490784496     

118416030                        

---

Ruhige Zeiten : Roman / Lizzie Doron. Aus dem Hebr. von Mirjam Pressler

Doron, Lizi, 1953-

Pressler, Mirjam, 1940-2019 [Übers.]

1. Aufl.

Frankfurt am Main : Jüdischer Verlag, 2005

175 S. ; 21 cm

Deutsch

Gb. : ca. EUR 16.80, ca. sfr 30.60, ca. EUR 17.30 (AT)

3-633-54218-3 (Gb. : EUR 16.80, ca. sfr 30.60, ca. EUR 17.30 (AT))

975190016

9783633542185

OCoLC: 615029228     

OCoLC: 162149377 (aus SWB)      ; OCoLC: 611281437 (aus SWB)     

NMN-ID:0538

54218

EM 5880      Ähnliche Literatur

890 ; 890

Basisklassifikation: 17.97 (Texte eines einzelnen Autors) ; 18.77 (Neuhebräische Sprache und Literatur)

*Tel Aviv-Jaffa ; Friseursalon ; Judenvernichtung ; Überlebender ; Fiktionale Darstellung      Zum Register

 

Rez.: Dorons "Ruhige Zeiten" erweist sich als ebenso menschlich beeindruckender Roman wie "Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?" (BA 2/05). Er spielt in Tel Aviv, in einem kleinen Frisiersalon. Die Heldin ist Leale, die Maniküre, die als kleines jüdisches Mädchen nach dem Krieg aus einem polnischen Waisenhaus nach Israel gebracht wurde. Die Vermutung, dass ihre Eltern Opfer der Judenverfolgung geworden sind, die Tatsache, dass ihre Herkunft im völligen Dunkel liegt, bedrängen sie sehr. Aber es gibt Menschen, denen sie vertrauen kann und die ihr helfen wie Rosa, die ihr nicht nur eine Tür in das Reich der Künste öffnet, sondern die sie wie Sajtschik, der Friseurmeister, die Kunst des Lebens lehrt trotz allem, was geschehen ist. So wird der Salon zur Schule des Lebens, in dem Leale Menschen kennen lernt, die auf manchmal merkwürdige, ja fast schrullige Weise verändert sind, weil sie ihre Erinnerungen zudecken müssen. - Eine anrührende, schlicht geschriebene Geschichte, in der das "Dennoch" ihren Platz hat. Sehr zu empfehlen. (Helga Glaas)