Judaica-Portal

Hits per page

hits 1 - 4 | 4 hits

Sorting

Article

ר' יהודה אלחריזי ושלשלת התרגומים של מאמר תחיית המתים לרמב"ם / (1940)

בנעט, דוד צבי 1893-1973 ; Baneth, D. H.;1893-1973 ; بانيت، دافيد صفي 1893-1973 ; [et al.]

In: תרביץ 11 (תש) 260-270

add to mindlist on the mindlist

Details

ISSN: 0334-3650

Language: Hebrew

Year of publication: 1940

Titel der Quelle: תרביץ

Angaben zur Quelle: 11 (תש) 260-270

Keywords: אלחריזי, יהודה בן שלמה, ; אבן תבון, שמואל בן יהודה, ; משה בן מימון, ; Jewish philosophy ; Judeo-Arabic literature History and criticism ; Translating and interpreting

Note: בתחילת המאמר המחבר סותר את טענתו של ישעיהו זנה [תרביץ 10 (2), עמ' 153-151, תרצ"ט, 1939] כי אלחריזי לא תרגם את מורה הנבוכים תרגום חדש מן המקור הערבי, אלא הריק את תרגומו של ן' תבון אל כלי נוח יותר ובשפה קלה יותר. בהמשך המחבר דן בשאלת תרגום "מאמר תחיית המתים" של הרמב"ם ומתייחס לדעתו של זנה כי גם במקרה של תחיית המתים השתמש אלחריזי בתרגומו של ן' תבון. להוכחת טענותיו המחבר משתמש בכ"י בודליאני מהמאה הי"ד, שמסימן 36 ואילך נוטה מנוסח ן' תבון באופן ניכר. לדעתו של המחבר, נוצרה במשך שנים לא רבות שלשלת מרובעת של נוסחאות ערביות ועבריות ממאמר תחיית המתים: המקור הערבי של הרמב"ם - תרגומו העברי של ן' תבון - העתקת התרגום הזה לערבית על ידי יוסף בן יואל - ושוב העתקת ההעתקה הזאת על ידי אלחריזי.

URL: אתר את הפרסום בקטלוג המאוחד של ספריות ישראל

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

ZDB

Article

תורת האלהים של הרמב"ם. (1942)

גוטמן, יצחק יוליוס 1880-1950 ; Guttmann, Julius 1880-1950 ; Maimonides, Moses 1135-1204 ; [et al.]

Show associated volumes/articles

In: ספר היובל לכבוד הרב יוסף צבי הרץ (תשג) 53-69

add to mindlist on the mindlist

Details

Language: Hebrew

Year of publication: 1942

Titel der Quelle: ספר היובל לכבוד הרב יוסף צבי הרץ

Angaben zur Quelle: (תשג) 53-69

Keywords: משה בן מימון, ביקורת ופרשנות ; God ; Jewish philosophy

URL: אתר את הפרסום בקטלוג המאוחד של ספריות ישראל

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

Article

The Platonic, Aristotelian and Stoic theories of creation in Hallevi and Maimonides. (1942)

Wolfson, Harry Austryn 1887-1974 ; וולפסון, צבי 1887-1974 ; ولفسن، هرى اوسترين،;1887-1974 ; [et al.]

Show associated volumes/articles

In: Essays in Honour of J.H. Hertz (1942) 427-442

add to mindlist on the mindlist

Details

Language: English

Year of publication: 1942

Titel der Quelle: Essays in Honour of J.H. Hertz

Angaben zur Quelle: (1942) 427-442

Keywords: Judah, ; Maimonides, Moses, Criticism and interpretation ; Creation ; Jewish philosophy

URL: Locate this publication in Israeli libraries

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Article

RAMBI - רמב''י

Book

Sefer Ḥokhmah u-madaʿ : bo yavoʾ hanhagat ha-ḥakham be-maʾakhalo, mashḳeho ... mi-fi ha-Rambam (1943)

Maimonides, Moses [VerfasserIn] 1135-1204 ; Kalfon, Mosheh ha-Kohen [HerausgeberIn]

G'erba : Bi-defus he-ḥadash shel ḥevrat "Zohar ha-raḳiʿa"

add to mindlist on the mindlist

Details

Title: ספר חכמה ומדע בו יבוא הנהגת החכם במאכלו, משקהו ... מפי... הרמב"ם משה הכהן

Author, Corporation: משה בן מימון

Author, Corporation: הכהן, משה

Publisher: ג׳רבא : בדפוס החדש של חברת ״זהר הרקיע״

Language: Hebrew

Pages: 8 Blätter , 17 cm

Year of publication: 1943

Keywords: Jewish way of life

Note: Am unteren Rand in lateinischer Schrift: Adresse Boaz Haddad Djerba , Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: תחת השגחת המדפיס ... יצחק בן שלום חדאד , In hebräischer Schrift, hebräisch

Permalink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Potsdam University

hits 1 - 4 | 4 hits