Das zweifach verheissene Land / Emil Habibi und Yoram Kaniuk ; aus dem Arabischen von Anna Schwarz und aus dem Französischen von Michael Killisch-Horn
Gespeichert in:
| PPN (Katalog-ID): |
237046970 |
|---|
| Werktitel: |
La terre des deux promesses [Ḥabībī, Imīl, 1922-1996, VerfasserIn] |
|---|
| Personen: |
Ḥabībī, Imīl - 1922-1996 [VerfasserIn] Ḳanyuḳ, Yoram - 1930-2013 [VerfasserIn] Schwarz, Anna [ÜbersetzerIn] Killisch-Horn, Michael von - 1954- [ÜbersetzerIn] |
|---|
| Medienart: |
Buch |
|---|---|
| Umfang: |
187 Seiten |
| Sprache: |
Deutsch |
| Erschienen: |
München: Liste ; [1997] |
|---|
| Basisklassifikation: | |
|---|---|
| RVK: |
ML 9340 / Israels Beziehungen zu den Nachbarstaaten [Politologie, Die Außenpolitik einzelner Länder, Außenpolitische Probleme in Afrika und dem Nahen Osten, Staaten I, Israels Beziehungen zu den Nachbarstaaten] EM 5880 / Allgemeines [Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen, Semitische Sprachen, Westsemitische Sprachen, Kanaanäisch, Hebräisch, Neuhebräisch (Iwrith), Texte, Allgemeines] |
| Schlagwörter: |
Ḥabībī, Imīl, 1922-1996 / Palästinenser / Koexistenz / Israeli / Ḳanyuḳ, Yoram, 1930-2013 |
| weitere Schlagwörter: |
| Links: | |
|---|---|
| ISBN: |
| LEADER | 01000cam a2200265 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 237046970 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240329004110.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 971127s1997 gw ||||| 00| ||ger c | ||
| 016 | 7 | |a 951685279 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3471793518 |9 3-471-79351-8 | ||
| 035 | |a (DE-627)237046970 | ||
| 035 | |a (DE-576)059755520 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV237046970 | ||
| 035 | |a (OCoLC)44129424 | ||
| 035 | |a (OCoLC)44129424 | ||
| 035 | |a (OCoLC)611479808 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 044 | |c XA-DE | ||
| 084 | |a 16 |2 sdnb | ||
| 084 | |a ML 9340 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/123319: | ||
| 084 | |a EM 5880 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/25037: | ||
| 084 | |a 15.76 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Ḥabībī, Imīl |d 1922-1996 |e verfasserin |0 (DE-588)118916297 |0 (DE-627)079693164 |0 (DE-576)210386215 |4 aut | |
| 240 | 1 | 3 | |a La terre des deux promesses |0 (DE-588)1206267178 |0 (DE-627)169225684X |0 (DE-576)210386215 |
| 245 | 1 | 4 | |a Das zweifach verheissene Land |c Emil Habibi und Yoram Kaniuk ; aus dem Arabischen von Anna Schwarz und aus dem Französischen von Michael Killisch-Horn |
| 264 | 1 | |a München |b List |c [1997] | |
| 300 | |a 187 Seiten | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20240324 |f DE-4165 |z 1 |2 pdager | |
| 650 | 4 | |a Nahostkonflikt | |
| 650 | 4 | |a Versöhnung/Aussöhnung | |
| 650 | 4 | |a Middle East conflict | |
| 650 | 4 | |a reconciliation | |
| 689 | 0 | 0 | |D p |0 (DE-588)118916297 |0 (DE-627)079693164 |0 (DE-576)210386215 |a Ḥabībī, Imīl |d 1922-1996 |2 gnd |
| 689 | 0 | 1 | |D s |0 (DE-588)4044383-8 |0 (DE-627)106205757 |0 (DE-576)20906062X |a Palästinenser |2 gnd |
| 689 | 0 | 2 | |D s |0 (DE-588)4031624-5 |0 (DE-627)106264702 |0 (DE-576)20899355X |a Koexistenz |2 gnd |
| 689 | 0 | 3 | |D s |0 (DE-588)4334225-5 |0 (DE-627)148294782 |0 (DE-576)211346993 |a Israeli |2 gnd |
| 689 | 0 | 4 | |D p |0 (DE-588)119520060 |0 (DE-627)080336167 |0 (DE-576)165100567 |a Ḳanyuḳ, Yoram |d 1930-2013 |2 gnd |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |D s |0 (DE-588)4068097-6 |0 (DE-627)106106481 |0 (DE-576)209172746 |a Zukunft |2 gnd |
| 689 | 1 | |5 DE-101 | |
| 689 | 2 | 0 | |D s |0 (DE-588)4041158-8 |0 (DE-627)104826290 |0 (DE-576)209043644 |a Nahostkonflikt |2 gnd |
| 689 | 2 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 3 | 0 | |D s |0 (DE-588)4131913-8 |0 (DE-627)104805846 |0 (DE-576)209631244 |a Palästinafrage |2 gnd |
| 689 | 3 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 4 | 0 | |D g |0 (DE-588)4044381-4 |0 (DE-627)106205765 |0 (DE-576)209060611 |a Palästina |2 gnd |
| 689 | 4 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |a Ḳanyuḳ, Yoram |d 1930-2013 |e verfasserin |0 (DE-588)119520060 |0 (DE-627)080336167 |0 (DE-576)165100567 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Schwarz, Anna |e übersetzerin |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Killisch-Horn, Michael von |d 1954- |e übersetzerin |0 (DE-588)138228272 |0 (DE-627)600655474 |0 (DE-576)168425289 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.gbv.de/dms/faz-rez/F19980414HABI---100.pdf |m V:DE-601 |m X:FAZ |q pdf/application |v 2009-04-30 |x Verlag |y Rezension |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |u https://external.dandelon.com/download/attachments/dandelon/ids/DE006643CC9629CA08FEFC1257A360045571F.pdf |m V:DE-601 |m X:AGI |q pdf/application |v 2019-02-01 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a GBV_ILN_22 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-18 | ||
| 912 | |a SYSFLAG_1 | ||
| 912 | |a GBV_KXP | ||
| 912 | |a GBV_ILN_22_i22708 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_31 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-27 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_39 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-547 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_40 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-7 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_40_i042 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_70 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-89 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_607 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-H373 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_644 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_756 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-2783 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2002 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-21-108 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2003 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-25 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2007 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-352 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2009 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-180 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2010 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-15 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2011 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-16 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2032 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-122 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2042 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-M504189 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2233 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-Rch1 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2436 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-Brs1 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2530 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-2559 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2549 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-2830 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2563 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-4126 | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a ML 9340 |b Israels Beziehungen zu den Nachbarstaaten |k Politologie |k Die Außenpolitik einzelner Länder |k Außenpolitische Probleme in Afrika und dem Nahen Osten |k Staaten I |k Israels Beziehungen zu den Nachbarstaaten |0 (DE-627)127112954X |0 (DE-625)rvk/123319: |0 (DE-576)20112954X |
| 936 | r | v | |a EM 5880 |b Allgemeines |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen |k Semitische Sprachen |k Westsemitische Sprachen |k Kanaanäisch |k Hebräisch |k Neuhebräisch (Iwrith) |k Texte |k Allgemeines |0 (DE-627)1270882988 |0 (DE-625)rvk/25037: |0 (DE-576)200882988 |
| 936 | b | k | |a 15.76 |j Vorderer und mittlerer Orient |x Geschichte |0 (DE-627)181571064 |
| 951 | |a BO | ||
| 980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 1615318704 |c 00 |f H 227 |d GL Isr Kan-Y |e i |j --%%-- |y zi22708 |z 09-05-16 | ||
| 980 | |2 22 |1 02 |x 0018 |b 3605580548 |c 00 |f SUB |d A/761706 |e u |j --%%-- |y zu |z 13-03-20 | ||
| 980 | |2 31 |1 01 |x 0027 |b 265751659 |c 00 |f J 22/OR |d SEM:MP:500:HD3300::1997 |e d |j --%%-- |y z |z 27-11-97 | ||
| 980 | |2 39 |1 01 |x 0547 |b 577047469 |c 00 |f A1MAG |d 83361 |e u |j --%%-- |c 05 |f --%%-- |d Bibliothek Teufel |e --%%-- |j --%%-- |y zet8 |z 05-11-02 | ||
| 980 | |2 40 |1 01 |x 7/149 |b 1109490275 |c 00 |f 7/042 |d OKe 291.1 |e i |j --%%-- |y zi042 |z 16-11-10 | ||
| 980 | |2 70 |1 01 |x 89/19 |b 289301793 |c 00 |f FBS |d WQ Israel 52 5 |e s |j --%%-- |y zsa |z 08-07-98 | ||
| 980 | |2 607 |1 01 |x 4607 |b 931584299 |c 00 |f --%%-- |d bio/1069 |e c |j --%%-- |y n |z 30-03-09 | ||
| 980 | |2 644 |1 01 |x 4644 |b 1273299035 |c 00 |f --%%-- |d 563 Hab 1-1 |e o |j --%%-- |y z |z 19-10-11 | ||
| 980 | |2 756 |1 01 |x 2783 |b 3988909076 |c 00 |f --%%-- |d 98,63 |e u |j --%%-- |y n |z 05-10-20 | ||
| 980 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-108 |b 3191856390 |c 00 |f --%%-- |d WB 618.070 |e p |j l |y l01 |z 05-11-97 | ||
| 980 | |2 2003 |1 01 |x DE-25 |b 3191856498 |c 00 |f --%%-- |d GE 97/9174 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 25-06-97 | ||
| 980 | |2 2007 |1 01 |x DE-352 |b 3191856560 |c 00 |f --%%-- |d ori 230:k16:h/h11 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 16-01-03 | ||
| 980 | |2 2009 |1 01 |x DE-180 |b 3191856625 |c 00 |f 500 |d 500 ML 9340 H116 |e --%%-- |j n |y l01 |z 07-01-16 | ||
| 980 | |2 2010 |1 01 |x DE-15 |b 3191856692 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 11-06-14 | ||
| 980 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |b 3191856773 |c 00 |f --%%-- |d 98 A 4567 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 18-06-98 | ||
| 980 | |2 2032 |1 01 |x DE-122 |b 3191856846 |c 00 |f --%%-- |d Gesch 828 Zwe |e --%%-- |j --%%-- |k Essays zweier für den Frieden unter ihren Völkern arbeitenden Schriftsteller über ihre Arbeit, ihre Erinnerungen - voller Verzweifelung, aber auch Hoffnung; gleichzeitig das Vermächtnis Haibis, der 1996 starb |y l01 |z 26-05-98 | ||
| 980 | |2 2042 |1 01 |x DE-M504189 |b 3488815706 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j n |y l01 |z 19-06-19 | ||
| 980 | |2 2233 |1 01 |x DE-Rch1 |b 3191857052 |c 00 |f JC EZG |d DS119.76 .H3315 1997 |e u |j --%%-- |y l01 |z 20-01-09 | ||
| 980 | |2 2436 |1 01 |x DE-Brs1 |b 319185715X |c 00 |f --%%-- |d K 80 HAB 1 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 16-07-12 | ||
| 980 | |2 2530 |1 01 |x DE-2559 |b 4017776175 |c 00 |f --%%-- |d P(03-09)072 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 09-12-21 | ||
| 980 | |2 2549 |1 01 |x DE-2830 |b 4299908872 |c 00 |f --%%-- |d Ef-Kan-1 |e --%%-- |j n |y l01 |z 30-03-23 | ||
| 980 | |2 2563 |1 01 |x DE-4126 |b 3191856404 |c 00 |f --%%-- |d IL Kaniuk, Yo 79045 |e p |j --%%-- |y l01 |z 06-02-17 | ||
| 982 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |8 00 |s p |a Habibi, Imil | ||
| 982 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |8 01 |s p |a Quanyuq, Yoram | ||
| 983 | |2 39 |1 00 |x DE-547 |8 01 |a ML 9340 | ||
| 983 | |2 39 |1 00 |x DE-547 |8 02 |a MH 84968 | ||
| 983 | |2 39 |1 00 |x DE-547 |8 03 |a MH 85094 | ||
| 983 | |2 70 |1 00 |x DE-89 |8 40 |a WQ Israel 880 | ||
| 983 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-108 |8 00 |0 (DE-627)1291950931 |a WB 618 | ||
| 984 | |2 22 |1 02 |x 0018 |a 948253423 | ||
| 984 | |2 31 |1 01 |x 0027 |a 27$000065307 | ||
| 984 | |2 39 |1 01 |x 0547 |a 547$010317600 | ||
| 984 | |2 70 |1 01 |x 89/19 |a 35/04$0114197X | ||
| 984 | |2 607 |1 01 |x 4607 |a 4607$0032026 | ||
| 984 | |2 756 |1 01 |x 2783 |a DBO$00035645 |x 00 | ||
| 985 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 050 ZN 748/16 | ||
| 985 | |2 31 |1 01 |x 0027 |a B97/R/18236 | ||
| 985 | |2 39 |1 01 |x 0547 |a t-1 | ||
| 985 | |2 40 |1 01 |x 7/149 |a theo2010/0156 | ||
| 985 | |2 70 |1 01 |x 89/19 |a FBS M 70085 | ||
| 985 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-108 |a 4496/97 | ||
| 985 | |2 2233 |1 01 |x DE-Rch1 |a OJC0000916 | ||
| 985 | |2 2563 |1 01 |x DE-4126 |a 79045 | ||
