Judaica-Portal

Hits per page

hits 1 - 8 | 8 hits

Sorting

Book

Marwān ibn Janāḥ: On the nomenclature of medicinal drugs (Kitāb al-talkhīṣ) : edition, translation and commentary, with special reference to the Ibero-Romance terminology; Volume 1 (2020)

Ibn Ganah, Yonah [VerfasserIn] 990-1050 ; Bos, Gerrit [HerausgeberIn] [ÜbersetzerIn] [KommentarverfasserIn] ; Käs, Fabian [HerausgeberIn] [ÜbersetzerIn] [KommentarverfasserIn] ; [et al.]

Leiden : Brill

Show associated volumes/articles

In: Volume 1

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9789004431010

Language: Arabic

Pages: XI, 665 Seiten , 25 cm

Year of publication: 2020

Series Statement: Islamic history and civilization volume 170,1

Series Statement: Islamic history and civilization

Angaben zur Quelle: Volume 1

RVK:

CE 1250

Keywords: Botany Dictionaries Arabic ; Botany Dictionaries ; Arabic language Dictionaries English ; Wörterbuch

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Maimonides Centre, Hamburg

HfJS Heidelberg

Book

Marwān ibn Janāḥ: On the nomenclature of medicinal drugs (Kitāb al-talkhīṣ) : edition, translation and commentary, with special reference to the Ibero-Romance terminology; Volume 2 (2020)

Ibn Ganah, Yonah [VerfasserIn] 990-1050 ; Bos, Gerrit [HerausgeberIn] [ÜbersetzerIn] [KommentarverfasserIn] ; Käs, Fabian [HerausgeberIn] [ÜbersetzerIn] [KommentarverfasserIn] ; [et al.]

Leiden : Brill

Show associated volumes/articles

In: Volume 2

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9789004431027

Language: Arabic

Pages: VIII Seiten, Seite 667-1346 , 25 cm

Year of publication: 2020

Series Statement: Islamic history and civilization volume 170,2

Series Statement: Islamic history and civilization

Angaben zur Quelle: Volume 2

RVK:

CE 1250

Keywords: Botany Dictionaries Arabic ; Botany Dictionaries ; Arabic language Dictionaries English ; Wörterbuch

Note: Literaturverzeichnis: Seite 1209-1237 (Seite 1209 ungezählt) , Mit Registern

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Maimonides Centre, Hamburg

HfJS Heidelberg

Book

Marwān ibn Janāḥ: On the nomenclature of medicinal drugs (Kitāb al-talkhīṣ) : edition, translation and commentary, with special reference to the Ibero-Romance terminology (2020)

Ibn Ganah, Yonah [VerfasserIn] 990-1050 ; Bos, Gerrit [HerausgeberIn] [ÜbersetzerIn] [KommentarverfasserIn] ; Käs, Fabian [HerausgeberIn] [ÜbersetzerIn] [KommentarverfasserIn] ; [et al.]

Leiden : Brill

Show associated volumes/articles

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9789004413337

Language: Arabic

Year of publication: 2020

Series Statement: Islamic history and civilization volume 170

Uniform Title: Kitāb al-talkhīṣ

Parallel Title: Erscheint auch als Ibn Ganah, Yonah, 990 - 1050 Marwān ibn Janāḥ "On the nomenclature of medicinal drugs" (Kitāb al-talkhīṣ)

DDC: 580.3

RVK:

CE 1250

Keywords: Botany Dictionaries Arabic ; Botany Dictionaries ; Arabic language Dictionaries English ; Wörterbuch

Abstract: "In early eleventh century Zaragoza, the eminent Jewish scholar Abū l-Walīd Marwān ibn Ǧanāḥ wrote a glossary containing almost 1100 entries, entitled Kitāb al-Talḫīṣ. This important text, considered lost until recently, contains Arabic and foreign-language names of simple drugs, weights, measures, and other medical terms. In the present volume, the Kitāb al-Talḫīṣ is edited and translated for the first time by Gerrit Bos and Fabian Käs. In detailed commentaries, the editors identify the substances mentioned in the Talḫīṣ. They also elaborate on the role of the text in the history of Arabic glossaries concerned with medical nomenclature. Special attention goes out to Ibn Ǧanāḥ's Ibero-Romance phytonyms, analysed in depth by Mailyn Lübke and Guido Mensching"--

Note: Literaturverzeichnis: Volume 2, Seite 1209-1237 (Seite 1209 ungezählt) , Mit Registern in Volume 2

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

SUB Hamburg

HfJS Heidelberg

Book

Dictionnaire des mots d'origine hébraïque et araméenne en usage dans la langue yiddish (2012)

Niborski, Jitzchok [Hrsg.]

Paris : Bibl. Medem

add to mindlist on the mindlist

Details

ISBN: 9791091238007

Language: Yiddish

Pages: 23, 512 S. , 21 cm

Edition: 3. éd. rev. et augmentée

Year of publication: 2012

DDC: 439.139 24

Keywords: Wörterbuch ; Jiddisch ; Hebräisch ; Hebräisch ; Aramäisch ; Jiddisch ; Etymologie

Note: In hebr. Schrift, hebr. und jidd

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

HfJS Heidelberg

Book

Ṿerṭerbukh fun loshn-ḳoydesh-shṭamiḳe ṿerṭer in Yidish : = Dictionnaire des mots d'origine hébraïque et araméenne en usage dans la langue yiddish : compilé par Yitskhok Niborski avec le concours de Simon Neuberg, Eliezer Niborski et Natalia Krynicka (2012)

Niborski, Jitzchok [VerfasserIn] 1947- ; Neuberg, Simon [VerfasserIn von ergänzendem Text] ; Niborsḳi, Eliʿezer [VerfasserIn von ergänzendem Text] ; [et al.]

Pariz : Medem-bibliyoṭeḳ | Paris : Bibliothèque Medem

add to mindlist on the mindlist

Details

Title: ווערטערבוך פון לשון-קודש-שטאמיקע ווערטער אין יידיש צונויפגעשטעלט דורך יצחק ניבארסקי ; מיט דער מיטהילף פון שמעון נויבערג, אליעזר ניבארסקי, נאטאליע קריניצקא

Author, Corporation: ניבארסקי, יצחק 1947-

Author, Corporation: נויברג, שמעון 1961-

Author, Corporation: ניבורסקי, אליעזר

Author, Corporation: קריניצקא, נאטאליע

Orig.schr. Ausgabe: 3. אויסגעברייטערטע אויפלאגע

Publisher: פאריז : מעדעם־ביבליאטעק

ISBN: 9791091238007

Language: Hebrew

Pages: 23, 512 Seiten , 21 cm

Edition: 3. oysgebreyṭeṭe oyflage

Edition: 3. ed. revue et augmentée

Year of publication: 2012

DDC: 439.139 24

RVK:

GB 1530

Keywords: Dictionaries ; Yiddish language - Foreign words and phrases - Hebrew - Yiddish ; Wörterbuch ; Jiddisch ; Hebräisch ; Aramäisch ; Lehnwort

Note: Vokabeln in hebräischer und aramäischer Sprache, erklärender Text in jiddisch Sprache, in hebräischer Schrift

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Staatsbibliothek zu Berlin

SUB Hamburg

Maimonides Centre, Hamburg

Abraham Geiger College

Potsdam University

IGdJ Hamburg

Book

Dictionnaire yiddish-français : = Yidish-Frantseyzish ṿerterbukh (2011)

Niborski, Jitzchok [VerfasserIn] 1947- ; Vaisbrot, Bernard [VerfasserIn]

Paris : Bibliotèque Medem

add to mindlist on the mindlist

Details

Author, Corporation: ניבארסקי, יצחק 1947-

Author, Corporation: ווייסבראט, בערל 1946-

ISBN: 2952010781

Language: French

Pages: XLI, 632 S.

Year of publication: 2011

Keywords: Wörterbuch ; Jiddisch ; Französisch

Note: Text französisch und jiddisch (in hebräischer Schrift)

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Staatsbibliothek zu Berlin

Potsdam University

IGdJ Hamburg

Book

Wērṭērbûḵ fûn lôšn-qôîdeš-šṭamîqē Wērṭēr înYîdîš (1999)

Niborski, Jitzchok 1947- ; Neuberg, Simon

Paris : Bibliothèque Medem

add to mindlist on the mindlist

Details

Language: Yiddish

Pages: 20, 310 S.

Edition: 1. réimpr. corr.

Year of publication: 1999

Keywords: Wörterbuch ; Jiddisch ; Hebräisch ; Hebräisch ; Aramäisch ; Jiddisch ; Etymologie

Note: Parallelsacht.: Dictionnaire des mots d'origine hébrai͏̈que et araméenne en usage dans la langue yiddish ; In hebr. Schrift, hebr. und jidd

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

HfJS Heidelberg

Book

Ṿerṭerbukh fun Loshn-Ḳoydesh-shṭamiḳe ṿerṭer in Yidish : = Dictionnaire des mots d'origine hébraïque et araméenne en usage dans la langue Yiddish (1999)

Niborski, Jitzchok [HerausgeberIn] ; Neuberg, Simon [HerausgeberIn] ; Niborsḳi, Eliʿezer [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]

Paris : Medem-bibliyoṭeḳ

add to mindlist on the mindlist

Details

Title: ווערטערבוך פון לשון־קודש־שטאמיקע ווערטאר אין יידיש צונויפגעשטעלט דורך יצחק ניבארסקי ; מיט דער מיטהילף פון שמעון נויבערג

Author, Corporation: ניבורסקי, אליעזר

Author, Corporation: נויברג, שמעון 1961-

Author, Corporation: ניבורסקי, אליעזר

Publisher: Paris : מעדעם־ביבליאטעק

Language: Yiddish

Pages: 20, 310 Seiten , 24 cm

Edition: 1. réimpression corrigée

Year of publication: 1999

DDC: 439

Keywords: Yiddish language Dictionaries Foreign words and phrases ; Hebrew ; Aramaic ; Yiddish language ; Yiddish language ; Foreign words and phrases ; Hebrew ; Dictionaries ; Wörterbuch ; Jiddisch ; Aramäisch ; Etymologie ; Lehnwort ; Hebräisch ; Jiddisch ; Etymologie ; Lehnwort ; Jiddisch

Note: In hebräischer Schrift; Text hebräisch und jiddisch

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Staatsbibliothek zu Berlin

SUB Hamburg

Potsdam University

IGdJ Hamburg

hits 1 - 8 | 8 hits