Judaica-Portal

1

Article

Un relat fundador de literatura moderna en llengua hebrea : "En el cor dels mars" (בִּלְבַב יַמִּים), (ש"י עגנון) de X. Y. Agnon (ש"י עגנון). Traducció de l’hebreu i estudi hermenèutic. (2023)

Ferrer, Joan 1960- ; Agnon, Shmuel Yosef 1887-1970. ; עגנון, שמואל יוסף 1888-1970. ; [et al.]

In: Tamid 18 (2023) 141-227

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1138-5561

Language: Catalan

Year of publication: 2023

Titel der Quelle: Tamid

Angaben zur Quelle: 18 (2023) 141-227

Keywords: Agnon, Shmuel Yosef, ; Hebrew literature, Modern History and criticism 20th century ; Hebrew literature, Modern Translations into Catalan

DOI: 10.2436/20.1006.01.89

URL: אתר את הפרסום בקטלוג המאוחד של ספריות ישראל

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

2

Article

Tehil·là (תהלה), de X. Y. Agnon (ש״י עגנון) : estudi introductori i traducció a l'hebreu. (2015)

Ferrer, Joan ; Agnon, Shmuel Yosef 1887-1970 ; עגנון, שמואל יוסף 1888-1970 ; [et al.]

In: Tamid 11 (2015) 99-136

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1138-5561

Language: Catalan

Year of publication: 2015

Titel der Quelle: Tamid

Angaben zur Quelle: 11 (2015) 99-136

Keywords: Agnon, Shmuel Yosef, Criticism and interpretation ; Agnon, Shmuel Yosef, ; Agnon, Shmuel Yosef, Translations into Catalan

URL: אתר את הפרסום בקטלוג המאוחד של ספריות ישראל

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

3

Article

La literatura en yídis. (2014)

Ferrer, Joan

In: Historia de la literatura hebrea y judía (2014) 875-899

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788498795578

Language: Spanish

Year of publication: 2014

Titel der Quelle: Historia de la literatura hebrea y judía

Angaben zur Quelle: (2014) 875-899

Keywords: Yiddish language History ; Yiddish literature History and criticism

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

4

Article

Judaísmo europeo medieval. (2014)

Ferrer, Joan

In: Historia de la literatura hebrea y judía (2014) 627-641

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788498795578

Language: Spanish

Year of publication: 2014

Titel der Quelle: Historia de la literatura hebrea y judía

Angaben zur Quelle: (2014) 627-641

Keywords: Judaism History To 1500

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

5

Article

El Targum. (2014)

Ferrer, Joan

In: Historia de la literatura hebrea y judía (2014) 313-328

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788498795578

Language: Spanish

Year of publication: 2014

Titel der Quelle: Historia de la literatura hebrea y judía

Angaben zur Quelle: (2014) 313-328

Keywords: Bible. Versions ; Bible Translating ; History

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

6

Article

La llengua dels jueus que va estudiar Mossèn Miquel Pujol. (2014)

Ferrer, Joan ; Feliu, Francesc

In: Jueus del rei i del comte (2014) 9-41

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788484961871

Language: Catalan

Year of publication: 2014

Titel der Quelle: Jueus del rei i del comte

Angaben zur Quelle: (2014) 9-41

Keywords: Catalan language Dialects ; Catalan language History ; Catalan language Terms and phrases ; Jews Languages

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

7

Article

Eduard Feliu, primer traductor d'una novel : la hebrea moderna al català. (2013)

Ferrer, Joan ; Oz, Amos 1939-2018. ; עוז, עמוס 1939-2018. ; [et al.]

In: Tamid 9 (2013) 177-197

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1138-5561

Language: Catalan

Year of publication: 2013

Titel der Quelle: Tamid

Angaben zur Quelle: 9 (2013) 177-197

Keywords: Feliu i Mabres, Eduard, ; Oz, Amos, ; Hebrew literature History and criticism ; Jewish literature Translations into Catalan

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

8

Article

L'esperit com a novetat en l'experiència religiosa d'Israel. (2013)

Ferrer, Joan

In: L'Esperit Sant en la Bíblia (2013) 11-24

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788498836059

Language: Catalan

Year of publication: 2013

Titel der Quelle: L'Esperit Sant en la Bíblia

Angaben zur Quelle: (2013) 11-24

Keywords: Bible Criticism, interpretation, etc. ; Spirit Biblical teaching ; Ugaritic literature Relation to the Bible

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

9

Article

El alma que no encuentra descanso en la tradución judía : el "dibbuq". (2012)

Ferrer, Joan ; An-Ski, S. 1863-1920. ; Ан-Ский, С. 1863-1920. ; [et al.]

In: Para entender el judaísmo (2012) 249-270

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788433854445

Language: Spanish

Year of publication: 2012

Titel der Quelle: Para entender el judaísmo

Angaben zur Quelle: (2012) 249-270

Keywords: An-Ski, S., ; Dybbuk

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

10

Article

La traducció del Càntic dels Càntics de Carles Riba. (2012)

Ferrer, Joan ; Feliu, Francesc ; Riba, Carles 1893-1959

In: Tamid 8 (2012) 43-75

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1138-5561

Language: Catalan

Year of publication: 2012

Titel der Quelle: Tamid

Angaben zur Quelle: 8 (2012) 43-75

Keywords: Riba, Carles, ; Bible. Versions ; Bible. Versions

Note: Includes the Hebrew text and an edition of Riba's Catalan translation (pp. 49-74).

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

11

Article

Aproximació a la mística del Salms del Regne de Déu. (2011)

Ferrer, Joan

In: Bíblia i mística (2011) 73-100

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788498833669

Language: Catalan

Year of publication: 2011

Titel der Quelle: Bíblia i mística

Angaben zur Quelle: (2011) 73-100

Keywords: Bible. Criticism, interpretation, etc.

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

12

Article

La veritat de la història d'Israel. (2010)

Ferrer, Joan

In: La veritat i la mentida (2010) 11-36

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788498832273

Language: Catalan

Year of publication: 2010

Titel der Quelle: La veritat i la mentida

Angaben zur Quelle: (2010) 11-36

Keywords: Bible History of Biblical events ; Bible Antiquities ; Jews History ; Eretz Israel History

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

13

Article

Una carta aramea de l'època neoassíria : l'òstracon d'Assur (ca. 650 aC). (2007)

Ferrer, Joan

In: Profesor J. Ribera Florit - targum y judaísmo (2007) 131-146

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788447531080

Language: Catalan

Year of publication: 2007

Titel der Quelle: Profesor J. Ribera Florit - targum y judaísmo

Angaben zur Quelle: (2007) 131-146

Keywords: Aramaic language, Biblical ; Inscriptions, Aramaic ; Assyria ; Assyria Civilization

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

14

Article

"Imatge de Déu" : un concepte ambigu en la Bíblia hebrea. (2006)

Ferrer, Joan

In: Imatge de Déu (2006) 11-30

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9788484158417

Language: Catalan

Year of publication: 2006

Titel der Quelle: Imatge de Déu

Angaben zur Quelle: (2006) 11-30

Keywords: Image of God Biblical teaching

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

15

Article

"El Dibbuq" : entre la llegenda folklòrica i la tradició jueva. (2005)

Ferrer, Joan ; An-Ski, S. 1863-1920. ; Ан-Ский, С. 1863-1920. ; [et al.]

In: Teatro y cultura hebrea (2005) 37-60

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 8493427543

Language: Catalan

Year of publication: 2005

Titel der Quelle: Teatro y cultura hebrea

Angaben zur Quelle: (2005) 37-60

Keywords: An-Ski, S.,

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

16

Article

El comentario de Rashi al Cantar de los Cantares : edición y traducción del ms. 50H de la Bibliothèque de l'Alliance Israélite Universelle de París. (2004)

Taradach, Madeleine ; Rashi 1040-1105 ; שלמה בן יצחק;1040-1105 ; [et al.]

In: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos [Sección de Hebreo] 53 [Sección de Hebreo] (2004) 407-439

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 0544-408X

Language: Spanish

Year of publication: 2004

Titel der Quelle: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos [Sección de Hebreo]

Angaben zur Quelle: 53 [Sección de Hebreo] (2004) 407-439

Keywords: Rashi, ; Rashi, Manuscripts ; Bible. Criticism, interpretation, etc. ; Bible Criticism, interpretation, etc., Jewish Middle Ages, 600-1500 ; History

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

17

Article

Libre de comptes de Jucef Zabara, collector del clavari de la comunitat jueva de Girona (1443). (2004)

Feliu i Mabres, Eduard 1938- ; Ferrer, Joan

In: Tamid 5 (2004-2005) 87-138

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1138-5561

Language: Catalan

Year of publication: 2004

Titel der Quelle: Tamid

Angaben zur Quelle: 5 (2004-2005) 87-138

Keywords: Jews ; Jews History Middle Ages, 500-1500 ; Jews ; Judaism Relations ; Christianity ; Christianity and other religions Judaism ; Jews Languages ; Jews ; Paleography

Description / Table of Contents: Ferrer i Costa, Joan. Algunes observacions filològiques sobre els mots catalans que apareixen en el document. 110-117.

Note: Includes a transcription, translation and facsimile edition of the book and paleographic observations.

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

18

Article

El comentari al "Càntic dels Càntics" d'Avraham ben Itskhaq ha-Levi "Tamakh". (2004)

Ferrer, Joan ; Abraham ben Isaac ha-Levi Tamakh -1393 ; תמך, אברהם בן יצחק הלוי

Show associated volumes/articles

In: Actes del I Congrés per a l'Estudi dels Jueus en Territori de Llengua Catalana (2004) 147-155

add to mindlist on the mindlist

Details

Language: Catalan

Year of publication: 2004

Titel der Quelle: Actes del I Congrés per a l'Estudi dels Jueus en Territori de Llengua Catalana

Angaben zur Quelle: (2004) 147-155

Keywords: Abraham ben Isaac ha-Levi Tamakh, ; Bible. Criticism, interpretation, etc. ; Bible Criticism, interpretation, etc. Middle Ages, 600-1500 ; History

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

19

Article

El arameo literario judío tardío : consideraciones sobre la lengua aramea del Targum Pseudo-Jonatán. (2003)

Ferrer, Joan

In: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos [Sección de Hebreo] 52, Sección de Hebreo (2003) 25-60

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 0544-408X

Language: Spanish

Year of publication: 2003

Titel der Quelle: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos [Sección de Hebreo]

Angaben zur Quelle: 52, Sección de Hebreo (2003) 25-60

Keywords: Bible. Versions ; Bible. Versions ; Bible. Versions ; Targum Pseudo-Jonathan ; Bible. Criticism, interpretation, etc. ; Aramaic language, Talmudic

Note: With the text of Genesis 41 in various Aramaic translations.

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

20

Article

Pecat i reconciliació en l'Apocalipsi siríac de Baruc. (2002)

Ferrer, Joan

In: Perdó i reconciliació en la tradició jueva (2002) 223-232

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 8484154025

Language: Catalan

Year of publication: 2002

Titel der Quelle: Perdó i reconciliació en la tradició jueva

Angaben zur Quelle: (2002) 223-232

Keywords: Syriac Apocalypse of Baruch Criticism, interpretation, etc. ; Sin in post-biblical literature

Note: With an English summary.

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

21

Article

Yente Serdatsky : confesiones de una escritora comprometida en la literatura yiddish. (2001)

Ferrer, Joan ; Ramos Gonzalez, Alicia

In: Anuari de Filologia 23 [E10] (2001) 89-117

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1131-6896

Language: Catalan

Year of publication: 2001

Titel der Quelle: Anuari de Filologia

Angaben zur Quelle: 23 [E10] (2001) 89-117

Keywords: Serdatsky, Yente

Note: Including her Yiddish story "Viduy" and its Spanish translation (pp. 100-117).

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

22

Article

"La mujer de Rabi Yosé" : comentario lingüístico del texto arameo de GnR 17,3. (2000)

Ferrer, Joan

In: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos [Sección de Hebreo] 49, Seccíon de Hebreo (2000) 75-85

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 0544-408X

Language: Spanish

Year of publication: 2000

Titel der Quelle: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos [Sección de Hebreo]

Angaben zur Quelle: 49, Seccíon de Hebreo (2000) 75-85

Keywords: Midrash rabbah. Criticism, interpretation, etc. ; Aramaic language, Talmudic

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

23

Article

El primer día de la creación según el "Tsene-Rene" de Jacob ben Isaac Ashkenazi de Janow. (1999)

Ferrer, Joan ; Ashkenazi, Yaakov ben Yitzchak 1550-1628. ; יעקב בן יצחק מינוב 1550-1628.

In: Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century I (1999) 43-50

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9004115595

Language: Spanish

Year of publication: 1999

Titel der Quelle: Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century

Angaben zur Quelle: I (1999) 43-50

Keywords: Ashkenazi, Yaakov ben Yitzchak, ; Yiddish literature History and criticism ; Creation ; Jewish literature History and criticism

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

24

Article

L'arameu del Talmud de Babilònia : descripció gramatical. (1998)

Ferrer, Joan

In: Tamid 2 (1998-1999) 123-160

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1138-5561

Language: Catalan

Year of publication: 1998

Titel der Quelle: Tamid

Angaben zur Quelle: 2 (1998-1999) 123-160

Keywords: Talmud Bavli Criticism, interpretation, etc. ; Talmud Bavli Language, style ; Aramaic language, Talmudic

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

25

Article

Los estudios de literatura hebrea del Grupo de Estudios Contemporáneos de Granada. (1997)

Ferrer, Joan

In: Anuari de Filologia 20 [E7] (1997) 109-119

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1131-6896

Language: Spanish

Year of publication: 1997

Titel der Quelle: Anuari de Filologia

Angaben zur Quelle: 20 [E7] (1997) 109-119

Keywords: University of Granada ; Jews Study and teaching ; Translating and interpreting ; Translations ; Hebrew literature, Modern History and criticism

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

26

Article

La narració de les plagues segons les tradicions targúmiques. (1993)

Ferrer, Joan

In: Tradició i traducció de la paraula (1993) 287-295

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 8478264264

Language: Catalan

Year of publication: 1993

Titel der Quelle: Tradició i traducció de la paraula

Angaben zur Quelle: (1993) 287-295

Keywords: Bible. Versions ; Bible. Criticism, interpretation, etc. ; Bible. Versions ; Plagues of Egypt

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

27

Article

Notes sobre l'arameu del Targum d'Osees. (1993)

Ferrer, Joan

In: Anuari de Filologia 16 [E3] (1993) 41-46

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1131-6896

Language: Catalan

Year of publication: 1993

Titel der Quelle: Anuari de Filologia

Angaben zur Quelle: 16 [E3] (1993) 41-46

Keywords: Bible. Versions ; Bible. Versions

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

28

Article

El Targum d'Osees : traducció crítica catalana del text arameu. (1992)

Ferrer, Joan

In: Anuari de Filologia 15 (1992) 61-92

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1131-6896

Language: Catalan

Year of publication: 1992

Titel der Quelle: Anuari de Filologia

Angaben zur Quelle: 15 (1992) 61-92

Keywords: Bible. Versions ; Bible. Versions ; Bible. Versions

Note: Presents a Catalan translation of the Targum of Hosea (pp. 65-91).

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

29

Article

Les gramàtiques de llengües orientals de Montserrat : memòria i reivindicació. (1991)

Ferrer, Joan

In: Anuari de Filologia 14 (1991) 149-155

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 1131-6896

Language: Catalan

Year of publication: 1991

Titel der Quelle: Anuari de Filologia

Angaben zur Quelle: 14 (1991) 149-155

Keywords: Semitic languages

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

30

Article

El mite adàmic de Gènesi 3 : assaig d'hermenèutica. (1985)

Ferrer, Joan ; Eve;(Biblical figure) ; חוה;(אישיות מקראית) ; [et al.]

In: Estudios Franciscanos 385 (1985) 99-183

add to mindlist on the mindlist

Details

Language: Spanish

Year of publication: 1985

Titel der Quelle: Estudios Franciscanos

Angaben zur Quelle: 385 (1985) 99-183

Keywords: Adam ; Eve ; Bible. Criticism, interpretation, etc.

Note: Unseen.

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י