874036348     

486474003                        

---

Montag : ein kleiner Roman / Moyshe Kulbak ; aus dem Jiddischen von Sophie Lichtenstein

Kulʹbak, Moisej Solomonovič, 1896-1937 [Verfasserin/Verfasser]

Lichtenstein, Sophie, 1982- [Übersetzung]

Berlin : Edition.fotoTAPETA Berlin, [2017] [© 2017]

111 Seiten

Deutsch (Sprache des Originals: Jiddisch)

Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

3-940524-61-1 ( : Broschur : EUR 12.80 (DE), EUR 13.20 (AT), CHF 13.80 (freier Preis)); 978-3-940524-61-4 ( : Broschur : EUR 12.80 (DE), EUR 13.20 (AT), CHF 13.80 (freier Preis))

112051228X

16,N49

9783940524614

OCoLC: 965626648     

OCoLC: 986510386 (aus SWB)      ; OCoLC: 1002237776 (aus SWB)     

KM 6270  | BD 8648      Ähnliche Literatur

Sachgruppe(n) DB (ab 2004) 890 ; B ; Sachgruppe(n) DB (ab 2004) 800 ; B

Basisklassifikation: 17.97 (Texte eines einzelnen Autors) ; 18.19 (Germanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges)

Er war einer der ersten sowjetisch-jiddischen Dichter überhaupt, die sich die Zeit der großen sozialen Umbrüche in Russland vornahmen: Moyshe Kulbak mit "Montog. Eyn kleyner roman" von 1926. Er erzählt von den Revolutionen 1917 und deren Bedeutung für das jüdische Leben. Es ist die Geschichte von Mordkhe Markus, einem einfachen Hebräischlehrer: ein Schwankender und Zerrissener zwischen den Welten, der einige seiner Ideale ja in den Ideen der Revolution findet – aber Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit ...?