschichtsschreibung ; Rabbinismus ; Jüdische Theologie ; Geschichte ; Jüdische Philosophie ; Ethik ; Glaubensleben ; Geschichte
    Abstract: The symbolic significance of writing in ancient Judaism -- Interpretation as primordial writing: Jubilees and its authority conferring strategies -- Torah of Moses: pseudonymous attribution in Second Temple writings -- The law of nature and the authority of Mosaic law -- A written copy of the law of nature: an unthinkable paradox? -- Angels at Sinai: exegesis, theology and interpretive authority -- Towards a study of the uses of the concept of wilderness in ancient Judaism -- Between heaven and earth: liminal visions in 4 Ezra -- Philosophical contemplation and revelatory inspiration in ancient Judean traditions -- Reconsidering Jubilees: prophecy and exemplarity -- Cain and Abel as character traits: a study in the allegorical typology of Philo of Alexandria -- The quest for perfection in ancient Judaism -- How should we contextualize pseudepigrapha? Imitation and emulation in 4 Ezra -- Text and figure in ancient Jewish paideia
    Note: Includes bibliographical references and indexes
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 11
    ISBN: 9789047443476
    Language: English
    Pages: Online-Ressource ( 386 S. ) , 25 cm
    Edition: Online-Ausg.
    Year of publication: 2008
    Series Statement: Brill eBook titles 2008
    Series Statement: Themes in Biblical narrative volume 12
    Series Statement: Brill online books and journals: E-books
    Series Statement: Themes in biblical narrative
    Parallel Title: Erscheint auch als The significance of Sinai
    DDC: 221.6
    RVK:
    Keywords: Bible Criticism, interpretation, etc ; Bible Criticism, interpretation, etc ; Dead Sea scrolls ; Ten commandments ; Bible Criticism, interpretation, etc ; Bible Criticism, interpretation, etc ; Dekalog ; Jews History ; 168 B.C.-135 A.D ; Rabbinical literature History and criticism ; Revelation on Sinai Durham 〈2007〉 ; Sinai ; Jewish philosophy ; Jews History 168 B.C.-135 A.D ; Rabbinical literature History and criticism ; Revelation on Sinai ; Aufsatzsammlung ; Gesetz ; Christentum ; Judentum ; Offenbarung ; Rezeption ; Durham 〈2007〉 ; Sinai ; Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift 2007 ; Sinai ; Offenbarung ; Sinai ; Rezeption
    Abstract: This collection of studies is particularly useful in showing something of the complexity of how scriptural traditions remain authoritative and lively for those who appeal to them in subsequent generations in very different contexts
    Note: Includes bibliographical references and indexes
    URL: DOI
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 12
    ISBN: 9789004453432 , 9789004125223
    Language: French
    Pages: 1 Online-Ressource
    Year of publication: 2003
    Series Statement: Études sur le judaïsme médiéval 24
    Series Statement: European History and Culture - Book Archive 2000-2006
    Parallel Title: Erscheint auch als
    Keywords: Medicine Religious aspects ; Judaism ; Health Religious aspects ; Judaism ; Jews Medicine ; History ; Medicine in literature
    Abstract: This volume contains some thirty important studies on the history of medicine among Jews, published between 1948 and 1985 in the Revue d’histoire de la médecine hébraïque. Some bear on physicians (e.g. Maimonides, Ibn Zabarra, Moses Hamon, David de Pomis, Jacob Zahalon, Elie Montalto, Michel Lévy, Gumpertz Levison, Ferdinand Cohn, etc.), other studies are thematic: medicine in the Talmud, Jewish contributions to French surgery, Jewish medical students at German universities, Jewish hospitals in Moldavia, etc. This erudite wide-ranging volume will be indispensable to all students of the history of medicine among Jews. The editors also provide biographical information on the authors
    Note: Includes bibliographical references and index , Front Matter -- Preliminary Material / , French
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 13
    ISBN: 9789004625730
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (448 pages) , illustrations
    Year of publication: 1992
    Series Statement: Collection de Travaux de l'Académie Internationale d'Histoire des Sciences 36
    Series Statement: European History and Culture - Book Archive pre-2000
    Parallel Title: Erscheint auch als Studies on Gersonides : A Fourteenth-Century Jewish Philosopher-Scientist
    Keywords: Astronomy, Medieval.  ; Jewish philosophers Biography.  ; Jewish scientists Biography. 
    Abstract: R. Levi ben Gershom (Gersonides, 1288-1344) is one of the greatest and most original figures of Medieval Jewish thought. He wrote numerous works in philosophy, science and biblical exegesis. Some of his scientific works, most notably his highly innovative Astronomy , were translated from Hebrew into Latin and could thus reach non-Jewish scholars. The twelve studies collected in this bilingual volume (English and French in equal parts) offer for the first time a comprehensive overview and assessment of Gersonides' work in astronomy, mathematics, logic, natural science, and psychology. Gersonides' contributions are analyzed within the context of contemporary philosophy and science in Hebrew, Arabic, and Latin. New light is also shed on the reception of Gersonides' work within European science. The volume includes a very extensive bibliography of writings by and about Gersonides. From the contents : Part I: Gersonides' Astronomy: Bernard R. Goldstein, José Luis Mancha, José Chabas, Henri Hugonnard-Roche, Guy Beaujouan. Part II: Gersonides' Work in Mathematics: Tony Lévy, Karine Chemla, Serge Pahaut. Part III: Gersonides' Science in Its Relations to His Philosophy and Theology: Herbert A. Davidson, Tzvi Y. Langermann, Charles H. Manekin, Amos Funkenstein, Gad Freudenthal
    Note: Includes bibliographical references and index , Preliminary Material / , English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...