Language:
German
Pages:
[16] Blatt
,
Illustrationen
,
Querformat: 22,6 x 16,8 cm
Edition:
Neuausgabe
Year of publication:
1953
Keywords:
Bilderbuch
Abstract:
Die ursprüngliche Geschichte von den zehn kleinen Negerlein ist auch in der Tradition jener Kinderbücher zu sehen, welche der sogenannten 'schwarzen Pädagogik' zugeordnet werden. Kindliches Fehlverhalten wird mit drastischen Folgen bestraft (...) Auch die Negerlein zeigen in der Kinderbuchversion ein Verhalten, von dem Kinder abgehalten werden sollen: Klettern auf eine Scheune, Hantieren mit einem Gewehr, Necken einer 'Hex', Stehlen, in die Sümpfe gehen, sich überfressen, Bier saufen, zu lange in der Sonne bleiben usw. So gesehen hatte die Geschichte auch im früheren pädagogischen Verständnis durchaus ihren Wert, wobei unter diesem Gesichtspunkt rassistische Aspekte (die verächtliche Darstellung ungeschickter Neger, die durch eigenen Unverstand zu Schaden kommen) in den Hintergrund traten, weil sich die Moral von der Geschicht' durchaus und generell auch an weiße Kinder richtete. Unter sich ändernden pädagogischen Vorstellungen begann man man aber von diesen recht grausamen Varianten abzugehen. (...) [In] der von Walter Trier gezeichneten Version aus der Mitte der 50er Jahre (...) werden die Negerlein immer mehr anstatt weniger. Die karrikierende Darstellung der Negerlein muss nach heutigem Verständnis allerdings problematisch, wenn nicht gar rassistisch erscheinen, obwohl Trier über einen solchen Verdacht gewiss erhaben ist.
URL:
http://members.aon.at/zeitlupe/zehnkleine2.html
Permalink