Incipitario sefardí: el cancionero judeoespañol en fuentes hebreas (siglos XV-XIX)

Incipitario sefardí: el cancionero judeoespañol en fuentes hebreas (siglos XV-XIX)

  • Author: Seroussi, Edwin
  • Publisher: CSIC
  • Serie: Publicaciones de estudios sefardíes
  • ISBN: 9788400088828
  • eISBN Pdf: 9788400089375
  • Place of publication:  Madrid , Spain
  • Year of publication: 2009
  • Nº: 12
  • Pages: 521

Los llamados íncipits que se catalogan y estudian en esta obra son códigos musicales expresados mediante textos literarios cortos que aparecen en fuentes hebreas manuscritas e impresas de poesía sacra (piyut) desde el siglo XV en adelante. Siendo la única fuente sobre la canción judeoespañola hasta los comienzos de la investigación etnográfica moderna, desde hace siglo y medio los íncipits han atraído la atención de los estudiosos de la música y de la literatura sefardíes así como de los hispanistas. El Incipitario sefardí se basa en la lectura de 153 manuscritos e impresos hebreos, en su gran mayoría desconocidos como fuentes de íncipits o totalmente ignorados por la anterior investigación. Hasta el presente se conocían unos 300 íncipits judeoespañoles; sin embargo, el libro, resultado de la colaboración de estudiosos israelíes y españoles durante dos décadas, incluye 2.005 íncipits, que corresponden a 655 textos primarios con sus respectivas variantes.

  • Cover
  • Title page
  • Copyright page
  • ÍNDICE GENERAL
  • PREFACIO
  • ABREVIATURAS
  • INTRODUCCIÓN
    • 1. EL INCIPITARIO Y EL ESTUDIO DEL REPERTORIO POÉTICO-MUSICAL JUDEOESPAÑOL
    • 2. LA INVESTIGACIÓN DE LOS ÍNCIPITS JUDEOESPAÑOLES: ESTADO DE LA CUESTIÓN
    • 3. EL CONCEPTO MUSICAL DE LAHAN
    • 4. DATOS PARA UN ENFOQUE HISTÓRICO DEL REPERTORIO POÉTICO-MUSICAL JUDEOESPAÑOL
    • 5. GÉNEROS POÉTICOS SEFARDÍES A LA LUZ DEL INCIPITARIO
    • 6. ACTITUDES RABÍNICAS HACIA LA CONTRAFACTURA JUDEOESPAÑOLA
    • 7. CONCLUSIÓN
    • 8. APORTACIONES NOVEDOSAS DEL INCIPITARIO Y MATERIALES DESPOJADOS
    • 9. ORGANIZACIÓN Y USO DEL INCIPITARIO
  • FUENTES
  • BIBLIOGRAFÍA CITADA ABREVIADAMENTE
  • EL INCIPITARIO
  • ÍNDICES
    • 1. ÍNDICE DE ÍNCIPITS TRANSCRITOS
    • 2. ÍNCIPITS EN ALJAMÍA
    • 3. TÍTULOS Y PRIMEROS VERSOS DE TEXTOS CITADOS
    • 4. PRIMEROS VERSOS DE PIYUTIM
    • 5. ONOMÁSTICO DE AUTORES DE PIYUTIM

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

By subscribing, you accept our Privacy Policy