The Holy Scriptures : = Torah, Neviʾim, Ketuvim / [the English text revised and edited by Harold Fisch]
| PPN (Katalog-ID): |
1691052310 |
|---|
| Titelvarianten: |
Originalschrift: תורה, נביאים, כתובים Umschlagtitel: Koren Jerusalem Bible Umschlagtitel: Tora Prophets Writings Abweichender Titel: Jerusalem Bible Abweichender Titel: Koren Tenakh |
|---|---|
| Werktitel: |
| Personen: |
Fiš, Aharon Harʾel - 1923-2001 [HerausgeberIn] Friedländer, Michael - 1833-1910 [Sonstige Person Familie Und Körperschaft] Lesser, Isaac [Sonstige Person Familie Und Körperschaft] Goldshmidṭ, Daniyel - 1895-1972 [Sonstige Person Familie Und Körperschaft] Haberman, Avraham Me'ir - 1901-1980 [Sonstige Person Familie Und Körperschaft] Madan, M. [Sonstige Person Familie Und Körperschaft] |
|---|---|
| Körperschaften: |
Koren Publishers Jerusalem [Verlag, HerausgeberIn] |
| Medienart: |
Buch |
|---|---|
| Umfang: |
[4], 1029, 1029, [6], [2 empty], xxii pages ; 22 cm |
| Sprache: |
Hebräisch ; Englisch ; Hebräisch |
| Anmerkung: |
Bilingual edition with a Jewish translation -- wrapping title English and Hebrew on facing pages numbered in duplicate "The English translation is not essentially new : it is rather a thouroughly corrected, modernized and revised version of those Anglo-Jewish Bibles which have long been accepted for home and synagoge use throughout the English-speaking world. As a basis for this edition, the "Jewish Family Bible" of M. Friedlander, published ... in 1881, was selected. ... In addition ... a comparison was made with the ... nineteenth century Jewish Bible of Isaac Lesser, and with other later translations. -- p. vii |
| Erschienen: |
Originalschrift: ירושלים הוצאת קורן [2012] Jerusalem: Koren Publishers ; [2012] Yerushalayim: Hotsaʾat Ḳoren ; [2012] © 2012 |
|---|---|
| Auflage: |
Bilingual edition with a Jewish translation |
| weitere Schlagwörter: |
|---|
| Allgemeiner Hinweis: |
Includes index of names Printed in Koren Font, developed by Eliyahu Koren in 722 [1962] -- verso t.p., p. [3] First Hebrew/English edition, 1967 -- verso t.p. |
|---|
| ISBN: |
|---|
| LEADER | 01000cam a2200265 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1691052310 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220413142351.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 200226r20121967is ||||| 00| ||heb c | ||
| 020 | |a 9789653010550 |9 978-965-301-055-0 | ||
| 020 | |a 9653010557 |9 965-301-055-7 | ||
| 035 | |a (DE-627)1691052310 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1691052310 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1179294550 | ||
| 040 | |a DE-627 |b eng |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a heb |a eng |a heb | ||
| 044 | |c XB-IL | ||
| 050 | 0 | |a BS195 | |
| 082 | 0 | |a 221 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 130 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |0 (DE-627)104603666 |0 (DE-576)208843116 | |
| 245 | 1 | 4 | |6 880-01 |a The Holy Scriptures |b = Torah, Neviʾim, Ketuvim |c [the English text revised and edited by Harold Fisch] |
| 246 | 1 | |i Umschlagtitel |a Koren Jerusalem Bible | |
| 246 | 1 | |i Umschlagtitel |a Tora Prophets Writings | |
| 246 | 1 | |i Abweichender Titel |a Jerusalem Bible | |
| 246 | 1 | |i Abweichender Titel |a Koren Tenakh | |
| 246 | 3 | 1 | |6 880-01 |a Torah, Neviʾim, Ketuvim |
| 246 | 3 | 3 | |a Jewish Family Bible |
| 246 | 3 | 3 | |a Bible. 2012. Old Testament |
| 246 | 3 | 3 | |a Koren edition |
| 250 | |a Bilingual edition with a Jewish translation | ||
| 264 | 1 | |a Jerusalem |b Koren Publishers |c [2012] | |
| 264 | 1 | |6 880-01 |a Yerushalayim |b Hotsaʾat Ḳoren |c [2012] | |
| 264 | 4 | |c © 2012 | |
| 300 | |a [4], 1029, 1029, [6], [2 empty], xxii pages |c 22 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes index of names | ||
| 500 | |a Printed in Koren Font, developed by Eliyahu Koren in 722 [1962] -- verso t.p., p. [3] | ||
| 500 | |a First Hebrew/English edition, 1967 -- verso t.p. | ||
| 508 | |a Korrektoren 1962: D. Goldschmidt, A.M. Habermann, M. Madan -- verso t.p. | ||
| 534 | |c 1967 | ||
| 546 | |a Bilingual edition with a Jewish translation -- wrapping title | ||
| 546 | |a English and Hebrew on facing pages numbered in duplicate | ||
| 546 | |a "The English translation is not essentially new : it is rather a thouroughly corrected, modernized and revised version of those Anglo-Jewish Bibles which have long been accepted for home and synagoge use throughout the English-speaking world. As a basis for this edition, the "Jewish Family Bible" of M. Friedlander, published ... in 1881, was selected. ... In addition ... a comparison was made with the ... nineteenth century Jewish Bible of Isaac Lesser, and with other later translations. -- p. vii | ||
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |l English |
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |l Hebrew |
| 650 | 4 | |a Bible | |
| 700 | 1 | |a Fiš, Aharon Harʾel |d 1923-2001 |e herausgeberin |0 (DE-588)1089323298 |0 (DE-627)853109958 |0 (DE-576)459717723 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Friedländer, Michael |d 1833-1910 |e sonstige person familie und körperschaft |0 (DE-588)136353673 |0 (DE-627)694313254 |0 (DE-576)300977379 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Lesser, Isaac |e sonstige person familie und körperschaft |4 oth | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Goldshmidṭ, Daniyel |d 1895-1972 |e sonstige person familie und körperschaft |0 (DE-588)124373917 |0 (DE-627)085820776 |0 (DE-576)29414319X |4 oth | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Haberman, Avraham Me'ir |d 1901-1980 |e sonstige person familie und körperschaft |0 (DE-588)124356249 |0 (DE-627)085808377 |0 (DE-576)165759852 |4 oth | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Madan, M. |e sonstige person familie und körperschaft |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Koren Publishers Jerusalem |e Verlag |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1205406913 |0 (DE-627)1691049913 |4 pbl |4 edt | |
| 880 | 3 | 1 | |6 246-01/Hebr/r |a תורה, נביאים, כתובים |
| 880 | 1 | |6 264-01/Hebr/r |a ירושלים |b הוצאת קורן |c [2012] | |
| 880 | 1 | |6 700-01/Hebr/r |a גולדשמידט, דניאל |d 1895-1972 |e Sonstige Person, Familie und Körperschaft |0 (DE-588)124373917 |0 (DE-627)085820776 |0 (DE-576)29414319X |4 oth | |
| 880 | 1 | |6 700-02/Hebr/r |a הברמן, אברהם מאיר |d 1901-1980 |e Sonstige Person, Familie und Körperschaft |0 (DE-588)124356249 |0 (DE-627)085808377 |0 (DE-576)165759852 |4 oth | |
| 880 | 1 | |6 700-03/Hebr/r |a מדן, מ' |e Sonstige Person, Familie und Körperschaft |4 oth | |
| 912 | |a GBV_ILN_22 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-18 | ||
| 912 | |a SYSFLAG_1 | ||
| 912 | |a GBV_KXP | ||
| 912 | |a GBV_ILN_22_i30908 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2019 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-Tue135 | ||
| 951 | |a BO | ||
| 953 | |2 045F |a 221 | ||
| 980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 3598595387 |c 00 |f 18/309-j |d Z 552 Eng 4 |e i |j --%%-- |y zi30908 |z 26-02-20 | ||
| 980 | |2 2019 |1 01 |x DE-Tü135 |b 3982673623 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j n |y l01 |z 30-09-21 | ||
| 983 | |2 2019 |1 01 |x DE-Tü135 |8 00 |0 (DE-627)1442044128 |a HB | ||
| 984 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 102744057 | ||
| 985 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 077 2019/IJPR 0120 | ||
