ISBN:
1953829503
,
9781953829504
Language:
English
Pages:
38 ungezählte Seiten
,
Illustrationen (farbig)
,
20 cm
Year of publication:
2023
Series Statement:
Jewish Poetry Project 30
Uniform Title:
Ode tsu der ṭoyb
Keywords:
Yiddish poetry Translations into English
;
Yiddish poetry
;
poetry
;
Poetry
;
Translations
;
Poetry
;
Poésie
Abstract:
Avrom Sutzkever (1913-2010) was an acclaimed Yiddish poet, a freedom fighter, and a witness in the Nuremberg trials. His epic poem Ode to the Dove is now available in English for the first time in its entirety, translated by Zackary Sholem Berger, with illustrations by Liora Ostroff. Sutzkever's visionary imagery moves from the past to the future, from Dante to Chagall, from the streets that stone themselves to the Reed Sea. He seeks the dove compelling him to write, wishing to feed her silver syllables. But what happens at the end of world-spanning travels, when the poet and the dove finally meet? --
Note:
Translated from Yiddish
,
Texte der Gedichte in Englisch und Yiddisch in hebräischer Schrift
Permalink