Iber der grenets : antologye fun moderne Yidishe dertseylungen = Crossing the border : an anthology of modern Yiddish short stories = Über die Grenze : Anthologie moderner jiddischer Kurzgeschichten / aroisgegebn fun Efrat Gal-ʿEd, Daryeh Ṿakhrushoṿa un Shimʿon Noiberg
Teymener shkeynim. Di zuntikdike, fayf-klokn' fun froy tsetsilya sslapak (Cecilia Slapak). Mangers, balade'. /Rokhl Oyerbakh --Iyev on khaveyrim. Der...
Ausführliche Beschreibung
Originalschrift: איבער דער גרענעץ : אנטאלאגיע פון מאדערנע יידישע דערציילונגען / ארויסגעגעבן פון אפרת גל-עד, דאריע וואכרושאווא און שמעון נויבערג
PPN (Katalog-ID): |
1788704835 |
---|
Personen: |
Gal-ʿEd, Efrat - 1956- [HerausgeberIn] Neuberg, Simon - 1961- [HerausgeberIn] Vakhrushova, Daria [HerausgeberIn] |
---|
Medienart: |
Buch |
---|---|
Formangabe: |
Anthologie |
Umfang: |
xxxix, 512 Seiten ; 26 cm |
Sprache: |
Jiddisch ; Deutsch ; Englisch |
Anmerkung: |
Anthology of texts in Yiddish, with foreword and author information in German and English |
Erschienen: |
Berlin Boston: DUP- Düsseldorf University Press, Imprint der Walter de Gruyter GmbH ; [2021] |
---|---|
Auflage: |
1. Auflage |
Basisklassifikation: | |
---|---|
Schlagwörter: | |
weitere Schlagwörter: |
Allgemeiner Hinweis: |
Includes bibliographical references (pages xix-xxxix) |
---|
Reihe: |
Jiddistik Edition & Forschung / Yidish oysgabes un forshung / Yiddish Editions & Research - 4 |
---|---|
Bibliogr. Zusammenhang: |
Erscheint auch als Online-Ausgabe: Iber der grenets - Düsseldorf : düsseldorf university press, 2021, 1 Online-Ressource (552 p) |
ISBN: |
---|
EAN/UPC: |
9783110715910 |
---|
LEADER | 01000cam a2200265 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1788704835 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20230108230744.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 220207s2021 gw ||||| 00| ||yid c | ||
016 | 7 | |a 1218800046 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783110715910 |c hardbound |9 978-3-11-071591-0 | ||
020 | |a 3110715910 |9 3-11-071591-0 | ||
024 | 3 | |a 9783110715910 | |
035 | |a (DE-627)1788704835 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1788704835 | ||
035 | |a (OCoLC)1291300261 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a yid |a ger |a eng | ||
044 | |c XA-DE |c XD-US | ||
050 | 0 | |a PJ5128 | |
084 | |a 17.98 |2 bkl | ||
084 | |a 18.19 |2 bkl | ||
245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Iber der grenets |b antologye fun moderne Yidishe dertseylungen = Crossing the border : an anthology of modern Yiddish short stories = Über die Grenze : Anthologie moderner jiddischer Kurzgeschichten |c aroisgegebn fun Efrat Gal-ʿEd, Daryeh Ṿakhrushoṿa un Shimʿon Noiberg |
246 | 3 | 1 | |a Crossing the border |b an anthology of modern Yiddish short stories |
246 | 3 | 1 | |a Über die Grenze |b Anthologie moderner jiddischer Kurzgeschichten |
250 | |a 1. Auflage | ||
264 | 1 | |a Berlin |a Boston |b DUP- Düsseldorf University Press, Imprint der Walter de Gruyter GmbH |c [2021] | |
300 | |a xxxix, 512 Seiten |c 26 cm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Jiddistik Edition & Forschung |v 4 |a Yidish oysgabes un forshung / Yiddish Editions & Research | |
500 | |a Includes bibliographical references (pages xix-xxxix) | ||
520 | |a Teymener shkeynim. Di zuntikdike, fayf-klokn' fun froy tsetsilya sslapak (Cecilia Slapak). Mangers, balade'. /Rokhl Oyerbakh --Iyev on khaveyrim. Der vortsl. /Moyshe Altman --A shikhptser. Yom-hadin. /Yoysef Opatoshu --Iber der grenets. Oykh a mame /Sholem Ash --On a nomen. Frayndshaft. /Dovid Bergelson --Di fir shtekns. Der kadish. /Mikha-Yoysef Berditschevski -- In vaynkeler. Geyendik. /Der Nister --Reb tankhem [araynfir]. Der toyt fun reb tankhemen. /Yekhiel Hofer --Di legende fun der madonna. Der gilgl. /Ber Horovits --Di meshugene in dorf. Mazl-tov. /Itshe-Meyer Vaysenberg --Profesor arkadi gritshendler. A tragedye tsulib dem, vos me hot in himl farbitn di yoytsres. /Yisroel-Yoyshue Zinger -- Di ferte mitsve. Frayndshaft. In a living-rum. /Kadye Molodovski -->Maciejka<. /Malasha Mali --Gele. A portret fun a shnaydershtub. /Itsik Manger --Fun a tagebukh. Oyf a bal. /Anna Margolin --Svayg, shvester! /Hersh-Dovid Nomburg --Panna zofia. Der groyser 'yontev'. /Zosman Segalovitsch --Kaykelekh /Roze Palatnik --Der meshulekh. Di toyte shtot. /Yitskhok-Leybush Perets --Bay tog. Der alter koyekh. /Avrom-Moyshe Fuks --Der tants. Vegn eyn eyntsik pintele. /Dovid Frishman --Meylekhl kilke. Der >khokhem< fun gesl. /Efroim Kaganovski --A terk. /Alter Katsizne --Der letster veg. Mayn heym un ikh. /Rokhl Korn --Di mona liza. Mayn ershte bagegenish. /Meyer Kitshinski --Munye der foygl-hendler un malkele zayn vayb. /Moyshe Kulbak --Di naye velt. Tsvey bibliotekn. /Ester Kreytman --Di fatsyate. Der shklafnmark. /Melekh Ravitsch --Dos rod. /Leyb Rokhman --Di naye shayle. A shtetl on vayber. /Avrom Reyzen --Roykh. Nyu-yorkish. /Lamed Shapiro --Fridrikh shiler. A rede. /Fradl Shtok --Khabne. A frier peysekh. /Sholem-Aleykhem. | ||
546 | |a Anthology of texts in Yiddish, with foreword and author information in German and English | ||
650 | 0 | |a Short stories, Yiddish | |
650 | 0 | |a Yiddish fiction | |
650 | 0 | |a Jewish literature | |
650 | 4 | |a Jewish literature | |
650 | 4 | |a Short stories, Yiddish | |
650 | 4 | |a Yiddish fiction | |
650 | 4 | |a Short stories | |
655 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |0 (DE-627)106394134 |0 (DE-576)208846182 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |D s |0 (DE-588)4028614-9 |0 (DE-627)106278142 |0 (DE-576)208978267 |a Jiddisch |2 gnd |
689 | 0 | 1 | |D s |0 (DE-588)4033842-3 |0 (DE-627)10625569X |0 (DE-576)209003774 |a Kurzgeschichte |2 gnd |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
700 | 1 | |a Gal-ʿEd, Efrat |d 1956- |e herausgeberin |0 (DE-588)119193515 |0 (DE-627)079990916 |0 (DE-576)166413658 |4 edt | |
700 | 1 | |a Neuberg, Simon |d 1961- |e herausgeberin |0 (DE-588)173113397 |0 (DE-627)698036301 |0 (DE-576)133965058 |4 edt | |
700 | 1 | |a Vakhrushova, Daria |e herausgeberin |0 (DE-588)1233756877 |0 (DE-627)1758157941 |4 edt | |
776 | 1 | |z 9783110725070 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |t Iber der grenets |d Düsseldorf : düsseldorf university press, 2021 |h 1 Online-Ressource (552 p) |w (DE-627)1759459356 |z 9783110725070 |
830 | 0 | |a Yidish |v 4 |9 4 |w (DE-627)726122688 |w (DE-576)372840205 |w (DE-600)2681671-4 |x 2702-9425 |7 ns | |
880 | 1 | 0 | |6 245-01/Hebr/r |a איבער דער גרענעץ |b אנטאלאגיע פון מאדערנע יידישע דערציילונגען |c ארויסגעגעבן פון אפרת גל-עד, דאריע וואכרושאווא און שמעון נויבערג |
912 | |a GBV_ILN_22 | ||
912 | |a ISIL_DE-18 | ||
912 | |a SYSFLAG_1 | ||
912 | |a GBV_KXP | ||
912 | |a GBV_ILN_22_i30908 | ||
912 | |a GBV_ILN_40 | ||
912 | |a ISIL_DE-7 | ||
912 | |a GBV_ILN_40_i042 | ||
912 | |a GBV_ILN_61 | ||
912 | |a ISIL_DE-32 | ||
912 | |a GBV_ILN_2004 | ||
912 | |a ISIL_DE-25-29 | ||
912 | |a GBV_ILN_2123 | ||
912 | |a ISIL_DE-He116 | ||
936 | b | k | |a 17.98 |j Textsammlungen |0 (DE-627)106404547 |
936 | b | k | |a 18.19 |j Germanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges |0 (DE-627)106405268 |
951 | |a BO | ||
980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 4030214037 |c 00 |f 18/309-j |d W 928 |e i |j --%%-- |y zi30908 |z 05-01-22 | ||
980 | |2 40 |1 01 |x 7/149 |b 4095102454 |c 00 |f 7/042 |d HSe 957 |e i |j --%%-- |y zi042 |z 21-12-22 | ||
980 | |2 61 |1 01 |x 0032 |b 4189903914 |c 00 |f MAG |d 324806 - B |e u |j --%%-- |y z |z 28-11-22 | ||
980 | |2 2004 |1 01 |x DE-25-29 |b 4140547057 |c 00 |f --%%-- |d Frei 29: JUD/Qd/14 |e p |j --%%-- |y l01 |z 30-05-22 | ||
980 | |2 2123 |1 01 |x DE-He116 |b 405221918X |c 00 |f --%%-- |d H 908 GALE |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 07-02-22 | ||
984 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 102750047 | ||
984 | |2 61 |1 01 |x 0032 |a 32$07460619 | ||
984 | |2 2123 |1 01 |x DE-He116 |a 456469431 | ||
985 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 077 2022/IJPR 0039 | ||
985 | |2 40 |1 01 |x 7/149 |a theo2022/0368 | ||
985 | |2 61 |1 01 |x 0032 |a 2022/11706 | ||
985 | |2 2123 |1 01 |x DE-He116 |a 21/1298 | ||
998 | |2 2004 |1 01 |x DE-25-29 |0 2223 |