Sifre Tere ʿAśar : ʿim perush Rashi ṿe-targum Ashkenazi u-beʾur = Tre Assar / me-ʾet metargemim u-mevaʾarim mefoʾarim bi-shemotam ʿale adamot ; ṿe-hugah me-ḥadash bi-sheḳidah rabah u-ve-ʿiyun gadol ; ṿe-nispeḥah le-sof Tere ʿAśar haʿtaḳah u-beʾur le-kol milot be-laʿaz ha-nimtsaʾot be-pe. Rashi z.l. me-ʾet ha-madpis Mosheh ha-Leṿi Landa
Originalschrift: ספרי תרי עשר ספרי קדש / הוציאם לאור משה הלוי לנדא l[13] : עם פירוש רש״י ותרגום אשכנזי ובאור / מאת מתרגמים ומבארים מפוארים בשמותם עלי אדמות ; והוגה מחדש בשקידה רבה ובעיון גדול ; ונספחה לסוף תרי עשר העתקה ובאור לכל מלות בלע״ז הנמצאות בפירש״י ז״ל מאת המדפיס משה הלוי לנדא
PPN (Katalog-ID): |
50172561X |
---|
Werktitel: |
---|
Personen: |
Landau, Moses I. - 1788-1852 [HerausgeberIn, KommentarverfasserIn, Verlag] Philippson, Moses - 1775-1814 [ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn] Neumann, Heinrich Christlieb - -1830 [ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn] Wolf, Joseph - 1762-1826 [ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn] Löwe, Joel - 1760-1802 [ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn] Salomon, Gotthold - 1784-1862 [ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn] Shelomoh ben Yitsḥaḳ - 1040-1105 [KommentarverfasserIn] |
---|
Medienart: |
Buch |
---|---|
Umfang: |
2 ungezählte, 194, 2 ungezählte Blätter ; Illustration |
Sprache: |
Hebräisch ; Deutsch |
Erschienen: |
Prag: Landau ; 1835 |
---|
Allgemeiner Hinweis: |
Der Titelkupfer illustriert Mi 4,4 Jedes einzelne Buch hat ein eigenes Titelblatt, das den jeweiligen Übersetzer und Kommentator ausweist. Die Bücher Hosea, Joel und Habakuk wurden von Mosheh ben Uri Faivish Arnsṿald (Moses Philippson) übersetzt und kommentiert, Amos, Nahum, Haggai und Maleachi von Yiśraʾel Naiman (Heinrich Christlieb Neumann), Obadja, Micha und Zefanja von Ṿolf ben Yosef (Joseph Wolf), Jona von Yoʾel Bril (Joel Loewe) und Sacharja von Shelomoh Zalman ben Lipman ha-Leṿi (Gotthold Salomon) |
---|
Provenienz: |
Signatur: NSR A/221808 Vorbesitz: Deutsches Reich. Geheime Staatspolizei / Erläuterung: Lieferant Signatur: NSR A/221808 Zugang: Bibliothek der Hansestadt Hamburg / Zugangsnummer D1941/7740 / NS-Raubgut Signatur: IRG.31:13 Vorbesitz: Israelitische Religionsgemeinde Leipzig / Bibliotheksexemplar |
---|
Reihe: | |
---|---|
Bibliogr. Zusammenhang: |
Elektronische Reproduktion: sifrĕ qodeš ..../ [Herausgegeben von] Mose Ha'lewi Landa[u]... ; 13: Sefer Tre Asar [Die zwölf kleinen Propheten] - Prag : M.I. Landau, 1835 |
LEADER | 01000cam a2200265 b4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 50172561X | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220705092134.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 051026s1835 xr ||||| 00| ||heb c | ||
035 | |a (DE-627)50172561X | ||
035 | |a (DE-576)9501725618 | ||
035 | |a (DE-599)GBV50172561X | ||
035 | |a (OCoLC)255326054 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a heb |a ger | ||
044 | |c XA-CZ | ||
130 | 0 | |a Bibel |p Zwölfprophetenbuch |0 (DE-588)4031058-9 |0 (DE-627)106267493 |0 (DE-576)208990364 | |
245 | 1 | 6 | |6 880-01 |a Sifre Tere ʿAśar |b ʿim perush Rashi ṿe-targum Ashkenazi u-beʾur = Tre Assar |c me-ʾet metargemim u-mevaʾarim mefoʾarim bi-shemotam ʿale adamot ; ṿe-hugah me-ḥadash bi-sheḳidah rabah u-ve-ʿiyun gadol ; ṿe-nispeḥah le-sof Tere ʿAśar haʿtaḳah u-beʾur le-kol milot be-laʿaz ha-nimtsaʾot be-pe. Rashi z.l. me-ʾet ha-madpis Mosheh ha-Leṿi Landa |
246 | 3 | 1 | |a Tre Assar |
246 | 3 | 0 | |a u-veʾur le-khol |
264 | 1 | |a Prag |b Landau |c 1835 | |
300 | |a 2 ungezählte, 194, 2 ungezählte Blätter |b Illustration | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
361 | 1 | |5 DE-18 |y 1274757053 |s NSR A/221808 |o Vorbesitz |a Deutsches Reich. Geheime Staatspolizei |0 (DE-588)2029665-4 |0 (DE-627)102338701 |0 (DE-576)191813958 |z Lieferant | |
361 | 1 | |5 DE-18 |y 1274757053 |s NSR A/221808 |o Zugang |a Bibliothek der Hansestadt Hamburg |0 (DE-588)2004708-3 |0 (DE-627)10149615X |0 (DE-576)191603538 |f Zugangsnummer D1941/7740 |f NS-Raubgut | |
361 | 1 | |5 DE-15 |y 4161257287 |s IRG.31:13 |o Vorbesitz |a Israelitische Religionsgemeinde Leipzig |0 (DE-588)509498-7 |0 (DE-627)101373112 |0 (DE-576)191105570 |f Bibliotheksexemplar | |
490 | 1 | |6 880-01 |a Sifre Ḳodesh / hotsiʾam le-or Mosheh ha-Leṿi Landa |v l[13] | |
500 | |a Der Titelkupfer illustriert Mi 4,4 | ||
500 | |a Jedes einzelne Buch hat ein eigenes Titelblatt, das den jeweiligen Übersetzer und Kommentator ausweist. Die Bücher Hosea, Joel und Habakuk wurden von Mosheh ben Uri Faivish Arnsṿald (Moses Philippson) übersetzt und kommentiert, Amos, Nahum, Haggai und Maleachi von Yiśraʾel Naiman (Heinrich Christlieb Neumann), Obadja, Micha und Zefanja von Ṿolf ben Yosef (Joseph Wolf), Jona von Yoʾel Bril (Joel Loewe) und Sacharja von Shelomoh Zalman ben Lipman ha-Leṿi (Gotthold Salomon) | ||
561 | |5 DE-18 |3 Exemplarsatz-ID: 1274757053, Signatur: NSR A/221808 |a Vorbesitz: Deutsches Reich. Geheime Staatspolizei ; http://d-nb.info/gnd/2029665-4 / Erläuterung: Lieferant | ||
561 | |5 DE-18 |3 Exemplarsatz-ID: 1274757053, Signatur: NSR A/221808 |a Zugang: Bibliothek der Hansestadt Hamburg ; http://d-nb.info/gnd/2004708-3 / Zugangsnummer D1941/7740 / NS-Raubgut | ||
561 | |5 DE-15 |3 Exemplarsatz-ID: 4161257287, Signatur: IRG.31:13 |a Vorbesitz: Israelitische Religionsgemeinde Leipzig ; http://d-nb.info/gnd/509498-7 / Bibliotheksexemplar | ||
700 | 1 | |a Landau, Moses I. |d 1788-1852 |e herausgeberin |e kommentarverfasserin |e verlag |0 (DE-588)130216593 |0 (DE-627)495060941 |0 (DE-576)298068672 |4 edt |4 wac |4 pbl | |
700 | 1 | |a Philippson, Moses |d 1775-1814 |e übersetzerin |e kommentarverfasserin |0 (DE-588)133660044 |0 (DE-627)55067442X |0 (DE-576)170873722 |4 trl |4 wac | |
700 | 1 | |a Neumann, Heinrich Christlieb |d -1830 |e übersetzerin |e kommentarverfasserin |0 (DE-588)137816820 |0 (DE-627)59568694X |0 (DE-576)305331019 |4 trl |4 wac | |
700 | 1 | |a Wolf, Joseph |d 1762-1826 |e übersetzerin |e kommentarverfasserin |0 (DE-588)137818580 |0 (DE-627)595692273 |0 (DE-576)305331612 |4 trl |4 wac | |
700 | 1 | |a Löwe, Joel |d 1760-1802 |e übersetzerin |e kommentarverfasserin |0 (DE-588)117165859 |0 (DE-627)078614015 |0 (DE-576)291168523 |4 trl |4 wac | |
700 | 1 | |a Salomon, Gotthold |d 1784-1862 |e übersetzerin |e kommentarverfasserin |0 (DE-588)11676712X |0 (DE-627)137021437 |0 (DE-576)162847688 |4 trl |4 wac | |
700 | 0 | |a Shelomoh ben Yitsḥaḳ |d 1040-1105 |e kommentarverfasserin |0 (DE-588)118598325 |0 (DE-627)079390714 |0 (DE-576)164572716 |4 wac | |
700 | 0 | 2 | |a Shelomoh ben Yitsḥaḳ |d 1040-1105 |t Perush ha-neviʾim |0 (DE-588)1168818494 |0 (DE-627)1032602201 |0 (DE-576)511756151 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Hosea |0 (DE-588)4025910-9 |0 (DE-627)106290789 |0 (DE-576)208963685 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Joel |0 (DE-588)4028647-2 |0 (DE-627)106277979 |0 (DE-576)208978453 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Amos |0 (DE-588)4001761-8 |0 (DE-627)106395866 |0 (DE-576)208844201 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Obadja |0 (DE-588)4042864-3 |0 (DE-627)106212362 |0 (DE-576)209052805 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Jona |0 (DE-588)4073064-5 |0 (DE-627)10609338X |0 (DE-576)209189282 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Micha |0 (DE-588)4039110-3 |0 (DE-627)106229311 |0 (DE-576)209033533 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Nahum |0 (DE-588)4041168-0 |0 (DE-627)106220349 |0 (DE-576)209043679 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Habakuk |0 (DE-588)4022705-4 |0 (DE-627)106307479 |0 (DE-576)20894530X |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Zefanja |0 (DE-588)4079470-2 |0 (DE-627)106074040 |0 (DE-576)209212853 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Haggai |0 (DE-588)4022927-0 |0 (DE-627)106306359 |0 (DE-576)208946500 |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Sacharja |0 (DE-588)4076927-6 |0 (DE-627)106081535 |0 (DE-576)20920351X |
730 | 0 | 2 | |a Bibel |p Maleachi |0 (DE-588)4037207-8 |0 (DE-627)106238809 |0 (DE-576)209022795 |
751 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |0 (DE-627)106083252 |0 (DE-576)209201436 |4 pup | ||
776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |t sifrĕ qodeš ..../ [Herausgegeben von] Mose Ha'lewi Landa[u]... ; 13: Sefer Tre Asar [Die zwölf kleinen Propheten] |d Prag : M.I. Landau, 1835 |w (DE-627)1045797650 |
830 | 0 | |6 880-01 |a Sifre Ḳodesh |v [13] |9 13.1835 |w (DE-627)498475689 |w (DE-576)9498475687 |7 nm | |
880 | 1 | 5 | |6 245-01/Hebr/r |a ספרי תרי עשר |b עם פירוש רש״י ותרגום אשכנזי ובאור |c מאת מתרגמים ומבארים מפוארים בשמותם עלי אדמות ; והוגה מחדש בשקידה רבה ובעיון גדול ; ונספחה לסוף תרי עשר העתקה ובאור לכל מלות בלע״ז הנמצאות בפירש״י ז״ל מאת המדפיס משה הלוי לנדא |
880 | 1 | |6 490-01/Hebr/r |a ספרי קדש / הוציאם לאור משה הלוי לנדא |v l[13] | |
880 | 0 | |6 830-01/Hebr/r |a ספרי קדש |v l[13] |9 13.1835 |w (DE-627)498475689 |w (DE-576)9498475687 |7 nm | |
912 | |a GBV_ILN_22 | ||
912 | |a ISIL_DE-18 | ||
912 | |a SYSFLAG_1 | ||
912 | |a GBV_KXP | ||
912 | |a GBV_ILN_22_i22708 | ||
912 | |a GBV_ILN_2010 | ||
912 | |a ISIL_DE-15 | ||
951 | |a MV | ||
980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 741341239 |c 00 |f H 227 |d H Bib Lan : 13 |e i |j --%%-- |y zi22708 |z 26-10-05 | ||
980 | |2 22 |1 02 |x 0018 |b 1274757053 |c 00 |f SUB-HS |d NSR A/221808 |e --%%-- |j --%%-- |c 03 |f --%%-- |d A/221808 |e --%%-- |j --%%-- |y ru |z 31-10-11 | ||
980 | |2 2010 |1 01 |x DE-15 |b 4161257287 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 05-07-22 | ||
985 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 050 ZN | ||
985 | |2 22 |1 02 |x 0018 |a 1941/7740 |