ISBN:
3925633065
Language:
German
Pages:
408 Blatt
Year of publication:
1987
Keywords:
Bibel
Abstract:
Das Original dieser Bibeledition befindet sich in der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin. Mit reichhaltigen Summarien und Prologen sowie Anweisungen zur Erarbeitung des Grundtextes (Handschriftenvergleich). Diese Prologe und Summarien sind m.W. bisher nicht in der Öffentlichkeit zugänglich. Die Bibelausgabe des Hieronymus stellt die klassische Übertragung ins Lateinische dar. Sie beruht auf einer Übersetzung des Alten Testaments aus seiner hebräischen Ursprache durch Hieronymus und auf einer Revision des Neuen Testaments anhand von Handschriften in der griechischen Ursprache durch ihn. (Eva Berndt)
Permalink