Die Welt möge Zeuge sein : Erzählungen / Dovid Bergelson ; herausgegeben von Sabine Koller und Alexandra Polyan ; aus dem Jiddischen von Peter Comans, Susanne Klingenstein, Sabine Koller, Janina Wurbs
Gespeichert in:
| PPN (Katalog-ID): |
1818836122 |
|---|
| Personen: |
Bergelson, Daṿid - 1884-1952 [VerfasserIn] Koller, Sabine - 1971- [HerausgeberIn, ÜbersetzerIn] Poljan, Aleksandra - 1986- [HerausgeberIn] Comans, Peter [ÜbersetzerIn] Klingenstein, Susanne - 1959- [ÜbersetzerIn] Wurbs, Janina [ÜbersetzerIn] |
|---|
| Medienart: |
Buch |
|---|---|
| Formangabe: |
Anthologie |
| Umfang: |
458 Seiten |
| Sprache: |
Deutsch |
| Erschienen: |
Berlin: Suhrkamp Verlag - Jüdischer Verlag ; 2023 |
|---|---|
| Auflage: |
Erste Auflage |
| Basisklassifikation: | |
|---|---|
| RVK: |
GG 3699 / Einzelne Dichter und Denkmäler [Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik, Deutsche Literatur, Jiddische Literatur, Einzelne Dichter und Denkmäler] BD 8563 / Bergelson, Dowid (1884-1952) [Theologie und Religionswissenschaften, Judaistik, Religions- und Kulturgeschichte der Juden, 20. und 21. Jahrhundert (seit ca. 1930), Jiddische Literatur, Jiddische Literatur (ab der Haskole/Aufklärung), Bergelson, Dowid (1884-1952)] |
| Schlagwörter: |
| Allgemeiner Hinweis: |
Literaturverzeichnis: Seite 457-459 |
|---|
| Links: | |
|---|---|
| ISBN: |
| EAN/UPC: |
9783633543243 |
|---|
| LEADER | 01000cam a2200265 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1818836122 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20231120075432.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 221012s2023 gw ||||| 00| ||ger c | ||
| 015 | |a 22,N41 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1269713043 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783633543243 |c EUR 29.95 (DE), circa EUR 26.80 (AT), circa CHF 36.50 (freier Preis) |9 978-3-633-54324-3 | ||
| 024 | 3 | |a 9783633543243 | |
| 035 | |a (DE-627)1818836122 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1269713043 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1377498754 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger |h yid | ||
| 044 | |c XA-DE-BE | ||
| 082 | 0 | 4 | |a 839 |a B |q DE-101 |
| 084 | |a GG 3699 |q DE-25/sred23 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/40092: | ||
| 084 | |a BD 8563 |q DE-25/sred23 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/10292: | ||
| 084 | |a 17.97 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.19 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Bergelson, Daṿid |d 1884-1952 |e verfasserin |0 (DE-588)104366575 |0 (DE-627)077077555 |0 (DE-576)213925893 |4 aut | |
| 245 | 1 | 4 | |a Die Welt möge Zeuge sein |b Erzählungen |c Dovid Bergelson ; herausgegeben von Sabine Koller und Alexandra Polyan ; aus dem Jiddischen von Peter Comans, Susanne Klingenstein, Sabine Koller, Janina Wurbs |
| 250 | |a Erste Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Suhrkamp Verlag - Jüdischer Verlag |c 2023 | |
| 300 | |a 458 Seiten | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 457-459 | ||
| 655 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |0 (DE-627)106394134 |0 (DE-576)208846182 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |D p |0 (DE-588)104366575 |0 (DE-627)077077555 |0 (DE-576)213925893 |a Bergelson, Daṿid |d 1884-1952 |2 gnd |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |a Koller, Sabine |d 1971- |e herausgeberin |e übersetzerin |0 (DE-588)12997109X |0 (DE-627)599335300 |0 (DE-576)306309165 |4 edt |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Poljan, Aleksandra |d 1986- |e herausgeberin |0 (DE-588)1030349355 |0 (DE-627)735715874 |0 (DE-576)378152580 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Comans, Peter |e übersetzerin |0 (DE-588)1036535304 |0 (DE-627)750473312 |0 (DE-576)306759632 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Klingenstein, Susanne |d 1959- |e übersetzerin |0 (DE-588)172189535 |0 (DE-627)69710379X |0 (DE-576)133060039 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Wurbs, Janina |e übersetzerin |0 (DE-588)1162143479 |0 (DE-627)1025568583 |0 (DE-576)507201566 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=c805ed7826df4b2691bb3de81bc07876&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |m X:MVB |q text/html |v 2022-10-12 |x Verlag |3 Inhaltstext |
| 912 | |a GBV_ILN_22 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-18 | ||
| 912 | |a SYSFLAG_1 | ||
| 912 | |a GBV_KXP | ||
| 912 | |a SSG-OPC-JFK | ||
| 912 | |a GBV_ILN_22_i22708 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_24 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-8 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_61 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-32 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_72 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-35 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_121 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-45 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_285 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-517 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2001 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-21 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2003 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-25 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2008 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-24 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2009 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-180 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2011 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-16 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2015 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-93 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2018 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-31 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2043 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-Mar1 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2123 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-He116 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2216 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-He204 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2428 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-L325 | ||
| 936 | r | v | |a GG 3699 |b Einzelne Dichter und Denkmäler |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik |k Deutsche Literatur |k Jiddische Literatur |k Einzelne Dichter und Denkmäler |0 (DE-627)1270653792 |0 (DE-625)rvk/40092: |0 (DE-576)200653792 |
| 936 | r | v | |a BD 8563 |b Bergelson, Dowid (1884-1952) |k Theologie und Religionswissenschaften |k Judaistik |k Religions- und Kulturgeschichte der Juden |k 20. und 21. Jahrhundert (seit ca. 1930) |k Jiddische Literatur |k Jiddische Literatur (ab der Haskole/Aufklärung) |k Bergelson, Dowid (1884-1952) |0 (DE-627)127342770X |0 (DE-625)rvk/10292: |0 (DE-576)20342770X |
| 936 | b | k | |a 17.97 |j Texte eines einzelnen Autors |0 (DE-627)181571714 |
| 936 | b | k | |a 18.19 |j Germanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges |0 (DE-627)106405268 |
| 951 | |a BO | ||
| 980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 4260846205 |c 00 |f H 227 |d bestellt |e i |j --%%-- |y zi22708 |z 01-02-23 | ||
| 980 | |2 24 |1 01 |x 0008 |b 4346965903 |c 00 |f 16 |d Df 6432 |e u |j --%%-- |h gf |y zz1 |z 03-07-23 | ||
| 980 | |2 61 |1 01 |x 0032 |b 440425766X |c 00 |f ROM |d Bergels Daṿid 334629 - A |e u |j --%%-- |c 09 |f --%%-- |d 334629 - A |e --%%-- |j --%%-- |y z |z 01-12-23 | ||
| 980 | |2 72 |1 01 |x 0035 |b 427683936X |c 00 |f ZEN |d 2023/4606 |e u |j --%%-- |y kz |z 27-02-23 | ||
| 980 | |2 121 |1 01 |x 0045 |b 4263097998 |c 00 |f --%%-- |d FH: Texte 070/Berge 23-1638 |e u |j --%%-- |h alma |y z |z 03-02-23 | ||
| 980 | |2 285 |1 00 |x DE-517 |y UFa-JFK | ||
| 980 | |2 285 |1 01 |x 0517 |b 4402954525 |c 00 |f 2000 |d BD 8563 BER |e u |j --%%-- |y z |z 06-11-23 | ||
| 980 | |2 2001 |1 01 |x DE-21 |b 4250690873 |c 00 |f --%%-- |d 63 A 1953 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 23-01-23 | ||
| 980 | |2 2003 |1 01 |x DE-25 |b 4269408413 |c 00 |f --%%-- |d GE 2023/2232 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 09-02-23 | ||
| 980 | |2 2008 |1 01 |x DE-24 |b 4383353487 |c 00 |f --%%-- |d 73/9143 |e --%%-- |j --%%-- |c 01 |f Freihand |d BD 8563 73/9143 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 10-10-23 | ||
| 980 | |2 2009 |1 01 |x DE-180 |b 4399121408 |c 00 |f 500 |d 500 GG 3699 B495 |e --%%-- |j n |y l01 |z 27-10-23 | ||
| 980 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |b 4321194180 |c 00 |f --%%-- |d 2023 A 4327 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 12-05-23 | ||
| 980 | |2 2015 |1 01 |x DE-93 |b 4399930632 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j l |y l01 |z 30-10-23 | ||
| 980 | |2 2018 |1 01 |x DE-31 |b 4314966769 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j l |y l01 |z 26-04-23 | ||
| 980 | |2 2043 |1 01 |x DE-Mar1 |b 4347010125 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e l |j --%%-- |y l01 |z 03-07-23 | ||
| 980 | |2 2123 |1 01 |x DE-He116 |b 4434823612 |c 00 |f --%%-- |d H 93 BERG 10 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 13-12-23 | ||
| 980 | |2 2216 |1 01 |x DE-He204 |b 4379520951 |c 00 |f --%%-- |d H 93=31 BERG |e p |j --%%-- |y l01 |z 27-09-23 | ||
| 980 | |2 2428 |1 01 |x DE-L325 |b 4323030967 |c 00 |f --%%-- |d Eh 15.2 (139) |e p |j --%%-- |y l01 |z 17-05-23 | ||
| 983 | |2 285 |1 00 |x DE-517 |8 00 |a BD 8563 | ||
| 983 | |2 285 |1 00 |x DE-517 |8 00 |a GG 3699 | ||
| 984 | |2 24 |1 01 |x 0008 |a 8$0023428694 | ||
| 984 | |2 61 |1 01 |x 0032 |a 32$06965164 | ||
| 984 | |2 72 |1 01 |x 0035 |a 35$03952955X | ||
| 984 | |2 121 |1 01 |x 0045 |a 45$500915741 | ||
| 984 | |2 285 |1 01 |x 0517 |a 23000909 | ||
| 984 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |a 106961828 | ||
| 984 | |2 2123 |1 01 |x DE-He116 |a 456494010 | ||
| 984 | |2 2216 |1 01 |x DE-He204 |a 627076441 | ||
| 985 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 050 ZN | ||
| 985 | |2 61 |1 01 |x 0032 |a 2023/09000 | ||
| 985 | |2 72 |1 01 |x 0035 |a 35$03952955X | ||
| 985 | |2 285 |1 01 |x 0517 |a 23000909 | ||
| 985 | |2 2123 |1 01 |x DE-He116 |a 23/2037 | ||
| 985 | |2 2216 |1 01 |x DE-He204 |a 23/1250 | ||
| 995 | |2 24 |1 01 |x 0008 |a gf | ||
| 995 | |2 121 |1 01 |x 0045 |a alma | ||
| 998 | |2 2001 |1 01 |x DE-21 |0 2304 |f 7 | ||
| 998 | |2 2003 |1 01 |x DE-25 |0 2319 |f 33 | ||
